Vários Artistas - Mantra - перевод текста песни на русский

Mantra - Di Paullo e Paulino , Marília Mendonça перевод на русский




Mantra
Мантра
A fita do bonfim pra partir
Ленточка бонфим вот-вот порвется,
A santo não se basta pedir pra Jah
Святому мало просто молить Джа,
A sorte é um mantra diferente
Удача это мантра другая,
Tudo passará
Всё пройдёт.
Vinte anos de esmola espiritual
Двадцать лет духовной подачки,
Todo plano que se quebra em corpo é todo amor
Каждый план, что рушится в теле, это вся любовь,
Não se recebe, não se enxerga em cor de sol
Не принимается, не видится в цвете солнца,
Extrema fonte de vontade
Крайний источник желания.
As mandingas e os segredos de alquimia
Заклинания и секреты алхимии,
Pra curar amor ferido, até por traição
Чтобы исцелить раненую любовь, даже от предательства,
Lavando a mente de toda tristeza Ah!
Омывая разум от всей печали, Ах!
Tudo passará
Всё пройдёт.
Quando a hora chegar, eu tenho brilho
Когда придёт время, я буду сиять,
Quando o brilho apagar, eu sou constelação
Когда сияние погаснет, я стану созвездием,
Não perco o timing
Я не теряю момент,
Nem tudo é dinheiro
Не всё в деньгах,
sei ser inteiro
Я умею быть только целым,
Não sei ser pela metade
Не умею быть половинкой.
As mandingas e os segredos de alquimia
Заклинания и секреты алхимии,
Pra curar amor ferido, até por traição
Чтобы исцелить раненую любовь, даже от предательства,
Lavando a mente de toda tristeza Ah!
Омывая разум от всей печали, Ах!
Tudo passará
Всё пройдёт.
Quando a hora chegar, eu tenho brilho
Когда придёт время, я буду сиять,
Quando o brilho apagar, eu sou constelação
Когда сияние погаснет, я стану созвездием,
Não perco o timing
Я не теряю момент,
Não, não é dinheiro
Нет, дело не только в деньгах,
sei ser inteiro
Я умею быть только целым,
Não sei ser pela metade
Не умею быть половинкой.





Авторы: LANG, GORRE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.