Текст и перевод песни Magic Touch feat. BG, Rodney, Thelo & Baky - Eske Sa Rive'w?
M
kwaze
you
ti
fanm
long
cheve
manze
rele
AMANDA
Я
длинноволосая
женщина
по
имени
АМАНДА
Mgentan
krezi
m
pat
konn
si
m
t
pral
pran.nan
MAZANZA
Я
не
знал,
собираюсь
ли
я
брать
it.in
МАЗАНЦА
Fada
dim
BG
gade
yon
bel
ti
fanm
fonw
APWOCHEL
Фада
дим
БГ
посмотри
на
приближающуюся
красивую
маленькую
женщину
Nan
tet
mw
chage
'be
cool'
map
chache
janm
pral
KAPOTEL
Я
так
рад
быть
"крутым",
что
никогда
не
пойду
в
КАПОТЕЛЬ
Fè
travay
pase
mop
menm
propte
DEVAN
Выполняйте
работу,
а
не
вытирайте
даже
пропеллент
перед
Se
aprè
Fada
ap
dim
men
fatra
met
dife
DEVAN'l
После
пожара
был
подожжен
камин
Mpa
kache
di'n
mfè
ti
kabrit
menm
souse
tout
.
Ммммммммммммм...........
Я
даже
не
хочу
сдаваться.
Demain
m
pat
ka
ret
tann
telman
m
t
WEL
Я
не
мог
дождаться,
когда
стану
Mte
gen
numero'l
mfè
apel
poum
pale
У
меня
есть
номер,
по
которому
нужно
поговорить
Mpantan
gref
li
t
mete
e
danl
POURI
Он
взял
себя
в
руки
и
ушел
Bad
boy
michelet
telman
sezi
li
pa
gen
dan
POURI
Плохой
мальчик
Мишле
так
удивлен,
что
у
него
нет
кариеса
Mpran
nan
arona
m
pran
nan
limena
TET
KWOT
Я
нахожусь
в
Ароне,
и
я
нахожусь
в
Лимене
Тет
КВОТ
Zafe
kleren
sa
move
mpran
nan
tèt
KOT
Жаль,
что
вся
эта
суета
происходит
в
голове
Sak
tronpem
'be
cool'
la
fe
w
we
sak
led
vin
BEL
"Это
так
круто,
мы
собираемся
сделать
это
круто".
Sak
te
nwa
nan
lespri
w
ou
we
tout
se
GRIMEL
Пакетик
черного
чая
в
твоих
мыслях,
ты
весь
такой
МРАЧНЫЙ
Le'n
we
long
cheve
pa
kouran
nap
pran
nan
bann
CHANPWEL
(BG)
Мы
собираемся
сделать
длинную
стрижку
(БГ)
Ou
ka
yon
atis
epi
sa
RIVE'W
Вы
можете
быть
художником,
и
это
случается
с
вами
Ou
met
gen
lajan
epi
sa
RIVE'W
У
вас
есть
деньги,
и
это
случается
с
вами
Gen
madanm
nan
kay
epi
sa
RIVE'W
Дома
есть
женщина,
и
это
случается
с
тобой
Di'w
se
bon
jènjan
...
Epi
sa
RIVE'W
Скажи
мне,
что
ты
хороший
молодой
человек...
И
это
случается
с
вами
(Kèt)
M
pran
nan
GRAPYAY
Я
собираюсь
взять
виноград
M
pran
nan
GRAPYAY
Я
беру
виноград
(Kèt)
M
pran
nan
GRAPYAY
Я
собираюсь
взять
виноград
Domi
lajaounen
soti
lannwit
m
pran
nan
GRAPYAY.
Когда
я
ложусь
спать,
я
ложусь
спать
ночью.
Bèl
back
de
do
WAW
Красивая
спина
де
до
ВАУ
Deborah
bel
black
e
l
dwe
RARE
Дебора
Бел
блэк,
и
это,
должно
быть,
РЕДКОСТЬ
Pierre
Jacques
Edouard,
se
non
sam
te
BAY
Пьер
Жак
Эдуард,
тезка
Сэма
Fèbak
se
dwa'w,
menl
t
pre
poul
al
domi
selon
sam
te
BAY
Это
твое
право
спать,
но
спать
неправильно.
Fò'm
di'n
mte
sou
tou
Я
тоже
расскажу
тебе
об
этом
Em
te
sou
KOU
Эм
была
на
верном
курсе
E
mte
sou
KOUP.
