Running Out Of Time - Magik перевод на русский

Running Out Of Time

There's no denying we're on the edge of gone
And no one seems to give a damn
The downward spiral has now begun
And there ain't nothing we can do

Burn the money
Drain the soul
We better look up to the skies to find another home

Deforestation inhuman cause of shame
All that we do is break the chain
We kill for pleasure we thrive on pain
All we have left is hell to pay

Burn the money
Drain the soul
We better look up to the skies to find another home
Numbers falling
Hear the cries
Oh lord how can we survive

Nooooh we're running out of time
Maybe tomorrow life goes on
Nooooh if we can turn back time
There ain't no place i'd rather be

The consequences are far too great
If we keep killing mother Earth
Time after time day after day
We seem to lose all we've achieved

Burn the money
Drain the soul
We better look up to the skies to find another home
Numbers falling
Hear the cries
Oh lord how can we survive

Nooooh we're running out of time
Maybe tomorrow life goes on
Nooooh if we can turn back time
There ain't no place I'd rather be

Nooooh we're running out of time
Maybe tomorrow life goes on
Nooooh if we can turn back time
There ain't no place I'd rather be

Nooooh we're running out of time
Maybe tomorrow life goes on
Nooooh if we can turn back time
There ain't no place I'd rather be

Время на исходе

Нельзя отрицать – мы на краю пропасти
И всем на это наплевать
Спираль падения уже началась
И мы не в силах что-то изменить

Сожги деньги
Испей душу
Нам стоит искать в небесах другой дом

Вырубка лесов – бесчеловечный позор
Мы только рвём связующую нить
Мы убиваем ради забавы, мы живём болью
И нам остаётся лишь адская расплата

Сожги деньги
Испей душу
Нам стоит искать в небесах другой дом
Числа тают
Слышишь крики?
Господи, как нам выжить?

Нет, у нас выходит время
Может, завтра жизнь продолжится
Нет, если б повернуть время
Нет места лучше, чем здесь

Последствия слишком тяжелы,
Если мы продолжим убивать Землю
Раз за разом, день за днём
Мы теряем всё, чего добились

Сожги деньги
Испей душу
Нам стоит искать в небесах другой дом
Числа тают
Слышишь крики?
Господи, как нам выжить?

Нет, у нас выходит время
Может, завтра жизнь продолжится
Нет, если б повернуть время
Нет места лучше, чем здесь

Нет, у нас выходит время
Может, завтра жизнь продолжится
Нет, если б повернуть время
Нет места лучше, чем здесь

Нет, у нас выходит время
Может, завтра жизнь продолжится
Нет, если б повернуть время
Нет места лучше, чем здесь