Mantra - Di Paullo e Paulino , Marília Mendonça перевод на французский

Mantra

A fita do bonfim tá pra partir já
A santo não se basta só pedir pra Jah
A sorte é um mantra diferente lá
Tudo passará
Vinte anos de esmola espiritual
Todo plano que se quebra em corpo é todo amor
Não se recebe, não se enxerga em cor de sol
Extrema fonte de vontade
As mandingas e os segredos de alquimia
Pra curar amor ferido, até por traição
Lavando a mente de toda tristeza Ah!
Tudo passará
Quando a hora chegar, eu tenho brilho
Quando o brilho apagar, eu sou constelação
Não perco o timing
Nem tudo é dinheiro
Só sei ser inteiro
Não sei ser pela metade
As mandingas e os segredos de alquimia
Pra curar amor ferido, até por traição
Lavando a mente de toda tristeza Ah!
Tudo passará
Quando a hora chegar, eu tenho brilho
Quando o brilho apagar, eu sou constelação
Não perco o timing
Não, não é só dinheiro
Só sei ser inteiro
Não sei ser pela metade

Mantra

La bande du bon sort est prête à partir déjà
Il ne suffit pas de demander à Jah
La chance est un mantra différent là-bas
Tout passera
Vingt ans d'aumône spirituelle
Chaque plan qui se brise en corps est tout l'amour
On ne reçoit pas, on ne voit pas en couleur de soleil
Source extrême de volonté
Les sortilèges et les secrets de l'alchimie
Pour guérir l'amour blessé, même par trahison
Lavage de l'esprit de toute tristesse Ah!
Tout passera
Quand le moment viendra, j'aurai de l'éclat
Quand l'éclat s'éteindra, je serai une constellation
Je ne perds pas le timing
Tout n'est pas de l'argent
Je sais juste être entier
Je ne sais pas être à moitié
Les sortilèges et les secrets de l'alchimie
Pour guérir l'amour blessé, même par trahison
Lavage de l'esprit de toute tristesse Ah!
Tout passera
Quand le moment viendra, j'aurai de l'éclat
Quand l'éclat s'éteindra, je serai une constellation
Je ne perds pas le timing
Non, ce n'est pas seulement de l'argent
Je sais juste être entier
Je ne sais pas être à moitié