Речь
идет
о
парах.
Bref
randevou
KLASE
Короткая
секретная
встреча
Poun
al
nan
hotel
se
sel
objektif
mwen,
koz
vre
planm
se
poum
KASE
Поехать
в
отель
- это
моя
цель,
причина
в
том,
чтобы
нарушить
Demen
mpantan
akoz
yon
baka
TEKEM
Завтра,
в
связи
с
небольшим
M
te
kwe'm
te
nan
lanfè
lem
ap
travese
kek
kaka
k
TEKEM
Я
думал,
что
попал
в
ад,
я
собираюсь
попасть
в
ад
Mte
kwe
se
te
bòn
nan
jiskaskel
dim
b
t'es
RÉVEILLE
Я
думаю,
это
было
хорошо,
пока
би
не
проснулись
Oh
yn
fanm
led
konsa
relem
bb
rete
m
tre
EVEYE
О
боже
мой,
я
такая
потрясающая
Oh
kote
bonm
KONNENW
О,
откуда
бомбы
знают
Li
di:
Oh
w
bliye
yeswa
menw
engra
mwen
k
te
pi
mal
pote
baw
KONENM
Он
сказал:
"Ты
забыла,
что
мне
было
еще
хуже.
Pote
banm
QUOI?
Принеси
мне
КВОЙ?
Jezi
pase
pou
sa
te
monte
sou
mwen
Иисус
подошел
ко
мне
Franchman
pitow
te
banm
KWA
Честно
говоря,
Питоу
поставил
мне
крест
Ou
ka
yon
atis
epi
sa
RIVE'W
Вы
можете
быть
художником,
и
это
случается
с
вами
Ou
met
gen
lajan
epi
sa
RIVE'W
У
вас
есть
деньги,
и
это
случается
с
вами
Gen
madanm
nan
kay
epi
sa
RIVE'W
Дома
есть
женщина,
и
это
случается
с
тобой
Di'w
se
bon
jènjan
...
Epi
sa
RIVE'W
Скажи
мне,
что
ты
хороший
молодой
человек...
И
это
случается
с
вами
(Kèt)
M
pran
nan
GRAPYAY
Я
собираюсь
взять
виноград
M
pran
nan
GRAPYAY
Я
беру
виноград
(Kèt)
M
pran
nan
GRAPYAY
Я
собираюсь
взять
виноград
Domi
lajaounen
soti
lannwit
m
pran
nan
GRAPYAY.
Когда
я
ложусь
спать,
я
ложусь
спать
ночью.
Mache
ta
Pa
bay
ou
ka
pansew
pran
nan
ange
poutan
nan
bakaw
pran
Ты
же
не
думаешь,
что
сможешь
поехать
в
бако
M'te
fenk
kontre
li
ns
pat
nan
vous
te
gentan
SE
TU
Я
только
что
встретила
его
и
не
знала,
что
ты
такой
Sa
map
explike'n
la
se
experyans
VECU
То,
что
я
объясняю,
- это
опыт
VECU
Pale
a
pat
dire
m
komanse
bay
...
Разговор
так
и
не
начался...
Manze
te
gen
experyans
men
nan
fe
nwa
m
pat
WEL
byen
У
Манзе
был
опыт,
но
в
темноте
мне
было
нехорошо
Epi
nan
pase
men
li
SANTI'M
DI
И
в
прошлом
мне
казалось,
что
я
говорю
Men
le
pou'm
al
bol
m
pran
yon
santi
SANTI
KRI
Но
когда
я
иду
в
ванную,
мне
кажется,
что
я
M
di
wouch!!
Li
di
koi
m.
Di
koi!
Я
говорю
"Рок"!!
Он
сказал
мне.
Скажи
"кои"!
Manze
santil
vekse
deyem
li
fe
yon
KALOT
Во
имя
Святого
Духа,
у
него
есть
вера
Rapid
m
limen
limyè
le
sa'm
we
jel
plen
si
tet
li
krot
epi
bouda
pye
li
plen
riyel
Я
собираюсь
включить
свет,
так
что
я
буду
полон
им,
если
он
полон
воды,
а
он
полон
воды
M
dil
leve
la!
Li
dim:
Hm
gason
OKAY
Я
собираюсь
встать!
Он
сказал:
"Хм.
