Текст и перевод песни Magnate & Valentino - Fiera Callada
Anoche...
Вчера...
Tu
Desbordaste
De
Pasion
Toda
Mi
Cama
y
entre
la
lluvia
me
hacias
el
amor
como
yo
no
pensaba
Твоя
страсть
затопила
мою
постель,
и
под
дождем
ты
дарила
мне
любовь
так,
как
я
и
представить
не
мог
Anoche...
Вчера...
Al
entregarte
fingias
ser
fiera
callada
y
me
enrredaste
en
tus
besos
llenos
de
ilusion
tu
mi
fiera
callada...
Тебя
выдавала
за
тихую
зверюгу
лишь
фиктивная
покорность,
а
потом
ты
оплела
меня
поцелуями,
полными
иллюзий,
моя
тихая
зверюга...
Anocheeeeee
Вчераааа
Entre
las
sabanas
acariciandote
tus
dulces
labios
tan
envolviendome
Лёжа
среди
простыней,
я
ласкал
твои
сладкие
губы,
которые
так
меня
опьяняли
Haciendote
mia
yo
haciendote
mujer
Делая
тебя
моей,
превращая
тебя
в
женщину
Lo
hize
toda
la
nocheeee...
Я
делал
это
всю
ночь...
Entre
las
sabanas
acariciandote
tus
dulces
labios
tan
envolviendome
Лёжа
среди
простыней,
я
ласкал
твои
сладкие
губы,
которые
так
меня
опьяняли
Haciendote
mia
yo
haciendote
mujer
Делая
тебя
моей,
превращая
тебя
в
женщину
Lo
hice
toda
la
nocheeee...
Я
делал
это
всю
ночь...
Que
es
lo
que
sucedio...
nose
como
ocurrio...
Что
произошло?..
Не
знаю,
как
так
вышло...
(Lo
Hize
Toda
la
Nocheee)
(Я
делал
это
всю
ночь)
En
la
madrugada
fue
como
Acontecio
Серьёзно
всё
стало
только
к
утру
(Lo
Hize
Toda
la
Nocheee)
(Я
делал
это
всю
ночь)
Con
la
luna
ha
los
rayos
del
sol
При
лунном
и
солнечном
свете
(Lo
Hize
Toda
la
Nocheee)
(Я
делал
это
всю
ночь)
El
sudor
en
mi
cama
solo
quedo
На
моей
кровати
остался
только
пот
(Lo
Hize
Toda
la
Nocheee)
(Я
делал
это
всю
ночь)
Ya
Llego
Tu
Fiera
Convertida
En
Salvaje
Теперь
твоя
тихая
зверюга
стала
свирепой
Quiero
Que
En
Silencio
Me
Demuestre
el
Coraje
Хочу,
чтобы
ты
молча
показала
мне
свою
отвагу
Quiero
Que
En
la
Esquina
De
la
Cama
Me
Acorrales
Хочу,
чтобы
ты
загнала
меня
в
угол
кровати
No
Hagas
Que
Te
Jale
Y
Ven
Pegate
Suave.
Не
заставляй
меня
тащить
тебя
за
волосы,
а
подойди
поближе,
дорогая
Ya
Llego
Tu
Fiera
Convertida
En
Salvaje
Теперь
твоя
тихая
зверюга
стала
свирепой
Quiero
Que
En
Silencio
Me
Demuestre
el
Coraje
Хочу,
чтобы
ты
молча
показала
мне
свою
отвагу
Quiero
Que
En
la
Esquina
De
la
Cama
Me
Acorrales
Хочу,
чтобы
ты
загнала
меня
в
угол
кровати
No
Hagas
Que
Te
Jale
Y
Ven
Pegate
Suave...
Не
заставляй
меня
тащить
тебя
за
волосы,
а
подойди
поближе...
