Текст и перевод песни Magigravis - A Fine Day to Die
A Fine Day to Die
Un Beau Jour Pour Mourir
Я
как
переполненный
токсинами
Ромео
крутит
дурь
Tel
un
Roméo
saturé
de
toxines,
je
roule
un
joint
Я
держусь
подальше
от
властей
ведь
я
Je
me
tiens
loin
des
autorités
car
je
suis
Наркоман
ублюдок
с
красными
глазами
крутит
руль
Un
salopard
toxicomane
aux
yeux
rouges,
je
tiens
le
volant
Не
могу
связать
двух
слов
и
словно
понедельник
каждый
день
Je
n'arrive
pas
à
aligner
deux
mots,
c'est
comme
si
chaque
jour
était
lundi
Для
меня
уже
разрыта
яма
на
охладе
словно
Ma
tombe
est
déjà
creusée,
je
suis
en
plein
frisson
comme
si
Холод
пробирает
прям
до
дрожи,
они
ожили
Le
froid
me
transperçait
jusqu'aux
os,
ils
sont
revenus
à
la
vie
Мне
уже
не
жить
пора
бежать,
мне
жаль
Je
ne
vais
pas
survivre,
il
faut
que
je
m'enfuie,
je
suis
désolé
Моя
милая
не
с
тем
связалась,
сука
я
урод
Ma
chérie
s'est
fourvoyée,
putain
je
suis
un
monstre
Суицид
моя
стихия,
психи
в
ахуе
с
меня
Le
suicide
est
mon
élément,
les
psys
hallucinent
à
mon
sujet
Эдарова
курим
дурь
до
пол
второго,
но
сегодня
водник
On
fume
de
l'herbe
jusqu'à
une
heure
et
demie
du
matin
avec
Edo,
mais
aujourd'hui
c'est
vodka
Эти
сны
меня
калечат,
твои
псы
меня
съедают
Ces
rêves
me
brisent,
tes
chiens
me
dévorent
Если
хочешь
можешь
плакать,
если
хочешь
можешь
вмазать
Si
tu
veux
tu
peux
pleurer,
si
tu
veux
tu
peux
te
piquer
Этот
нож
меня
щекочет,
твои
очи
краще
ночи
Ce
couteau
me
chatouille,
tes
yeux
sont
plus
beaux
que
la
nuit
Убирайся
по
щенячьи
пока
я
рубить
не
начал
Casse-toi
comme
un
chiot
avant
que
je
ne
commence
à
découper
Нахуй
беги
от
меня
Fous
le
camp
loin
de
moi
Я
умираю
уже
навсегда
Je
meurs
pour
de
bon
Нахуй
беги
от
меня
Fous
le
camp
loin
de
moi
Мой
ствол
уже
у
виска
Mon
canon
est
déjà
sur
ma
tempe
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kostiantyn Polishchuk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.