Keef - Magida El Roumi перевод на французский

Keef

كيف فيي اشفى منك
كيف بحاصر هالادمان
قلبي اللي بدافع عنك
بيقتلني بقلو كمان
كيف فيي اشفى منك
كيف بحاصر هالادمان
قلبي اللي بدافع عنك
بيقتلني بقلو كمان
كيف فيي اشفى منك؟
كيف فيي اشفى منك؟
صرت بحالة هزيان
ما تسأل قلبي لمين
قلبي الفيي مش فيي
محتلو صرلك سنين
وانا بحالي منسية منسية
ما تسأل قلبي لمين
قلبي الفيي مش فيي
محتلو صرلك سنين
وانا بحالي منسية منسية
قلبي يا شوق وحنين
بعدك فايق عليي عليي
كيف فيي اشفى منك
كيف بحاصر هالادمان
قلبي اللي بدافع عنك
بيقتلني.
حبيبي بحبك انا
بعد حبك تاني
عطيني يا كل المنى
تا اشفى قلب تاني
حبيبي بحبك انا
بعد حبك كياني
عطيني يا كل المنى
تا اشفى قلب تاني
اوتلني هالهنا
تاينتهي زماني زماني
كيف فيي اشفى منك
كيف بحاصر هالادمان
قلبي اللي بدافع عنك
بيقتلني بقلو كمان
كيف فيي اشفى منك
كيف بحاصر هالادمان
قلبي اللي بدافع عنك
بيقتلني بقلو كمان
كيف فيي اشفى منك
لو فيي
صرت بحالة هزيان.

Comment

Comment puis-je guérir de toi ?
Comment combattre cette addiction ?
Mon cœur qui te défend
Me tue un peu plus chaque jour.
Comment puis-je guérir de toi ?
Comment combattre cette addiction ?
Mon cœur qui te défend
Me tue un peu plus chaque jour.
Comment puis-je guérir de toi ?
Comment puis-je guérir de toi ?
Je suis dans un état second.
Ne demande pas à mon cœur pour qui il bat.
Mon cœur est à toi, plus à moi.
Tu l'occupes depuis des années.
Et moi, je suis oubliée, oubliée.
Ne demande pas à mon cœur pour qui il bat.
Mon cœur est à toi, plus à moi.
Tu l'occupes depuis des années.
Et moi, je suis oubliée, oubliée.
Mon cœur, ô désir et nostalgie,
Ton absence me hante, me hante.
Comment puis-je guérir de toi ?
Comment combattre cette addiction ?
Mon cœur qui te défend
Me tue.
Mon amour, je t'aime.
Après ton amour, rien d'autre.
Donne-moi, ô toi qui es tout mon désir,
De quoi guérir un autre cœur.
Mon amour, je t'aime.
Après ton amour, plus rien de moi.
Donne-moi, ô toi qui es tout mon désir,
De quoi guérir un autre cœur.
Accorde-moi ce bonheur,
Pour que mon temps s'achève, s'achève.
Comment puis-je guérir de toi ?
Comment combattre cette addiction ?
Mon cœur qui te défend
Me tue un peu plus chaque jour.
Comment puis-je guérir de toi ?
Comment combattre cette addiction ?
Mon cœur qui te défend
Me tue un peu plus chaque jour.
Comment puis-je guérir de toi ?
Si seulement je le pouvais.
Je suis dans un état second.