Magnate y Valentino - Bala Contra Bala - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Magnate y Valentino - Bala Contra Bala




Bala Contra Bala
Bullet for Bullet
Se fue...
He's gone...
Se fue...
He's gone...
Hasta siempre
Forever
Sangre y muerte
Blood and death
Van galopando
Are galloping
Centinelas
Sentinels
Van murmurando
Are murmuring
Van tumbando
Knocking them down
Bala contra bala para eso es de costumbre
Bullet for bullet, that's something I'm used to
Y la cosa está bien mala
And things are really bad
Esto para es un juego siempre
This is always a game for me
Y es cosa de nada
And it's nothing
Es como un juego de damas
It's like a game of checkers
Bala contra bala para eso es de costumbre
Bullet for bullet, that's something I'm used to
Y la cosa está bien mala
And things are really bad
Esto para es un juego siempre
This is always a game for me
Y es cosa de nada
And it's nothing
Es como un juego de damas
It's like a game of checkers
Dicen que la pólvora caía como el B-10
They say gunpowder fell like the B-10
Y como caían sus pies
And as his feet fell
Aquel baño de sangre todavía se habla quien fue
That bloodbath is still being talked about
Pero nadie sabe el porqué
But nobody knows why
Aquella madre que vio que su hijo se le fue
That mother who saw her son go
Todavía llora a José
Still cries for Jose
Un joven que jugaba con otros al esconder
A young man who played hide-and-seek with others
Fue la víctima del poder
Was the victim of power
Bala contra bala para eso es de costumbre
Bullet for bullet, that's something I'm used to
Y la cosa está bien mala
And things are really bad
Esto para es un juego siempre
This is always a game for me
Y es cosa de nada
And it's nothing
Es como un juego de damas
It's like a game of checkers
Bala contra bala para eso es de costumbre
Bullet for bullet, that's something I'm used to
Y la cosa está bien mala
And things are really bad
Esto para es un juego siempre
This is always a game for me
Y es cosa de nada
And it's nothing
Es como un juego de damas
It's like a game of checkers
Dios mío que pasas en mi mente piensa señor
My God, what's going on in my mind? Think about it, Lord
que tu pueblo te llora
I know your people are crying out to you
Ay, por qué se pierden día a día en su interior
Oh, why do they get lost in their minds day by day?
Minutos, minutos a sola
Minutes, minutes alone
Ay, bendícenos de este actuar
Oh, bless us from this way of acting
Líbranos de este mal con dolora
Deliver us from this evil with pain
Puerto Rico flor del caribe, mi isla
Puerto Rico, flower of the Caribbean, my island
Pues se marchitan tus hojas
Your leaves are withering
Ay, bendícenos de este actuar
Oh, bless us from this way of acting
Líbranos de este mal con dolora
Deliver us from this evil with pain
Puerto Rico flor del caribe, mi isla
Puerto Rico, flower of the Caribbean, my island
Pues se marchitan tus hojas
Your leaves are withering
Bala contra bala para eso es de costumbre
Bullet for bullet, that's something I'm used to
Y la cosa está bien mala
And things are really bad
Esto para es un juego siempre
This is always a game for me
Y es cosa de nada
And it's nothing
Es como un juego de damas
It's like a game of checkers
Bala contra bala para eso es de costumbre
Bullet for bullet, that's something I'm used to
Y la cosa está bien mala
And things are really bad
Esto para es un juego siempre
This is always a game for me
Y es cosa de nada
And it's nothing
Es como un juego de damas...
It's like a game of checkers...





Авторы: Quiles-hernandez Rafael Alexis, Harry Digital


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.