Magnate y Valentino - Olvídar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Magnate y Valentino - Olvídar




Olvídar
Oublier
Mi Amor
Mon amour
Tengo tantas ganas de hablar contigo
J'ai tellement envie de te parler
Tengo tantas ganas de que me escuches
J'ai tellement envie que tu m'écoutes
Y tu ignorandome
Et tu m'ignores
Si tan solo me dieras una oportunidad para explicarte
Si seulement tu me donnais une chance de t'expliquer
Todo lo que yo siento
Tout ce que je ressens
Solamente... escucha
Écoute juste
Han llovido tantas palabras de amor
Tant de mots d'amour ont été prononcés
Nisiquiera estoy seguro que sintio, tu corazon
Je ne suis même pas sûr que ton cœur ait ressenti quelque chose
Un mar de lagrimas por ti derrame
J'ai versé une mer de larmes pour toi
No fue suficiente valorar
Ce n'était pas suffisant pour apprécier
Todo lo que yo te pude dar
Tout ce que je pouvais te donner
Pero por tu amor estoy sufriendo
Mais je souffre pour ton amour
Olvidar tu amor, recordar
Oublier ton amour, se souvenir
Esos momentos cuando haciamos el amor
De ces moments nous faisions l'amour
Olvidar tu amor, recordar
Oublier ton amour, se souvenir
Cada caricia, besos en mi habitacion
Chaque caresse, chaque baiser dans ma chambre
Ahora en las sombras del amor
Maintenant dans les ombres de l'amour
(Sombras del amor)
(Ombres de l'amour)
Minuto a minuto
Minute après minute
Pasan las horas
Les heures passent
Y yo me aferro a esta soledad
Et je m'accroche à cette solitude
Quero tenerte, solo pensarte
Je veux t'avoir, juste penser à toi
Como seguir si no estas aqui
Comment continuer si tu n'es pas ici
Dime como continuar
Dis-moi comment continuer
Como este vacio llenar
Comment combler ce vide
Si te extraño tus besos, tus voz, tus abrazos, caricias
Si je manque de tes baisers, de ta voix, de tes bras, de tes caresses
Mi amor vuelve a mi
Mon amour, reviens à moi
Olvidar tu amor, recordar
Oublier ton amour, se souvenir
Esos momentos cuando haciamos el amor
De ces moments nous faisions l'amour
Olvidar tu amor, recordar
Oublier ton amour, se souvenir
Cada caricia, besos en mi habitacion
Chaque caresse, chaque baiser dans ma chambre
Olvidar tu amor, recordar
Oublier ton amour, se souvenir
Esos momentos cuando haciamos el amor
De ces moments nous faisions l'amour
Olvidar tu amor, recordar
Oublier ton amour, se souvenir
Cada caricia, besos en mi habitacion
Chaque caresse, chaque baiser dans ma chambre
Magnate y Valentino
Magnate et Valentino
Esto es
C'est
Quimica Perfecta
Chimie Parfaite





Авторы: Peter Gonzalez, Eliel Lind, Ramon Oliveira Mustafa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.