Текст и перевод песни Magnate y Valentino - Besame

Besame

¡Bésame!
Que con que tus labios toquen los míos
Tú haces que se me erice la piel
Atrévete y no lo pienses que conmigo
Tú no tendrás nada que perder
Hay dale bésame, eh-eh-eh

¡Bésame!
Que con que tus labios toquen los míos
Tú haces que se me erice la piel
Atrévete y no lo pienses que conmigo
Tú no tendrás nada que perder
Hay dale bésame, eh-eh-eh

Eliel
Con Magnate y Valentino
Sin Límite
Bésame ma′

Pégate sin prisa pa' besarte el cuello
Y con pasión estrujarte el cabello
Dile a tu hombre que seré yo
El que te pille y tú ponle el sello

Tranquila mami, que yo tranquilo
Si tú vacilas yo vacilo
A que se oriente y no pierde el hilo
Y yo no activo a mis pupilos

A todos los gansters en el party, dale actívense
Gatas celosas en la disco, vamos suéltense
Ven mami pégate, sin miedo tírate
Y dale, bésame

A todos los gansters en el party, dale actívense
Gatas celosas en la disco, vamos suéltense
Ven mami pégate, sin miedo tírate
Y dale, bésame

¡Bésame!
Que con que tus labios toquen los míos
Tú haces que se me erice la piel
Atrévete y no lo pienses que conmigo
Tú no tendrás nada que perder
Hay dale bésame, eh-eh-eh

Quiero besarte, ma′ tú me besas
(Yo voy a hacerte perder la cabeza)
Tranquila que por algo se empieza
(Yo voy a hacerte perder la cabeza)
Venganza, ven dale que soy tu presa
(Yo voy a hacerte perder la cabeza)
No vendas sueños, ni mil promesas
(Yo voy a hacerte perder la cabeza)

¡Te besaré!
Recorreré toda tu piel
Conmigo te envolverás
Te haré mía ya verás

¡Te besaré!
Recorreré toda tu piel
Ven dale mami acércate
Y dale bésame, eh-eh-eh

¡Bésame!
Que con que tus labios toquen los míos
Tú haces que se me erice la piel
Atrévete y no lo pienses que conmigo
Tú no tendrás nada que perder
Hay dale bésame, eh-eh-eh

¡Bésame!
Que con que tus labios toquen los míos
Tú haces que se me erice la piel
Atrévete y no lo pienses que conmigo
Tú no tendrás nada que perder
Hay dale bésame, eh-eh-eh

Esto es "Sin Límite"
Escobar
Mario
¡Bésame! (Esto es un palo)

Поцелуй меня

Поцелуй меня!
Пусть твои губы коснутся моих,
Ты заставляешь мою кожу покрываться мурашками.
Решайся и не думай, что со мной
Тебе нечего терять.
Давай, поцелуй меня, э-э-э

Поцелуй меня!
Пусть твои губы коснутся моих,
Ты заставляешь мою кожу покрываться мурашками.
Решайся и не думай, что со мной
Тебе нечего терять.
Давай, поцелуй меня, э-э-э

Eliel
С Magnate y Valentino
Без границ
Поцелуй меня, детка

Прижмись ко мне не спеша, чтобы я поцеловал твою шею,
И со страстью сжал твои волосы.
Скажи своему мужчине, что это я
Тот, кто тебя поймает, а ты поставь на мне свою печать.

Успокойся, детка, я спокоен.
Если ты колеблешься, я колеблюсь.
Чтобы он сориентировался и не потерял нить,
А я не активирую своих учеников.

Всем гангстерам на вечеринке, давайте, активируйтесь.
Ревнивым кошкам в клубе, давайте, отрывайтесь.
Иди сюда, детка, прижмись, без страха бросайся,
И давай, поцелуй меня.

Всем гангстерам на вечеринке, давайте, активируйтесь.
Ревнивым кошкам в клубе, давайте, отрывайтесь.
Иди сюда, детка, прижмись, без страха бросайся,
И давай, поцелуй меня.

Поцелуй меня!
Пусть твои губы коснутся моих,
Ты заставляешь мою кожу покрываться мурашками.
Решайся и не думай, что со мной
Тебе нечего терять.
Давай, поцелуй меня, э-э-э

Хочу поцеловать тебя, детка, ты целуешь меня.
(Я заставлю тебя потерять голову.)
Успокойся, все с чего-то начинается.
(Я заставлю тебя потерять голову.)
Месть, давай же, я твоя добыча.
(Я заставлю тебя потерять голову.)
Не продавай мечты и тысячи обещаний.
(Я заставлю тебя потерять голову.)

Я поцелую тебя!
Я пройдусь по всей твоей коже.
Со мной ты окутаешься.
Я сделаю тебя своей, вот увидишь.

Я поцелую тебя!
Я пройдусь по всей твоей коже.
Иди сюда, детка, подойди ближе.
И давай, поцелуй меня, э-э-э

Поцелуй меня!
Пусть твои губы коснутся моих,
Ты заставляешь мою кожу покрываться мурашками.
Решайся и не думай, что со мной
Тебе нечего терять.
Давай, поцелуй меня, э-э-э

Поцелуй меня!
Пусть твои губы коснутся моих,
Ты заставляешь мою кожу покрываться мурашками.
Решайся и не думай, что со мной
Тебе нечего терять.
Давай, поцелуй меня, э-э-э

Это "Без границ"
Escobar
Mario
Поцелуй меня! (Это хит)