Текст и перевод песни Magnate y Valentino - Si Yo Te Ame
¡Eliel!
Eliel!
¡Magnate
y
Valentino!
Magnate
and
Valentino!
Mami
tú
sabes
que,
yo
sigo
siendo
tuyo
Baby,
you
know
that
I'm
still
yours
Y
tú
sigues
siendo
mía
And
you're
still
mine
Y
que
estos
dos
corazones
no
pueden
confundirse
And
these
two
hearts
can't
confuse
each
other
You
know
that
isn't
the
love?
You
know
that
isn't
the
love?
Si
yo
te
ame
If
I
loved
you
Maldigo
el
momento
en
que
fue
I
curse
the
moment
that
it
was
Por
tonto
no
supe
comprender
For
being
foolish,
I
didn't
know
how
to
understand
Te
juro
que
yo
no
voy
a
volver
I
swear
that
I
won't
go
back
Si
yo
te
ame
If
I
loved
you
Maldigo
el
momento
en
que
fue
I
curse
the
moment
that
it
was
Por
tonto
no
supe
comprender
For
being
foolish,
I
didn't
know
how
to
understand
Te
juro
que
yo
no
voy
a
volver
I
swear
that
I
won't
go
back
Si
tú
pedías
la
luna
If
you
asked
for
the
moon
Yo
te
bajaba
el
cielo
I
would
bring
you
the
sky
Pedazo
de
una
estrella
A
piece
of
a
star
Que
alumbra
tu
sendero
That
lights
your
path
Y
yo
tan
tonto
hacía
And
like
a
fool,
I
did
Lo
que
tú
me
pedías
What
you
asked
me
to
do
Y
como
un
loco
a
tus
pies
And
like
a
madman
at
your
feet
Si
tú
pedías
la
luna
If
you
asked
for
the
moon
Yo
te
bajaba
el
cielo
I
would
bring
you
the
sky
Pedazo
de
una
estrella
A
piece
of
a
star
Que
alumbra
tu
sendero
That
lights
your
path
Y
yo
tan
tonto
hacía
And
like
a
fool,
I
did
Lo
que
tú
me
pedías
What
you
asked
me
to
do
Y
como
un
loco
a
tus
pies
And
like
a
madman
at
your
feet
Y
has
dejado
de
volar
And
you've
stopped
flying
Ese
amor
que
tan
fácil
fue
olvidar
That
love
that
was
so
easy
to
forget
Pretendía
no
ser
amigos
Pretended
not
to
be
friends
De
nuevo
antes
de
comenzar
a
amar
Again
before
starting
to
love
Y
has
dejado
de
volar
And
you've
stopped
flying
Ese
amor
que
tan
fácil
fue
olvidar
That
love
that
was
so
easy
to
forget
Pretendía
no
ser
amigos
Pretended
not
to
be
friends
De
nuevo
antes
de
comenzar
a
amar
Again
before
starting
to
love
Todo
se
acabó
y
ahora
terminó
It's
all
over
and
now
it's
done
Aquel
buen
amor
que
un
día
fue
mío
That
good
love
that
was
once
mine
Que
me
lastimó,
hirió
mi
corazón
That
hurt
me,
wounded
my
heart
Y
que
más
da
no
hay
que
perder
And
what
the
hell,
no
need
to
lose
Si
no
fue
mía
pues
será
de
él
If
it
wasn't
mine,
it
will
be
his
Uh-oh,
uh-oh,
uh-oh
Uh-oh,
uh-oh,
uh-oh
Y
has
dejado
de
volar
And
you've
stopped
flying
Ese
amor
que
tan
fácil
fue
olvidar
That
love
that
was
so
easy
to
forget
Pretendía
no
ser
amigos
Pretended
not
to
be
friends
De
nuevo
antes
de
comenzar
a
amar
Again
before
starting
to
love
Y
has
dejado
de
volar
And
you've
stopped
flying
Ese
amor
que
tan
fácil
fue
olvidar
That
love
that
was
so
easy
to
forget
Pretendía
no
ser
amigos
Pretended
not
to
be
friends
De
nuevo
antes
de
comenzar
a
amar
Again
before
starting
to
love
Si
tú
pedías
la
luna
If
you
asked
for
the
moon
Yo
te
bajaba
el
cielo
I
would
bring
you
the
sky
Pedazo
de
una
estrella
A
piece
of
a
star
Que
alumbra
tu
sendero
That
lights
your
path
Y
yo
tan
tonto
hacía
And
like
a
fool,
I
did
Lo
que
tú
me
pedías
What
you
asked
me
to
do
Y
como
un
loco
a
tus
pies
And
like
a
madman
at
your
feet
Si
tú
pedías
la
luna
If
you
asked
for
the
moon
Yo
te
bajaba
el
cielo
I
would
bring
you
the
sky
Pedazo
de
una
estrella
A
piece
of
a
star
Que
alumbra
tu
sendero
That
lights
your
path
Y
yo
tan
tonto
hacía
And
like
a
fool,
I
did
Lo
que
tú
me
pedías
What
you
asked
me
to
do
Y
como
un
loco
a
tus
pies
And
like
a
madman
at
your
feet
Eliel
"El
que
habla
con
las
manos"
Eliel
"The
one
who
speaks
with
his
hands"
Magnate
y
Valentino
Magnate
and
Valentino
Química
Perfecta
Perfect
Chemistry
You
ma'
You
ma'
Aneudy
Aneudy
¡Oye!
Hey!
Hacemos
la
diferencia
solamente
nosotros
We
make
the
difference
only
ourselves
Alex
Gárgolas
Alex
Gárgolas
Come
on
Come
on
Оцените перевод
1
Si Yo Te Ame
2 Oh, Oh
3 Nobody
4 Tentación
5 Una en un Millón
6 Tucu, Tucu
7 Pal' Carnaval
8 El Castigo
9 Olvídar
10 Si Te Acuerdas de Mi
2 Oh, Oh
3 Nobody
4 Tentación
5 Una en un Millón
6 Tucu, Tucu
7 Pal' Carnaval
8 El Castigo
9 Olvídar
10 Si Te Acuerdas de Mi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.