Gyerünk tavasz! - Magna Cum Laude перевод на немецкий

Gyerünk tavasz!

Díszdobozba rejtsd a közönyt
De mielőtt feladnád egy szebb világba
Tedd ujjad a csomóra, én átkötözöm
S masnit fűzök a szivárványra
Gyerünk tavasz, maradj kamasz velünk!
Hiába van néha kabátod viharból
Gyerünk tavasz, rügyet fakassz nekünk!
Te sosem fogsz kimenni a divatból
Odaérünk, amiről eddig lekéstünk
A büszkeség is fél térdre vált
Ha eljössz, felgyorsul a szívverésünk
Akiket elhagytak, most mind érted kiált
Gyerünk tavasz, maradj kamasz velünk!
Hiába van néha kabátod viharból
Gyerünk tavasz, rügyet fakassz nekünk!
Te sosem fogsz kimenni a divatból
Gyerünk tavasz, maradj kamasz velünk!
Hiába van néha kabátod viharból
Gyerünk tavasz, rügyet fakassz nekünk!
Te sosem fogsz kimenni a dívatból
Gyerünk tavasz, maradj kamasz velünk!
Hiába van néha kabátod viharból
Gyerünk tavasz, rügyet fakassz nekünk!
Te sosem fogsz kimenni a divatból

Komm, Frühling!

Verstecke die Gleichgültigkeit in einer Schmuckschatulle
Doch bevor du sie einer besseren Welt übergibst
Leg deinen Finger auf die Schleife, ich binde sie um
Und ziehe eine Masche über den Regenbogen
Komm, Frühling, bleib ein Teenager mit uns!
Vergebens trägst du manchmal einen Mantel aus Sturm
Komm, Frühling, treibe Knospen für uns!
Du wirst niemals aus der Mode fallen
Wir holen alles nach, was wir verpasst haben
Sogar der Stolz wechselt ins Knie
Wenn du kommst, beschleunigt sich unser Herzschlag
Die Verlassenen rufen nun alle nach dir
Komm, Frühling, bleib ein Teenager mit uns!
Vergebens trägst du manchmal einen Mantel aus Sturm
Komm, Frühling, treibe Knospen für uns!
Du wirst niemals aus der Mode fallen
Komm, Frühling, bleib ein Teenager mit uns!
Vergebens trägst du manchmal einen Mantel aus Sturm
Komm, Frühling, treibe Knospen für uns!
Du wirst niemals aus der Mode fallen
Komm, Frühling, bleib ein Teenager mit uns!
Vergebens trägst du manchmal einen Mantel aus Sturm
Komm, Frühling, treibe Knospen für uns!
Du wirst niemals aus der Mode fallen