Por Ti - Magneto перевод на русский

Por Ti

Por ti aprendí que los sueños
Puede hacerse realidad
Y que si tocas el suelo
Siempre hay que volverse a levantar

Tú me enseñaste a volar
Y a distinguir el blanco del negro
El mundo puede estallar
Mientras tú estés aquí, serás

Mi sol mi norte y el final de mis pesadillas
Y pelearía junto al mar por ti
Pues en tus ojos conocí el amor
Serás por siempre mi motor, por ti
Sé que, por ti, puedo tirar la Muralla China
Y hasta cambiar la luna de lugar (por ti)
Porque, en tus besos, hacen polvo el dolor
Serás, por siempre, mi motor, mi motor

Por ti olvidaste en seguida
Si alguna vez te hice llorar
Y ni diez mil precipicios juntos nos podrían separar

Tú me enseñaste a luchar
Y a conocer la tierra y el cielo
Todos me pueden fallar
Mientras te tenga a ti, serás

Mi sol mi norte y el final de mis pesadillas
Y pelearía junto al mar por ti (por ti)
Pues en tus ojos conocí el amor
Serás, por siempre, mi motor, por ti
Sé que por ti puedo tirar la Muralla China
Y hasta cambiar la luna de lugar
Porque, en tus besos, hacen polvo el dolor
Serás siempre mi motor

(En tus ojos, en tus ojos
Yo conocí el amor)
Siempre estas con el hoy
(En tus ojos, en tus ojos)
Me miro y sé quién soy

Mi sol mi norte y el final de mis pesadillas
Y pelearía junto al mar por ti (por ti)
Pues en tus ojos conocí el amor
Serás, por siempre, mi motor, por ti
Sé que por ti puedo tirar la Muralla China
Y hasta cambiar la luna de lugar
Porque, en tus besos, hacen polvo el dolor
Serás, por siempre, mi motor, mi motor

За тебя

За тебя я узнал, что мечты
Могут сбываться
И что если ты упадешь на землю,
Всегда нужно подниматься снова

Ты научила меня летать
И различать белое и черное
Мир может взорваться
Пока ты рядом, ты будешь

Моим солнцем, моим ориентиром и концом моих кошмаров
И я бы сражался у моря за тебя
Ведь в твоих глазах я познал любовь
Ты навсегда будешь моим двигателем, за тебя
Я знаю, что за тебя могу снести Китайскую стену
И даже изменить положение луны (за тебя)
Потому что в твоих поцелуях боль превращается в пыль
Ты навсегда будешь моим двигателем, моим двигателем

За тебя я сразу забыл,
Если я когда-нибудь заставлял тебя плакать
И даже десять тысяч пропастей вместе не смогут нас разлучить

Ты научила меня сражаться
И познать землю и небо
Все могут меня подвести
Пока ты со мной, ты будешь

Моим солнцем, моим ориентиром и концом моих кошмаров
И я бы сражался у моря за тебя (за тебя)
Ведь в твоих глазах я познал любовь
Ты навсегда будешь моим двигателем, за тебя
Я знаю, что за тебя могу снести Китайскую стену
И даже изменить положение луны
Потому что в твоих поцелуях боль превращается в пыль
Ты всегда будешь моим двигателем

(В твоих глазах, в твоих глазах
Я познал любовь)
Ты всегда живешь настоящим
(В твоих глазах, в твоих глазах)
Я смотрю на тебя и знаю, кто я

Моим солнцем, моим ориентиром и концом моих кошмаров
И я бы сражался у моря за тебя (за тебя)
Ведь в твоих глазах я познал любовь
Ты навсегда будешь моим двигателем, за тебя
Я знаю, что за тебя могу снести Китайскую стену
И даже изменить положение луны
Потому что в твоих поцелуях боль превращается в пыль
Ты навсегда будешь моим двигателем, моим двигателем