MAGIC - Ice On My Wrist - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MAGIC - Ice On My Wrist




Ice On My Wrist
Ice On My Wrist
featuring Master P
en featuring Master P
Master P talking:
Master P parle:
Check this out Magic nigga
Ecoute ça Magic, mon pote
alot of niggas be faking like they have shit
beaucoup de mecs font semblant d'avoir des trucs
like they doing this or that
comme s'ils faisaient ci ou ça
but nigga you know here go the real
mais mon pote, tu sais, voici le vrai
Chorus x2 (Master P)
Chorus x2 (Master P)
The ice on my wrist shine like a light
Le glaçon sur mon poignet brille comme une lumière
I can brighten up your day even at night
Je peux illuminer ta journée même la nuit
Verse 1: (Master P)
Verse 1: (Master P)
I'm just a young nigga hanging with the thug niggas
Je suis juste un jeune mec qui traîne avec les gangsters
rolling with the drug dealers now they wanna mug niggas
qui roule avec les dealers de drogue, maintenant ils veulent cambrioler les mecs
Ghetto fabulous I mean we ballin'
Ghetto fabuleux, je veux dire, on se la pète
I represent the 3rd Ward, Calliope, New Orleanas
Je représente le 3ème quartier, Calliope, la Nouvelle-Orléans
If the price is on sale then Im a buy it
Si le prix est en solde, alors je l'achète
Niggas talking bout they bigger than No Limit don't try it
Les mecs parlent d'être plus gros que No Limit, ne le fais pas
No Limit don't stunt, or front, we got bank
No Limit ne fait pas de cascades ni de façade, on a de l'argent
I put that on the tank, and about 72 manks
J'ai mis ça sur le char, et environ 72 billets de 100
in the closet, you want it we got it
dans le placard, tu veux, on a
we bout it, No Limit soldiers raise your rolex high
on y est, les soldats de No Limit, brandissez vos Rolex haut
my cousin Hot Boy just got out the pen
mon cousin Hot Boy vient de sortir de prison
and check his wrist I mean he sitting on 1-10
et regarde son poignet, je veux dire, il est assis sur 1-10
Bling Bling with a 2000 big body
Bling Bling avec une grosse berline 2000
hit the club and the girls get rowdy rowdy
On va en boîte et les filles deviennent chaudes, chaudes
Young G's on spread, a Ferraie and vest
Les jeunes G's sur la route, une Ferrari et un gilet pare-balles
and rolls in the garage that I aint even drove yet
et des Rolls dans le garage que je n'ai même pas encore conduites
Chorus x2
Chorus x2
Verse 2: (Magic)
Verse 2: (Magic)
Shit I aint got as much as P
Merde, je n'ai pas autant que P
buy my rolex cost me about 43 g's
acheter ma Rolex m'a coûté environ 43 000
Princess cut with a shine that will blind ya
Taille princesse avec un éclat qui va te rendre aveugle
you gone platinum but shit I'm right behind ya
tu es platine mais merde, je suis juste derrière toi
I love diamonds, like I love rhyming
J'aime les diamants, comme j'aime rimer
I need sun shades just to see the timing
J'ai besoin de lunettes de soleil juste pour voir le timing
Aww shit I done caused a fucking accident
Aww merde, j'ai causé un putain d'accident
with a flick of my wrist man that wasn't meant
avec un mouvement de poignet mec, ce n'était pas prévu
All this ice I got them hoes crazy
Tout ce glaçon que j'ai, elles sont folles
keep the cat but I'll take some head baby
garde le chat, mais je prendrai un peu de tête ma belle
Last chance you better jump in this Mercedes
Dernière chance, tu ferais mieux de sauter dans cette Mercedes
'Fore me and P smoke your weed and drinking hennessey
avant que P et moi on fume ton herbe et qu'on boive du Hennessy
you know the real
tu connais le vrai
Who made the forms list?
Qui a fait la liste des formulaires ?
I thought yall was rich, man you niggas aint shit
Je pensais que vous étiez riches, mec, vous, les mecs, vous n'êtes rien
You hate me cause I'm ballin'
Tu me détestes parce que je me la pète
Everything that I drive is paid out (What)
Tout ce que je conduis est payé (Quoi)
My double 8 means my shit is laid out (What)
Mon double 8 signifie que mes trucs sont bien disposés (Quoi)
I'm walking around with a comb on
Je marche avec un peigne sur moi
Shit they need to make a rolle alarm
Merde, ils devraient faire une alarme de Rolex
now I use my rolle for a mirror
maintenant j'utilise ma Rolex comme un miroir
and what I see in the reflection is a rich nigga
et ce que je vois dans le reflet, c'est un mec riche
Chorus x4
Chorus x4





Авторы: MASTER P, MAGIC


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.