Magma - Hortz Fur Dehn Stekehn West - перевод текста песни на французский

Hur

Debout

Dëh antzik Köhntarkösz Kreuhn Köhrmahn

Voici l'immense armée de Köhntarkösz

Stöht wurdah melekaahm

Se tient prêt à attaquer

Uz dëh orkbahnn Kreuhn Köhrmahn

Issu des entrailles de Köhrmahn

Zëbëhn straïn de Geuštaah wortsiš, da reuš Stoah

Sept signes du Geushtaah sont écrits, alors tiens-toi prêt

Lah wortz reïšfünk dëh wehreštëhgeuhntzur,

La parole est donnée à l'intercesseur des justes,

Ün dëh bündëhr drakaïda Kommandöh,

Et au terrible commandant Drakäida,

Wuhr dï heul Zortsüng

Dont la voix est Zortsüng

Urwah de zün

Urwah le soleil

Urwah de Zëbëhn

Urwah les Sept

Urwah de Glešt

Urwah la Lumière

Urwah de Geuštaah

Urwah le Geushtaah

Urwah de kümkah

Urwah la bataille

Urwah de wurdah

Urwah la parole

Urwah kamkaï

Urwah Karkaï

Hirr wölt dos fünker

Ici règne l'obscurité

Dos waraah ïtah ehrtzüng

C'est ici que votre race est née

Da wurdihn sin zortsüng

Ils deviendront votre Zortsüng

Iss da Zëss eusfeuhl dêt nünd

C'est le Zëss qui souffle le néant

Ïš dëh rawëhn dëh štünditt

C'est le vent qui tourbillonne

Ëk da ëhrdzort fuh osk düts euht weuhrdrešt

Prends la terre d'où tu viens, de ton dernier repos

Dün dëh bündëhr wortsiš glaö

Crois au terrible message

Dün dëh Wahrgenuhr Reugëhlëmêstëh

Crois au Wahrgenuhr Reugëhlëmêstëh

Ïš malawëlëkaahm

C'est Malawëlëkaahm

Da Ëhrtz Meurdek

C'est l'Heure du Meurtre

Da felt dos zimëhn don reiš

On sent la fin proche

Bündëhr ünt ïrkahndos

Terrible et inconnue

Ün dêts Kreuhn Köhrmahn

Et dans l'armée de Köhrmahn

Üwëhl kümkah...

Au-delà de la bataille...

Kobaïa ïss dëh Hündin!

Kobaïa est le chien!

Üwëhl üwëhl üwëhl

Au-delà au-delà au-delà

Mekanïk Destruktïw Kommandöh

Commando de Destruction Mécanique

Üwëhl üwëhl üwëhl...

Au-delà au-delà au-delà...

Dowëri wissëhndoh woraï

Faites confiance au savoir

Dowëri wissëhndoh woraï Elëh wëhsö ëlëh wëhsö ëlëh wëhsö wëh löwï sündi

Faites confiance au savoir Elëh wëhsö ëlëh wëhsö ëlëh wëhsö wëh löwï sündi

Elëh wëhsö ëlëh wëhsö ëlëh wëhsö wëh löwï sündi Elëh wëhsö ëlëh wëhsö ëlëh wëhsö wëh löwï sündi

Elëh wëhsö ëlëh wëhsö ëlëh wëhsö wëh löwï...

Da Zeuhl Wortz Mëkanïk

Le temps devient mécanique

Da Zeuhl Wortz Mëkanïk Zeuhl Wortz

Le temps devient mécanique temps devient

Wï wï Ëss Ëss dö worïtstoh wahn

Wï wï Ëss Ëss vous devez savoir

Da Zeuhl Wortz Mëkanïk

Le temps devient mécanique

Da Zeuhl Wortz Mëkanïk Zeuhl Wortz

Le temps devient mécanique temps devient

Wï wï Ëss Ëss dö worïtstoh wahn

Wï wï Ëss Ëss vous devez savoir

Ïss ïss ëhnwöhl ëss ëss Ühnwëhl

Est est un aussi est est un

Ïss ïss ëhnwöhl ëss ëss Ühnwëhl

Est est un aussi est est un

Ïösz da ëtnah wëhrdëtt dos da Magma üdets klowitš

Sachez que le Magma vous purifiera

Ïösz da etnah wëhrdëtt dos da Magma üdets klowitš

Sachez que le Magma vous purifiera

O wïlëh wï soï ê wïlëh wï soï

Oh comme nous sommes ê comme nous sommes

O wïlëh rï sün dö wëh loï loï loï

Oh comme ils sont vous êtes loï loï loï

Ïösz da ëtnah wëhrdëtt dos da Magma üdets klowitš

Sachez que le Magma vous purifiera

Ïösz mïtlaït da felt dos fünker üt stiïk reïš stiïhtz klowitš

Ayez pitié, sentez l'obscurité monter et vous purifier

O wïlëh wï soï ê wïlëh wï soï

Oh comme nous sommes ê comme nous sommes

O wïlëh rï sün dö wëh loï loï loï

Oh comme ils sont vous êtes loï loï loï

Ïmëhn imëhn sündi imëhn slïbenli

Imëhn imëhn sündi imëhn slïbenli

Šlaöss

Fermeture

Ïmëhn imëhn sündi imëhn lohëssi

Imëhn imëhn sündi imëhn lohëssi

Ahl wëhr ïss ün ëhr êm

Qui est avec lui ?

Ahl wëhr ïss ün ëhr êm

Qui est avec lui ?

Ahl wëhr ïss ün ëhr êm

Qui est avec lui ?

