Текст и перевод песни Magma - Kobaïa

Kobaïa

There's a valley inside a valley
On top of a mountain gloom in a glow
That has served as cradle for Kobaïa
But that was so, so long ago

You have come to find Kobaïa
We have come to find the sun
We can make it easy for you
Still we laugh and still we run

Over swamps and slaughter houses
Nomad swans who jump and die
Stand before the speechless statues
Till cobalt flowers catch your eyes

And the wind inscribed a message
The fire and the roses are one
May you have a peaceful passage
Kobaïa is everyone

Kobaïa
Kobaïa kobashibewa
Somewa
Osü

Kobaïa
Kobaïa kobashibewa
Somewa
Osü
Kobaïa
Kobaïa kobashibewa
Somewa
Osü

Кобайя

Есть долина внутри долины,
На вершине мрачной горы в сиянии.
Она служила колыбелью для Кобайи,
Но это было так давно.

Вы пришли найти Кобайю,
Мы пришли найти солнце.
Мы можем облегчить вам задачу,
Мы всё ещё смеёмся и бежим.

Через болота и скотобойни,
Кочующие лебеди, что прыгают и умирают,
Стоят перед безмолвными статуями,
Пока кобальтовые цветы не привлекут ваш взгляд.

И ветер написал послание:
Огонь и розы едины.
Пусть ваш путь будет мирным,
Кобайя — это каждый.

Кобайя
Кобайя кобашибева
Сомева
Осю

Кобайя
Кобайя кобашибева
Сомева
Осю
Кобайя
Кобайя кобашибева
Сомева
Осю