Videki Sanzon (Acoustic) - Magna Cum Laude перевод на немецкий

Videki Sanzon (Acoustic)

Egy kicsit megbolondítottuk a következő dalt
Bár ez csak a dal felénél fog kiderülni
Ó, de romantikus

Hússzal ezelőtt érkeztem
És azt mondták, hogy ez az a hely
Ahol mindent sikerült megnéznem
Köszi, de sajnos nem mehetek
Mert a főnököm az az isten
Kinek szárnya van, de ereje nincsen
Hogy egy kicsikét legalább megverne
Vagy lassan utánad engedne
Mert hirtelen kinyílt a föld alattam
Te eltűntél, én meg itt maradtam
Hát evezz a part felé még párat
Ha a világ fordít neked hátat
S, ha utad egyszer a végéhez ér
Ne felejtsd el, hogy honnan jöttél

Egy föld alatti mozgalomból
Hol nem jutott ki nekem a jóból
Kellett, hogy már elinduljak
Az úthengerek itt gurulnak
Én meg harapok egyet a lángosba
A szekérháton a városba
De láttatok-e már oly gyönyörű bájt
Mit nem okozhat öt gigabájt?
Neked öt gigabájt, nekem öt libamáj
Jaj, a szívem úgy nagyon fáj
De én se próbálhattam kétszer
Te megteheted, ha visszanézel
S, ha utad egyszer a végéhez ér
Ne felejtsd el, hogy honnan jöttél

Drága barátom, a legkönnyebben énekelhető refrén
És igaz
Bátrabban, nyugodtan

Kísértél már ennyi embert egyszerre?
Nem haza, zenével

Na gyere, egy-két

Halljuk

Ländliches Chanson (Akustisch)

Wir haben das nächste Lied ein wenig aufgepeppt
Obwohl sich das erst in der Mitte des Liedes herausstellen wird
Oh, wie romantisch

Vor zwanzig Jahren kam ich an
Und sie sagten, dies sei der Ort
Wo es mir gelang, alles zu sehen
Danke, aber leider kann ich nicht gehen
Denn mein Chef ist jener Gott
Der Flügel hat, aber keine Kraft
Um mich wenigstens ein kleines bisschen zu schlagen
Oder mich langsam zu dir gehen ließe
Denn plötzlich öffnete sich die Erde unter mir
Du bist verschwunden, und ich bin hier geblieben
Also rudere noch ein paar Züge zum Ufer hin
Wenn die Welt dir den Rücken kehrt
Und wenn dein Weg einmal zu Ende geht
Vergiss nicht, woher du gekommen bist

Aus einer Untergrundbewegung
Wo ich vom Guten nichts abbekam
Ich musste schon losgehen
Die Straßenwalzen rollen hier
Und ich beiße in einen Lángos
Auf dem Wagenrücken in die Stadt
Aber habt ihr schon solch wunderschönen Charme gesehen
Den fünf Gigabyte nicht verursachen können?
Für dich fünf Gigabyte, für mich fünf Gänseleber
Oh, mein Herz tut so sehr weh
Aber auch ich konnte es nicht zweimal versuchen
Du kannst es tun, wenn du zurückblickst
Und wenn dein Weg einmal zu Ende geht
Vergiss nicht, woher du gekommen bist

Meine lieben Freunde, der am leichtesten zu singende Refrain
Und er ist wahr
Nur Mut, traut euch ruhig

Hast du schon mal so viele Leute auf einmal begleitet?
Nicht nach Hause, mit Musik

Na los, eins-zwei

Lasst hören!