Текст и перевод песни Magida El Roumi - Ya Raytak B Hal Miled
يا
ريتك
ب
هالأعياد
. والليالي
السعيدة
Эй,
я
думаю
о
каникулах.
И
счастливых
ночей
بتتذكرني
ب
هالميلاد
. ويكمل
برجوعك
عيدي
Она
напоминает
мне
о
Рождестве.
И
продолжу,
вернув
мой
пир
ونعـيِّـد
انا
وإيـــاك
. للآخـــر
انا
وإيــاك
И
вернемся
к
тебе
и
ко
мне.
Для
другого,
ты
и
я
بعدك
حبيبي
وبَــــلاك
. شو
معنى
سنة
جديدة
После
тебя,
моя
любовь
и
блэк.
Покажите
значение
Нового
года
على
هالبيت
قعدت
كتير
. حنيتلك
زوايانا
На
палтусе
я
много
сидел.
Я
тосковал
по
тем
нашим
уголкам
والحب
طال
عمره
كبير
. بتصدق
راح
ينسانا
А
долгоживущая
любовь
- это
здорово.
Честно
говоря,
он
забыл
о
нас
راح
يبقى
لو
شو
ما
يصير
. اكـبـر
مـن
خـطـايـانـا
Еще
неизвестно,
что
из
этого
выйдет.
Больше,
чем
наши
грехи
ونعـيِّـد
انا
وإيـــاك
. للآخـــر
انا
وإيــاك
И
вернемся
к
тебе
и
ко
мне.
Для
другого,
ты
и
я
بعدك
حبيبي
وبَــــلاك
. شو
معنى
سنة
جديدة
После
тебя,
моя
любовь
и
блэк.
Покажите
значение
Нового
года
بينى
وبينك
فى
عهد
ووعد
. ياللى
انتا
حكايه
حبى
У
нас
с
тобой
есть
обещание
и
еще
раз
обещание.
О,
ты
- моя
история
любви
لا
يفرقنا
ليل
الـبُـعـد
. ولا
تسكن
فينا
غربه
Нас
не
разлучает
ночь.
И
не
обитай
в
нас,
на
Западе
لـو
زعـلـتـك
مره
بـعـد
. يـتـبـرى
مـنـى
قـلـبى
Если
бы
только
я
сказал
тебе
хоть
раз.
Это
отнимает
у
меня
часть
сердца
ونعـيِّـد
انا
وإيـــاك
. للآخـــر
انا
وإيــاك
И
вернемся
к
тебе
и
ко
мне.
Для
другого,
ты
и
я
بعدك
حبيبي
وبَــــلاك
. شو
معنى
سنة
جديدة
После
тебя,
моя
любовь
и
блэк.
Покажите
значение
Нового
года
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lena Khater, Nizar Francis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.