Dale
Давай
Que
Llego
Tu
Fiera
La
Gata
Gangster
La
Bandolera
Пришла
твоя
зверюга,
гангстерская
кошка,
бандитка
La
Que
Consigue
Lo
Que
Quiere
Cuando
Venga
En
Gana
La
Que
Anoche
Junto
Ati
Fui
Fiera
Callada...
Та,
что
получает
то,
что
хочет,
когда
ей
этого
захочется,
та,
что
вчера
ночью
стала
для
тебя
тихой
зверюгой...
Anoche...
Вчера...
Al
entregarte
fingias
ser
fiera
callada
y
me
enrredaste
en
tus
besos
llenos
de
ilusion
tu
mi
fiera
callada...
Тебя
выдавала
за
тихую
зверюгу
лишь
фиктивная
покорность,
а
потом
ты
оплела
меня
поцелуями,
полными
иллюзий,
моя
тихая
зверюга...
Anocheeeeee
Вчераааа
No
puedo
imaginar
que
esto
no
es
real
si
es
solo
un
sueño
no
me
dejes
despertar
Не
могу
представить,
что
это
неправда,
если
это
лишь
сон,
не
дай
мне
проснуться
Y
hacerme
la
illusion
de
que
a
mi
lado
estas
И
заставь
меня
иллюзорно
верить,
что
ты
здесь,
рядом
со
мной
Pa
toda
la
noche
poderte
amar...
Чтобы
любить
тебя
всю
ночь...
No
puedo
imaginar
que
esto
no
es
real
si
es
solo
un
sueño
no
me
dejes
despertar
Не
могу
представить,
что
это
неправда,
если
это
лишь
сон,
не
дай
мне
проснуться
Y
hacerme
la
illusion
de
que
a
mi
lado
estas
pa
toda
la
noche
poderte
amar...
И
заставь
меня
иллюзорно
верить,
что
ты
здесь,
рядом
со
мной,
чтобы
любить
тебя
всю
ночь...
Que
es
lo
que
sucedio...
Что
произошло?..
Nose
como
ocurrio...
Не
знаю,
как
так
вышло...
(Lo
Hize
Toda
la
Nocheee)
(Я
делал
это
всю
ночь)
En
la
madrugada
fue
como
Acontecio
Серьёзно
всё
стало
только
к
утру
(Lo
Hize
Toda
la
Nocheee)
(Я
делал
это
всю
ночь)
Con
la
luna
ha
los
rayos
del
sol
При
лунном
и
солнечном
свете
(Lo
Hize
Toda
la
Nocheee)
(Я
делал
это
всю
ночь)
El
sudor
en
mi
cama
solo
quedo
На
моей
кровати
остался
только
пот
(Lo
Hize
Toda
la
Nocheee)
(Я
делал
это
всю
ночь)
Anoche...
Вчера...
Tu
Desbordaste
De
Pasion
Toda
Mi
Cama
y
entre
la
lluvia
me
hacias
el
amor
como
yo
no
pensaba
Твоя
страсть
затопила
мою
постель,
и
под
дождем
ты
дарила
мне
любовь
так,
как
я
и
представить
не
мог
Anoche...
Вчера...
Al
entregarte
fingias
ser
fiera
callada
Тебя
выдавала
за
тихую
зверюгу
лишь
фиктивная
покорность
Y
me
enrredaste
en
tus
besos
llenos
de
ilusion
tu
mi
fiera
callada...
А
потом
ты
оплела
меня
поцелуями,
полными
иллюзий,
моя
тихая
зверюга...
Anocheeeeee
Вчераааа
Esta
Es
Glow
Это
Glow
Con
Magnate
Y
Valentino
С
Magnate
& Valentino
Tu
Sabes
La
Fiera
Callada
pero
no
domada
Ты
знаешь
мою
тихую,
но
несгибаемую
зверюгу
Yo
Si
Se
De
Musica
Я
разбираюсь
в
музыке
Bambino
tu
sabes
que
eres
el
father
(Mario
Dime)
mario
Bambino,
ты
знаешь,
что
ты
наш
отец
(Марио,
скажи)
Марио
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.