Magnate y Valentino - El Remate - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Magnate y Valentino - El Remate




El Remate
The Auction
A un remate yo bien loco voy entrando
I'm walking into an auction, feeling crazy
Y una chimbita me está mirando
And a hot chick is checking me out
¿Qué será lo que estará tramando?
What could she be scheming about?
Yo no sé, pero creo que es un trambo
I don't know, but I think it's a trap
Y allí es que yo me voy preparando
And that's when I start getting ready
Yo cositas, mami pa' las que citas
I know some things, baby, for those dates
Las que hacen que ese cuerpo derrita
The ones that make that body melt
Las que hacen que te quites la ropita
The ones that make you take your clothes off
Mátame, remátame toda la noche
Kill me, finish me off all night long
Que acá hay un beat que nadie conoce
Cause there's a beat here that nobody knows
Donde yo haré que me haga varias poses
Where I'll make you strike various poses
Hasta que salga el sol
Until the sun comes up
Mátame, remátame toda la noche
Kill me, finish me off all night long
Que acá hay un beat que nadie conoce
Cause there's a beat here that nobody knows
Donde yo haré que me haga varias poses
Where I'll make you strike various poses
Hasta que salga el sol
Until the sun comes up
Estamos ready pal' remate, para eso es un deporte
We're ready for the auction, for me it's a sport
Yo soy el factor que usa Lacoste
I'm the factor that wears Lacoste
Y después de las doce, yo hago que se forme el despelote
And after midnight, I make the place go wild
Me dicen Val de paso tienes tremendo trote
They call me Val, by the way you have a hell of a trot
Asicala'o al mirarte para ti debilitante, cautivante
You're so hot, looking at you is weakening, captivating
Que la noche será dominante
Tonight will be dominant
Mano arriba el botelleo, elegante el que leo
Hands up, bottles popping, elegant is what I read
Mujeres en VIP, se formó el partyseo
Women in VIP, the party has started
Y dale contacto que me gusta ese booty
And give me contact, I like that booty
Y empezó el acto
And the act began
Me encanta cuando y yo tenemos un pacto
I love it when you and I have a pact
Y guayando se me activa mi artefacto
And grinding activates my device
Y ready pal' impacto
And ready for impact
Y dale contacto que me gusta ese booty
And give me contact, I like that booty
Y empezó el acto
And the act began
Me encanta cuando y yo tenemos un pacto
I love it when you and I have a pact
Y guayando se me activa mi artefacto
And grinding activates my device
Y ready pal' impacto
And ready for impact
Mátame, remátame toda la noche
Kill me, finish me off all night long
Que acá hay un beat que nadie conoce
Cause there's a beat here that nobody knows
Donde yo haré que me haga varias poses
Where I'll make you strike various poses
Hasta que salga el sol
Until the sun comes up
Mátame, remátame toda la noche
Kill me, finish me off all night long
Que acá hay un beat que nadie conoce
Cause there's a beat here that nobody knows
Donde yo haré que me haga varias poses
Where I'll make you strike various poses
Hasta que salga el sol
Until the sun comes up
Y están las ocho de la mañana
And it's eight in the morning
Que deje el vacilón de los fines de semana
Leaving the weekend fun behind
Mujeres latinoamericanas
Latin American women
Seguro mi lady ponte las Eveready
My lady, put on the Eveready batteries for sure
Que estamos en perreo bien heavy
Cause we're in a heavy perreo
Y dale que esto es sin censura
And come on, this is uncensored
Vamos a ver quien de estos es él más que dura
Let's see who lasts the longest
Que salga el sol activo como si fuera la luna y de una
Let the sun rise, active as if it were the moon, and at once
Soy dichoso de esa fortuna
I'm happy with that fortune
Y nos vamos pa' mi cama (de una)
And we're going to my bed (right now)
A un remate yo bien loco voy entrando
I'm walking into an auction, feeling crazy
Y una chimbita me está mirando
And a hot chick is checking me out
¿Qué será lo que estará tramando?
What could she be scheming about?
Yo no sé, pero creo que es un trambo
I don't know, but I think it's a trap
Y allí es que yo me voy preparando
And that's when I start getting ready
Yo cositas, mami pa' las que citas
I know some things, baby, for those dates
Las que hacen que ese cuerpo derrita
The ones that make that body melt
Las que hacen que te quites la ropita
The ones that make you take your clothes off
Mátame, remátame toda la noche
Kill me, finish me off all night long
Que acá hay un beat que nadie conoce
Cause there's a beat here that nobody knows
Donde yo haré que me haga varias poses
Where I'll make you strike various poses
Hasta que salga el sol
Until the sun comes up
Mátame, remátame toda la noche
Kill me, finish me off all night long
Que acá hay un beat que nadie conoce
Cause there's a beat here that nobody knows
Donde yo haré que me haga varias poses
Where I'll make you strike various poses
Hasta que salga el sol
Until the sun comes up
¡Fantasma!
Ghost!
"The Haunted Mansion"
"The Haunted Mansion"
¡Imparables!
Unstoppable!
M y V
M and V
Pipe Flores
Pipe Flores
Magnate & Valentino
Magnate & Valentino
Sube (sube)
Rise (rise)
Demostrando una vez más
Demonstrating once again
De qué estamos hechos
What we are made of
Ja-ja-ja-ja
Ha-ha-ha-ha
¡Muy fuerte!
Very strong!
Imparables
Unstoppable
Ja-ja-ja-ja
Ha-ha-ha-ha





Авторы: Peter Enrique Gonzalez Torres, Maribel Molina Rivera, Walber Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.