Текст и перевод песни Magic Whatever feat. The Score - Speak of the Devil (feat. The Score)
Sink
your
teeth
in,
I
love
the
bite
Впивайся
своими
зубками,
мне
нравятся
твои
укусы,
I
crave
it
every
single
night
Я
жажду
их
каждую
ночь.
Playing
with
matches,
I
know
it
kills
Играя
со
спичками,
я
знаю,
это
убивает,
Walking
on
your
wire
only
for
the
thrills
Иду
по
твоему
канату
только
ради
острых
ощущений.
We're
dancing
in
traffic
Мы
танцуем
в
потоке
машин,
You
love
when
I
panic
Тебе
нравится,
когда
я
паникую,
And
I'm
kinda
down
with
hittin'
the
ground
И
я
почти
готов
упасть
на
землю,
If
that's
your
aesthetic
Если
это
твоя
эстетика.
Yeah,
we're
kinda
tragic
Да,
мы
немного
трагичны,
A
dangerous
habit
Опасная
привычка,
And
I'm
kinda
down
to
walk
through
the
fire
И
я
почти
готов
пройти
сквозь
огонь,
If
you
wanna
start
it
Если
ты
хочешь
его
разжечь.
You
burn
me
up
with
every
touch
Ты
сжигаешь
меня
каждым
прикосновением,
(Na,
na
na
na,
na,
na
na
na,
hey!)
(На,
на
на
на,
на,
на
на
на,
эй!)
So
poisonous,
I
think
I'm
in
love
Такая
ядовитая,
я
думаю,
я
влюблён.
(Na,
na
na
na,
na,
na
na
na,
hey!)
(На,
на
на
на,
на,
на
на
на,
эй!)
Yeah,
there's
seven
deadly
sins
Да,
есть
семь
смертных
грехов,
And
you're
every
one
of
them
И
ты
– каждый
из
них.
I'm
stuck
in
a
fire
that's
not
gonna
die
Я
застрял
в
огне,
который
не
погаснет,
Speak
of
the
devil
and
he
shall
arise
Помяни
дьявола,
и
он
явится.
(Na,
na
na
na,
na,
na
na
na,
hey!)
(На,
на
на
на,
на,
на
на
на,
эй!)
I'm
masochistic,
I
can't
explain
Я
мазохист,
не
могу
объяснить,
This
little
voice
inside
my
brain
Этот
тихий
голос
в
моей
голове,
It's
automatic,
I
love
the
pain
Это
происходит
само
собой,
мне
нравится
боль,
I
need
the
rush
you
give
me
straight
into
my
veins
Мне
нужен
этот
прилив,
который
ты
даришь
мне
прямо
в
вены.
We're
dancing
in
traffic
Мы
танцуем
в
потоке
машин,
You
love
when
I
panic
Тебе
нравится,
когда
я
паникую,
And
I'm
kinda
down
with
hittin'
the
ground
И
я
почти
готов
упасть
на
землю,
If
that's
your
aesthetic
Если
это
твоя
эстетика.
Yeah,
we're
kinda
tragic
Да,
мы
немного
трагичны,
A
dangerous
habit
Опасная
привычка,
And
I'm
kinda
down
to
walk
through
the
fire
И
я
почти
готов
пройти
сквозь
огонь,
If
you
wanna
start
it
Если
ты
хочешь
его
разжечь.
(You
burn
me
up)
(Ты
сжигаешь
меня)
You
burn
me
up
with
every
touch
Ты
сжигаешь
меня
каждым
прикосновением,
(Na,
na
na
na,
na,
na
na
na,
hey!)
(На,
на
на
на,
на,
на
на
на,
эй!)
So
poisonous,
I
think
I'm
in
love
Такая
ядовитая,
я
думаю,
я
влюблён.
(Na,
na
na
na,
na,
na
na
na,
hey!)
(На,
на
на
на,
на,
на
на
на,
эй!)
Yeah,
there's
seven
deadly
sins
Да,
есть
семь
смертных
грехов,
And
you're
every
one
of
them
И
ты
– каждый
из
них.
I'm
stuck
in
a
fire
that's
not
gonna
die
Я
застрял
в
огне,
который
не
погаснет,
Speak
of
the
devil
and
he
shall
arise
Помяни
дьявола,
и
он
явится.
(Na,
na
na
na,
na,
na
na
na,
hey!)
(На,
на
на
на,
на,
на
на
на,
эй!)
Speak
of
the
devil,
and
he
shall
arise
Помяни
дьявола,
и
он
явится,
I
shall
arise
Я
восстану
из
пепла.
Speak
of
the
devil,
and
he
shall
arise
Помяни
дьявола,
и
он
явится,
You
burn
me
up,
you
burn
me
up
Ты
сжигаешь
меня,
ты
сжигаешь
меня,
You
burn
me
up!
Ты
сжигаешь
меня!
You
burn
me
up
with
every
touch
Ты
сжигаешь
меня
каждым
прикосновением,
So
poisonous,
I
think
I'm
in
love
Такая
ядовитая,
я
думаю,
я
влюблён.
Yeah!
Да!
Yeah,
there's
seven
deadly
sins
Да,
есть
семь
смертных
грехов,
And
you're
every
one
of
them
И
ты
– каждый
из
них.
I'm
stuck
in
a
fire
that's
not
gonna
die
Я
застрял
в
огне,
который
не
погаснет,
Speak
of
the
devil
and
he
shall
arise
(I
shall
arise)
Помяни
дьявола,
и
он
явится
(Я
восстану
из
пепла),
(Na,
na
na
na,
na,
na
na
na,
hey!)
I
shall
arise
(На,
на
на
на,
на,
на
на
на,
эй!)
Я
восстану
из
пепла.
(Speak
of
the
devil
and
he
shall
arise)
(Помяни
дьявола,
и
он
явится)
(Na,
na
na
na,
na,
na
na
na,
hey!)
I
shall
arise
(На,
на
на
на,
на,
на
на
на,
эй!)
Я
восстану
из
пепла.
(Speak
of
the
devil
and
he
shall
arise)
(Помяни
дьявола,
и
он
явится)
(Na,
na
na
na,
na,
na
na
na,
hey!)
I
shall
arise
(На,
на
на
на,
на,
на
на
на,
эй!)
Я
восстану
из
пепла.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.