Ahl wëhr ïss ün ëhr êm

Qui est avec lui ?

Wï wï wï dö wërïssï

Wï wï wï vous le savez

Wï wï wï dö wërïssï

Wï wï wï vous le savez

Wï wï wï dö wërïssï

Wï wï wï vous le savez

Wï wï wï dö wërïssï

Wï wï wï vous le savez

Ahl wëhr ïss ün ëhr êm

Qui est avec lui ?

Ahl wëhr ïss ün ëhr êm

Qui est avec lui ?

Ahl wëhr ïss ün ëhr êm

Qui est avec lui ?

Ahl wëhr ïss ün ëhr êm

Qui est avec lui ?

Wï wï wï dö wërïssï

Wï wï wï vous le savez

Wï wï wï dö wërïssï

Wï wï wï vous le savez

Wï wï wï dö wërïssï

Wï wï wï vous le savez

Wï wï wï dö wërïssï

Wï wï wï vous le savez

Ahl wëhr ïss ün ëhr êm

Qui est avec lui ?

Ahl wëhr ïss ün ëhr êm

Qui est avec lui ?

Ahl wëhr ïss ün ëhr êm

Qui est avec lui ?

Ahl wëhr ïss ün ëhr êm

Qui est avec lui ?

Ahl wëhr ïss ün ëhr

Qui est avec

Ahl wëhr ïss ün ëhr

Qui est avec

Ahl wëhr ïss ün ëhr

Qui est avec

Ahl wëhr ïss ün ëhr

Qui est avec

Ô sowïloï!

Ïösz! Ïösz! Ïösz! dowëri

Vous ! Vous ! Vous ! Faites confiance

Ïösz! Ïösz! Ïösz! dowëri

Vous ! Vous ! Vous ! Faites confiance

Ïösz! Ïösz! Ïösz! dê wëh rïn

Vous ! Vous ! Vous ! Le chemin

Diï dê wëh rïn diï

Le chemin le

Dö wëhr dö

Vous devez

Ïösz! Ïösz! Ïösz! dowëri

Vous ! Vous ! Vous ! Faites confiance

Ïösz! Ïösz! Ïösz! dowëri

Vous ! Vous ! Vous ! Faites confiance

Ïösz! Ïösz! Ïösz! dê wëh rïn

Vous ! Vous ! Vous ! Le chemin

Dü dê wëh rïn düh

Le chemin le chemin le chemin

Dê wëh rïn düh dê wëh rïn düh

Le chemin le le chemin le chemin

Dê wëh rïn diï dê wëh rïn diï

Le chemin le le chemin le chemin

Dê wëh rïn diï dê wëh rïn diï

Le chemin le le chemin le chemin

Dê wëh rïn diï dê wëh rïn diï

Le chemin le le chemin le chemin

Dê wëh rïn...

Le chemin...

Zaïn! Zaïn! Zaïn! Zaïn!

Ëwëhn döh šlakëhnzaïn

Voici le šlakëhnzaïn

Šlag! Šlag! Šlag!

Frappe ! Frappe ! Frappe !

Ïn zaïn ïnzïnëhratöhr Geuš

Dans sa colère Geuš

Ïösz! Ïösz! Ïösz! dowëri

Vous ! Vous ! Vous ! Faites confiance

Ïösz! Ïösz! Ïösz! dowëri

Vous ! Vous ! Vous ! Faites confiance

Ïösz! Ïösz! Ïösz! dê wëh rïn

Vous ! Vous ! Vous ! Le chemin

Diï dê wëh rïn düh

Le chemin le

Dowëri

Faites confiance

Ätüh! Ätüh! Ätüh! Ätüh!... (chœurs)

Ëgeuh šlagëhn

Coup violent

Da wurdah da wortsïš da

La parole le message le

Hël! Hël! Hël!

Ici ! Ici ! Ici !

Dêt nünd

Le néant

Rï sï sündi sün! sün!

Ils sont sün! sün!

Dowerï sün! sün!

Confiance sün! sün!

Ëwëless

Wirt! wirt!

Devenez ! devenez !

Hël! Hël! Hël!

Ici ! Ici ! Ici !

Manëh dê wëh wowo wëritstoh

Homme tu dois devenir

Ïosz

Toi

Wï wï

Nous nous

Dêts fünker dêts fünker iosz

L'obscurité l'obscurité toi

Wï

Nous

Dê ïosz

Toi

Wï wï!

Nous nous !

Bradïa Šlakëhndê!

Wï wï üss üss wï wï

Nous nous nous nous

Wï wï wï üss

Nous nous nous

üü üüüü üü üüüü

Wï döwï döwï sün

Nous sommes sommes

Sün sün sün sün

Sommes sommes sommes sommes

üü üüüü üü üüü

Ïn dä wöss A′wïhl

Dans la grande A'wïhl

A'wëh wëh lah wöhl A′ wïhl A'

A'wëh wëh lah wöhl A' wïhl A'

Wïss A' döhl A′

Sache A' döhl A'

Wëh wëh lëh Röhe wöhl A′ döhle lah wïhl A'

Wëh wëh lëh Röhe wöhl A' döhle lah wïhl A'

Ün dä wöhl dowï

Dans le wöhl vous

Sün Ö lah woh woh lah Röhe

Êtes Ö lah woh woh lah Röhe

Ïn da wöss da wïhl

Dans la grande wïhl

Loh mhöss A′ pëmëh Nëh Röhe!

Loh mhöss A' pëmëh Nëh Röhe!

Magma - Hortz Fur Dehn Stekehn West

Текст и перевод песни Magma - Hortz Fur Dehn Stekehn West

Альбом