Текст и перевод песни Magnate Y Valentino feat. Gotay "El Autentiko" - Tu Recuerdo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dime
que
tú
pretendes
Dis-moi
ce
que
tu
veux
Dejarme
con
las
ganas
de
volver
a
verte
Me
laisser
avec
l'envie
de
te
revoir
Dejaste
tu
perfume
en
mi
cama
Tu
as
laissé
ton
parfum
sur
mon
lit
Tú
sabes
que
tu
cuerpo
me
llama
a
mi
Tu
sais
que
ton
corps
m'appelle
Tu
recuerdo
me
domina
Ton
souvenir
me
domine
De
tan
solo
pensar
en
él
Juste
à
y
penser
Quiero
ser
el
dueño
de
tu
piel
Je
veux
être
le
maître
de
ta
peau
Tu
recuerdo
me
persigue
(Tu
recuerdo)
Ton
souvenir
me
poursuit
(Ton
souvenir)
De
tan
solo
pensar
en
él
(Tu
recuerdo)
Juste
à
y
penser
(Ton
souvenir)
Quiero
ser
el
dueño
de
tu
piel
Je
veux
être
le
maître
de
ta
peau
Tu
recuerdo
me
llama
Ton
souvenir
m'appelle
Me
hace
pensar
en
tu
cama
Me
fait
penser
à
ton
lit
Cuando
te
di
hasta
la
mañana
Quand
je
te
donnais
jusqu'au
matin
Fue
dulce
tu
aroma
mi
amor
Ton
parfum
était
doux
mon
amour
Sabes
que
quieres
de
mí
Tu
sais
que
tu
veux
de
moi
No
podrás
irte
de
aquí
Tu
ne
pourras
pas
partir
d'ici
Hasta
que
quieras
sentir
Jusqu'à
ce
que
tu
veuilles
sentir
La
pasión
que
sentís
y
no
acaba
La
passion
que
tu
ressens
et
qui
ne
s'arrête
pas
Y
por
eso
hoy
quiero,
halarte
por
pelo
Et
c'est
pourquoi
aujourd'hui
je
veux,
te
tirer
par
les
cheveux
Hacer
bellaqueras
y
un
duelo
Faire
des
bêtises
et
un
duel
Como
aquella
noche
es
mi
anhelo
Comme
cette
nuit
est
mon
désir
Y
que
tú
me
pidas
de
nuevo
(Tú
me
pidas
de
nuevo)
Et
que
tu
me
demandes
encore
(Tu
me
demandes
encore)
Tu
recuerdo
me
persigue
(Tu
recuerdo)
Ton
souvenir
me
poursuit
(Ton
souvenir)
De
tan
solo
pensar
en
él
Juste
à
y
penser
Quiero
ser
el
dueño
de
tu
piel
Je
veux
être
le
maître
de
ta
peau
Tu
recuerdo
me
persigue
(Tu
recuerdo)
Ton
souvenir
me
poursuit
(Ton
souvenir)
De
tan
solo
pensar
en
él
(Tu
recuerdo)
Juste
à
y
penser
(Ton
souvenir)
Quiero
ser
el
dueño
de
tu
piel
Je
veux
être
le
maître
de
ta
peau
Me
persigue
tu
recuerdo,
tu
voz,
la
mirada
Ton
souvenir,
ta
voix,
ton
regard
me
poursuivent
Y
una
foto
vieja
debajo
de
la
almohada
Et
une
vieille
photo
sous
l'oreiller
El
silencio
por
la
noche
reclama
Le
silence
de
la
nuit
réclame
Que
como
dejé
que
mi
orgullo
tu
amor
matara
Comment
j'ai
laissé
mon
orgueil
tuer
ton
amour
Y
me
hace
falta,
es
necesario
Et
j'en
ai
besoin,
c'est
nécessaire
Hacer
el
amor
contigo
a
diario
Faire
l'amour
avec
toi
tous
les
jours
Sé
que
de
todo
tú
piensas
lo
contrario
Je
sais
que
tu
penses
le
contraire
Pero
sí
que
estaba
flow
mi
calendario,
baby
Mais
mon
calendrier
était
plein,
bébé
¿Así
que
no
quieres
saber
ya
nada
de
mí?
Alors
tu
ne
veux
plus
rien
savoir
de
moi
?
Ya
no
sé
ni
que
hacer,
no
sé
que
decir
Je
ne
sais
plus
quoi
faire,
je
ne
sais
plus
quoi
dire
Por
eso
llamé
a
Gotay
y
lo
convencí
C'est
pourquoi
j'ai
appelé
Gotay
et
je
l'ai
convaincu
Aquí
mi
amor
esta
canción
que
es
solo
pa'
ti
bebé,
porque
Voici
mon
amour
cette
chanson
qui
est
juste
pour
toi
bébé,
parce
que
Tu
recuerdo
me
domina
Ton
souvenir
me
domine
De
tan
solo
pensar
en
él
Juste
à
y
penser
Quiero
ser
el
dueño
de
tu
piel
Je
veux
être
le
maître
de
ta
peau
Tu
recuerdo
me
persigue
(Tu
recuerdo)
Ton
souvenir
me
poursuit
(Ton
souvenir)
De
tan
solo
pensar
en
él
(Tu
recuerdo)
Juste
à
y
penser
(Ton
souvenir)
Quiero
ser
el
dueño
de
tu
piel
Je
veux
être
le
maître
de
ta
peau
Magnate
y
Valentino
Magnate
et
Valentino
Junto
a
Gotay
"El
Autentiko"
Avec
Gotay
"El
Autentiko"
Ja-ja-ja-ja,
Dyland
Ja-ja-ja-ja,
Dyland
Siempre
tu
recuerdo,
me
va
a
dominar
Ton
souvenir
va
toujours
me
dominer
Lo
dicen
Magnate
y
Valentino
Magnate
et
Valentino
le
disent
Esto
es
Imparables
C'est
Imparables
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexis Gotay-perez, Maribel Molina Rivera, Peter Enrique Gonzalez Torres, Anderson Osorio Yarce
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.