Magnate - Amar Es - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Magnate - Amar Es




Amar Es
Love Is
Diantre Arcangel (ajá)
Damn Arcangel (yeah)
Yo creo que me estoy enamorando de esta nena (okey)
I think I'm falling in love with this girl (okay)
Pero yo creo ella quiere jugar con mis sentimientos, ¿Qué crees? (oh)
But I think she just wants to play with my feelings, what do you think? (oh)
Ya estoy bien rocha'o
I'm already in love
Pero mira (ajá) el amor es un sube y baja muy grande de emociones (ajá)
But look (yeah) love is a roller coaster of emotions (yeah)
El cual es bueno vivírselo
It's good feeling it
Vívetelo pero mi pana (okey)
Feel it, my friend (okay)
Antes
Before
Déjame decirte un par de cosas
Let me tell you a couple of things
En el amor hay gente maliciosa
In love there's malicious people
Gente que juega con tu sentimientos
People who play with your feelings
Sin importar lo que sientas por dentro
Regardless of what you feel inside
Dejame orientarte, quiero explicarte
Let me guide you, I want to explain
Eres mi amigo y no te voy a mentir
You're my friend and I'm not going to lie to you
Para qué has venido hasta aquí
What did you come here for?
No puedo fingir
I can't pretend
Por eso te tengo que decir la verdad (ajá)
That's why I have to tell you the truth (yeah)
Mucha fantasía y poca realidad (wow)
A lot of fantasy and little reality (wow)
Mi amigo ten cuidado (cuidado)
My friend be careful (careful)
Que el amor es ciego y malvado (malvado)
Love is blind and wicked (wicked)
Déjame orientarte, quiero explicarte
Let me guide you, I want to explain
Eres mi amigo y no te voy a mentir
You're my friend and I'm not going to lie to you
Para qué has venido hasta aquí
What did you come here for?
No puedo fingir
I can't pretend
(Magnate)
(Magnate)
Amar es poder besarla
To love is to be able to kiss you
Amar es poder abrazarla
To love is to be able to hug you
Amar es poder tocarla
To love is to be able to touch you
Con ella alcanzar la luz
Reach for the light with you
Amar es poder besarla
To love is to be able to kiss you
Amar es poder abrazarla
To love is to be able to hug you
Amar es poder tocarla
To love is to be able to touch you
Con ella alcanzar la luz
Reach for the light with you
Es que yo no dejo de pensar en ella (no)
Because I can't stop thinking about you (no)
Me muero por ella (eh)
I'd die for you (eh)
Mi dulce doncella
My sweet maiden
Así me siento yo
This is how I feel
Si no la tengo me vuelvo loco
If I don't have you I go crazy
Si no esta conmigo me desenfoco
If you're not by my side I lose focus
Me sigue envolviendo poco a poco
She keeps drawing me in little by little
Y ahora que hago yo
And now what do I do?
Por eso te tengo que decir la verdad (ajá)
That's why I have to tell you the truth (yeah)
Mucha fantasía y poca realidad (wow)
A lot of fantasy and little reality (wow)
Mi amigo ten cuidado (cuidado)
My friend be careful (careful)
Que el amor es ciego y malvado (malvado)
Love is blind and wicked (wicked)
Déjame orientarte, quiero explicarte
Let me guide you, I want to explain
Eres mi amigo y no te voy a mentir
You're my friend and I'm not going to lie to you
Para qué has venido hasta aquí
What did you come here for?
No puedo fingir
I can't pretend
Amar es poder besarla
To love is to be able to kiss you
Amar es poder abrazarla
To love is to be able to hug you
Amar es poder tocarla
To love is to be able to touch you
Con ella alcanzar la luz
Reach for the light with you
Amar es poder besarla
To love is to be able to kiss you
Amar es poder abrazarla
To love is to be able to hug you
Amar es poder tocarla
To love is to be able to touch you
Con ella alcanzar la luz
Reach for the light with you
Mami yo no quiero que juegues conmigo
Baby I don't want you to play with me
Quiero estar contigo
I want to be with you
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Mami yo no quiero que juegues conmigo
Baby I don't want you to play with me
Quiero estar contigo
I want to be with you
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Ajá, ey, jajá
Yeah, ey, haha
Arcangel pa'
Arcangel for
La maravilla
The wonder
¡La maravilla!
The wonder!
Yao, aoh
Yao, aoh
Definitivamente y sin duda (ajá)
Definitely and without a doubt (yeah)
Dejando claro (wow)
Making it clear (wow)
Porque soy La Maravilla
Because I'm The Wonder
Fade, me copias
Fade, you copy?
Ja, Magnate (te pone, la presión)
Ha, Magnate (it's hot, the pressure)
Progresivo (tú sabes)
Progressive (you know)
Ingeniero
Engineer
Calidad Musical (aoh)
Quality Musical (aoh)
VI Music
VI Music
Alex Gargola (aoh)
Alex Gargola (aoh)
Full (¡prrrrra!)
Full (prrrrra!)
Oye, Flow Factory Inc
Hey, Flow Factory Inc
Armonías como esta son difíciles de encontrar
Harmonies like this are hard to find
Así que papi no me ronques tanto que te dije ya (ajá)
So don't whine so much, I already told you (yeah)
A nosotros simplemente nos sobra melodía (aoh) (no ronques papi)
We just have too much melody (aoh) (don't whine, baby)
¡Prrra! (ey)
Prrra! (ey)
Jajá
Haha
El maravilloso
The wonderful
Magnate
Magnate
Sabes
You know
Progresivo
Progressive





Авторы: Rafael Quiles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.