White Knuckle Ride - Magnificent Tracers перевод на немецкий

White Knuckle Ride

When I was a kid I loved hanging out
Down at the old dirt track
It was my dream to be out there
The leader of the pack
I had to wait all week for Sunday
But it never comes too fast
When they hit that track they ain't looking back
They don't give no prize for last

It's a white knuckle ride
There's only one thing on your mind
It's being first to cross that finish line
White knuckle ride
I love leaving y'all behind
If I don't run out of gas and my tires will last
I'm gonna take that checkered flag

Well I love my job and I love my car
When I hear that engine roar
Strap me in, let the race begin
Put the pedal to the floor
Now I got me a big time sponsor
The best crew working for me
But I ain't any different
From the way I used to be

It's a white knuckle ride
There's only one thing on your mind
It's being first to cross that finish line
It's a white knuckle ride
I love leaving y'all behind
If I don't run out of gas and my tires will last
I'm gonna take that checkered flag

Might crash and burn if we take that turn
A little bit too fast
That's a chance you take if you're gonna race
You can't let up off the gas

It's a white knuckle ride
There's only one thing on your mind
It's being first to cross that finish line
White knuckle ride
I love leaving y'all behind
If I don't run out of gas and my tires will last
I'm gonna take that checkered flag

Yes I will
Woo hoo
White knuckle ride
White knuckle ride
White knuckle ride
White knuckle ride
White knuckle ride

White Knuckle Ride

Als ich ein Kind war, liebte ich es, mit Freunden abzuhängen
Auf der alten Schotterpiste
Es war mein Traum, dort draußen zu sein
Der Anführer des Rudels
Ich musste die ganze Woche auf Sonntag warten
Aber er kommt nie zu spät
Wenn sie die Strecke treffen, schauen sie nicht zurück
Es gibt keinen Preis für den Letzten

Es ist eine Achterbahnfahrt
Es gibt nur eines in deinem Kopf
Es ist, als Erster die Ziellinie zu überqueren
Achterbahnfahrt
Ich liebe es, euch alle hinter mir zu lassen
Wenn mir nicht das Benzin ausgeht und meine Reifen halten
Werde ich diese karierte Flagge nehmen

Nun, ich liebe meinen Job und ich liebe mein Auto
Wenn ich diesen Motor brüllen höre
Schnall mich an, lass das Rennen beginnen
Tritt aufs Gaspedal
Jetzt habe ich einen großartigen Sponsor
Das beste Team arbeitet für mich
Aber ich bin nicht anders
Als früher

Es ist eine Achterbahnfahrt
Es gibt nur eines in deinem Kopf
Es ist, als Erster die Ziellinie zu überqueren
Es ist eine Achterbahnfahrt
Ich liebe es, euch alle hinter mir zu lassen
Wenn mir nicht das Benzin ausgeht und meine Reifen halten
Werde ich diese karierte Flagge nehmen

Könnten abstürzen und verbrennen, wenn wir diese Kurve nehmen
Ein bisschen zu schnell
Das ist ein Risiko, wenn man Rennen fährt
Du kannst nicht vom Gas gehen

Es ist eine Achterbahnfahrt
Es gibt nur eines in deinem Kopf
Es ist, als Erster die Ziellinie zu überqueren
Achterbahnfahrt
Ich liebe es, euch alle hinter mir zu lassen
Wenn mir nicht das Benzin ausgeht und meine Reifen halten
Werde ich diese karierte Flagge nehmen

Ja, werde ich
Juhu
Achterbahnfahrt
Achterbahnfahrt
Achterbahnfahrt
Achterbahnfahrt
Achterbahnfahrt