Kou
ns
jwenn
Sa'n
bezwen
an
se
konsa
moun
gen
MENNAJ
Необходимость
найти
то,
что
тебе
нужно,
чтобы
у
людей
были
подруги
M
dil
m
ka
cho
nan
Fanm
e
nan
chouchoun
m
VISYEU
Я
думаю,
что
могу
быть
сексуальным
в
женщинах
и
в
своем
сердце
Menm
krasik
pou
de.
mwen
e
kok
mwen
kaPRISYEU
Даже
кракен
для
двоих.
я
и
мой
причудливый
петух
Ou
ka
yon
atis
epi
sa
RIVE'W
Вы
можете
быть
художником,
и
это
случается
с
вами
Ou
met
gen
lajan
epi
sa
RIVE'W
У
вас
есть
деньги,
и
это
случается
с
вами
Gen
madanm
nan
kay
epi
sa
RIVE'W
Дома
есть
женщина,
и
это
случается
с
тобой
Di'w
se
bon
jènjan
...
Epi
sa
RIVE'W
Скажи
мне,
что
ты
хороший
молодой
человек...
И
это
случается
с
вами
(Kèt)
M
pran
nan
GRAPYAY
Я
собираюсь
взять
виноград
M
pran
nan
GRAPYAY
Я
беру
виноград
(Kèt)
M
pran
nan
GRAPYAY
Я
собираюсь
взять
виноград
Domi
lajaounen
soti
lannwit
m
pran
nan
GRAPYAY.
Когда
я
ложусь
спать,
я
ложусь
спать
ночью.
Yow
li
3h
du
matin
yon
pwogram
fini
Йо-Йо,
читай
в
3 часа
утра,
программа
завершена
M
fin
JWE
Я
закончил
играть
M
kraze
club
la
(Orr)
E
Tony
te
sel
DJ
Я
разгромил
клуб
(Orr),
и
Тони
был
единственным
ди-джеем
E
a
lepok
map
afiche
preske
chak
jou,
chak
2,
3 jou
non
chak
week
end,
haa
m
t
AFICHE
'
Я
буду
публиковать
посты
почти
каждый
день,
каждые
2,
3 дня,
нет,
не
каждый
уик-энд,
хаа,
я
не
буду
публиковать
'
Kòm
m
fin
rèd
Поскольку
я
окоченел
M
monte
machine
lan
pase
kle
a
poum
ALE
Я
собираюсь
вставить
ключ
в
замок
M
t
gen
kek
boutey
ave'n
debouche
poun
VALE
У
меня
есть
куча
тыкв
Lem
gad
a
dwat
m
we
bel
ti
fanm
tet
jup
bouda
soti
bel
bout
tete
ap
fem
siy
poum
desann
vit
la
poun
PÂLE
У
меня
все
в
порядке
с
головой,
и
у
меня
все
в
порядке
с
головой,
и
у
меня
все
в
порядке
с
головой.
M
di
antre
cherie,
men
belle
demoiselle
kijanw
RELE
Я
собираюсь
войти,
но
я
собираюсь
узнать
свое
имя
Li
dim
Patricia
de
Latour
wa
ta
dil
te
ka
san
MELE
Он
сказал,
что
Патрицию
Де
Латур
Кинг
нельзя
было
бы
ни
с
чем
спутать
M
di
haa
bon,
m
gon
manje
nan
menm
Я
собираюсь
поесть,
я
собираюсь
поесть
M
komanse
karese
vant
li,
lem
desann
anba
m
santon
bagay
gonfle
nan
menm
Я
начинаю
ласкать
ее
живот,
подминая
под
себя
Сантон
с
выпирающими
штучками
таким
же
образом
M
di
ooh
mesye
m
mele
gadon
KAKA
Я
собираюсь
сказать
ооооооооооооооооооооооооооооо
Neg
yo
di
saw
fel
ti
manmie?
m
di
oh
non
sa
son
PAPA
Ты
хочешь
сказать
мне,
что
ты
маленькая
мамочка?
Я
говорю
"нет"
своему
отцу
Pop's
voice
(Oh
Mesye
ala
frekan)
Голос
папы
(О
боже
мой)
Ey
fout
RETIRE'w
LA
О,
вас
удалили
Deplase
la
kounya
oubyenm
pran
zam
mwen
m
fout
TIRE'w
LA...
Двигайся
туда
сейчас
же
или
возьми
мой
пистолет,
я
застрелю
тебя...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jamesson Mazile, Rolf Kinder Gilet, Thierry Cadet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.