Sex Kaśka (O Kurde Kaśka) - Magik Band перевод на немецкий

Sex Kaśka (O Kurde Kaśka)

Na łące pod lasem, gdzie koniczyna biała
Cała goła Kaśka w stawie się kąpała
Na brzegu, w szuwarach gruby Leszek siedzi
Pływającej Kaśki wszystkie ruchy śledzi

O kurde, Kaśka, aleś Ty dziewczyna!
Chyba nie wytrzymam, tak mi leci ślina!
O kurde, Kaśka, ale Ty masz ciało!
Woda się podniosła, spodnie rozerwało

O kurde, Kaśka, aleś Ty dziewczyna!
Chyba nie wytrzymam, tak mi leci ślina!
O kurde, Kaśka, ale Ty masz ciało!
Woda się podniosła, spodnie rozerwało

Na łące pod lasem, gdzie koniczyna biała
Cała goła Kaśka w stawie dziś pływała
Przez fale, jak strzała, Leszek do niej pruje
On ją czymś zaczepia, coś go zatrzymuje

O kurde, Kaśka, aleś Ty dziewczyna!
Coś tu woda płytka, się cały poobijam!
O kurde, Kaśka, niech no ja dopłynę!
To zaraz w tej wodzie z Tobą coś wywinę

O kurde, Kaśka, aleś Ty dziewczyna!
Coś tu woda płytka, się cały poobijam!
O kurde, Kaśka, niech no ja dopłynę!
To zaraz w tej wodzie z Tobą coś wywinę

Na łące, pod lasem, już koniczyny nie ma
Kaśka razem z Leszkiem wychowują syna
Zerkają na wodę, wspominają czasy
Gdy tamtego lata został w stawie piasek

O kurde, Kaśka, pamiętasz te chwile
Gdy woda ze stawu zatopiła gminę
O kurde, Kaśka, pamiętasz te momenty
Kiedy nas zza krzaków podglądał ksiądz Walenty

O kurde, Kaśka, pamiętasz te chwile
Gdy woda ze stawu zatopiła gminę
O kurde, Kaśka, pamiętasz te momenty
Kiedy nas zza krzaków podglądał ksiądz Walenty

Sex Kasia (Oh Scheiße Kasia)

Auf der Wiese am Waldesrand, wo weißer Klee blüht so lind
Badete ganz nackt die Kasia ganz geschwind
Am Ufer, im Schilf, sitzt der dicke Leszek schwer
Verfolgt jeden Zug von Kasia, die schwimmt umher

Oh Scheiße, Kasia, was bist du für ein Mädel!
Ich halt's kaum noch aus, mir läuft vor Gier die Spucke!
Oh Scheiße, Kasia, was hast du für 'nen Körper!
Das Wasser stieg an, und meine Hose platzte!

Oh Scheiße, Kasia, was bist du für ein Mädel!
Ich halt's kaum noch aus, mir läuft vor Gier die Spucke!
Oh Scheiße, Kasia, was hast du für 'nen Körper!
Das Wasser stieg an, und meine Hose platzte!

Auf der Wiese am Waldesrand, wo weißer Klee blüht so lind
Schwamm heute ganz nackt die Kasia geschwind
Durch die Wellen wie ein Pfeil pflügt Leszek sich drauf los
Doch etwas hakt ihn, hält den schwimmenden Troß

Oh Scheiße, Kasia, was bist du für ein Mädel!
Das Wasser steht mir hier nur bis zum Knie!
Oh Scheiße, Kasia, lass mich nur zu dir schwimmen!
Gleich werd' ich im Wasser mit dir loslegen!

Oh Scheiße, Kasia, was bist du für ein Mädel!
Das Wasser steht mir hier nur bis zum Knie!
Oh Scheiße, Kasia, lass mich nur zu dir schwimmen!
Gleich werd' ich im Wasser mit dir loslegen!

Auf der Wiese, am Waldesrand, kein Klee mehr zu sehen
Kasia mit Leszek zieht jetzt 'nen Sohn groß eben
Sie schaun aufs Wasser, erinnern sich der Zeiten
Als damals im Sommer der Sand im Teich liegen blieb

Oh Scheiße, Kasia, erinnerst du dich der Stunden
Als das Wasser aus dem Teich die Gemeinde ertränkte?
Oh Scheiße, Kasia, erinnerst du dich der Momente
Als uns hinter Büschen Pfarrer Valentin begaffte?

Oh Scheiße, Kasia, erinnerst du dich der Stunden
Als das Wasser aus dem Teich die Gemeinde ertränkte?
Oh Scheiße, Kasia, erinnerst du dich der Momente
Als uns hinter Büschen Pfarrer Valentin begaffte?