Magic Touch - Ma-Divine - перевод текста песни на немецкий

Ma-Divine - Magic Touchперевод на немецкий




Ma-Divine
Meine Göttliche
Map kite van lanmou chè de poul leve sou pom
Wie ein Vogel der Liebe, der auf meinem Herz sitzt
Bien ke depi lontan imaj ou grave sou pom
Seit langem ist dein Bild in mein Herz eingraviert
Mpa kyè de sam
Ich habe keine Angst zu sterben
Map janbe lanfè
Ich überquere die Hölle
Se sak map diiiiiiw
Deshalb sage ich diiiiiiiir
Ou se lajounen ou se lannwit mwen
Du bist mein Tag, du bist meine Nacht
Ou se sèl fanm ki konn bout mwen
Die einzige Frau, die mich versteht
Ou se malèm ou se bonè mwen
Du bist mein Unglück, du bist mein Glück
Ou ki oksijèn nan poumon mwen
Du bist der Sauerstoff in meinen Lungen
Sèl poto mitan mgen nan kayanm
Die einzige Stütze in meinem Haus
Se sèl ou ki nan kèyanm
Die einzige in meinem Herzen
Ou se deyès mwen(oooohhhhooooohhhh)
Du bist meine Göttin(oooohhhhooooohhhh)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Meine Göttliche(ooooooohhhhhooooohhh)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Meine Göttliche(ooooooohhhhhooooohhh)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Meine Göttliche(ooooooohhhhhooooohhh)
Konnen mwen renmenw
Weiß, dass ich dich liebe
Byen plis ke tèt mwen
Mehr als mich selbst
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Meine Göttliche(ooooooohhhhhooooohhh)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Meine Göttliche(ooooooohhhhhooooohhh)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Meine Göttliche(ooooooohhhhhooooohhh)
Konnen mwen renmenw
Weiß, dass ich dich liebe
Byen plis ke tèt mwen
Mehr als mich selbst
Sim ta gonw sousi, dim èske wap la(eh) (eh)
Wenn ich dir Sorgen mache, sagst du, bist du da (eh) (eh)
Sim ta nan yon tou, demen mpa ta la(eh) (eh)
Wenn ich im Krieg wäre, würde ich morgen nicht da sein (eh) (eh)
Eske mka toujou konte sou love sa
Kann ich mich immer auf diese Liebe verlassen
Janw wèm ap cheriw la(mfèl pou love)
Wie du siehst, wie ich dich liebe (ich tue es für Liebe)
Sam pap pou vim(map fèl pou love)
Nichts werde ich für dich tun (ich tue es für Liebe)
Ke istwa lanmou sa(Mpa vlew konn lòt)
Diese Liebesgeschichte (ich will keine andere kennen)
Yo pa ka blamem(sonw lanmou ki twòp)
Sie können mir nicht vorwerfen (diese Liebe ist zu stark)
Mpa ka viv san ou(Mrenmenw twòp)
Ich kann nicht ohne dich leben (ich liebe dich zu sehr)
Tan poum ta kitew(Mwen pito chòv)
Die Zeit, dich zu verlassen (ich bevorzuge den Tod)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Meine Göttliche(ooooooohhhhhooooohhh)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Meine Göttliche(ooooooohhhhhooooohhh)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Meine Göttliche(ooooooohhhhhooooohhh)
Konnen mwen renmenw
Weiß, dass ich dich liebe
Byen plis ke tèt mwen
Mehr als mich selbst
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Meine Göttliche(ooooooohhhhhooooohhh)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Meine Göttliche(ooooooohhhhhooooohhh)
Ma divine(ooooooohhhhhooooohhh)
Meine Göttliche(ooooooohhhhhooooohhh)
Konnen mwen renmenw
Weiß, dass ich dich liebe
Byen plis ke tèt mwen
Mehr als mich selbst
(Yeah Nigga)
(Yeah Nigga)





Авторы: Jamesson Mazile

Magic Touch - Ma-Divine
Альбом
Ma-Divine
дата релиза
11-06-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.