Magnis - Lalale - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Magnis - Lalale




Lalale
Lalale
Rapper meinen, sie sei′n echt, und reden was über Ghetto
Les rappeurs me disent que tu es authentique, et que tu parles du ghetto
Nenn mich [?], der Rapper aus dem syrischen Aleppo
Appelle-moi [?], le rappeur d'Alep, en Syrie
Ich will netto lila Bündel, sag mir, wo ist Ghazni?
Je veux des liasses violettes nettes, dis-moi, est Ghazni ?
Ungeklärter Pass, Falastine [?]
Passeport non résolu, Falastine [? ]
Stürme deine Gala, übernehm' den ganzen Kosmo
Je vais prendre d'assaut ton gala, je vais prendre tout le cosmos
Was für iPhone? Heute trag′ ich noch Scirocco
Quel iPhone ? Aujourd'hui, je porte encore une Scirocco
Geldzähler, Weltthema, Alpina, Hellleder
Compteur d'argent, sujet mondial, Alpina, cuir clair
Alle Augen sind auf mich wie beim Elfmeter
Tous les yeux sont sur moi comme lors d'un penalty
Und sie sagen, ich wär' gut, ich sage, "Ach was?"
Et ils disent que je suis bon, je dis, "Ah bon ?"
[?] belauschen nicht, genau wie meine Nachbarn
[?] ne m'écoute pas, tout comme mes voisins
Rapper kopieren meinen Flow, denn er, er hat was
Les rappeurs copient mon flow, parce que, il a quelque chose
Abschiebehaft, weil ich bis heute noch kein'n Pass hab′
Détention pour expulsion, parce que je n'ai toujours pas de passeport
CL für [?], geh weg, du Mashara
CL pour [?], va-t'en, tu es Mashara
Hasta la vista, Tel Aviv [?] Massaker
Hasta la vista, Tel Aviv [?] massacre
Rauche meine Shisha, trinke mein [?]
Je fume ma chicha, je bois mon [?]
Ich werfe Steine so präzise wie ein Falastiner
Je lance des pierres avec autant de précision qu'un Palestinien
Hier kommt der Arabe im Porsche Paname
Voici l'Arabe dans sa Porsche Panamera
Mit hundert [?], lalalalalale
Avec cent [?], lalalalalale
Hier kommt der Arabe, genau der [?]
Voici l'Arabe, exactement le [?]
Mach keine Hareket, lalalalalale
Ne fais pas de Hareket, lalalalalale
Hier kommt der Arabe im Porsche Paname
Voici l'Arabe dans sa Porsche Panamera
Mit hundert [?], lalalalalale
Avec cent [?], lalalalalale
Hier kommt der Arabe, genau der [?]
Voici l'Arabe, exactement le [?]
Mach keine Hareket, lalalalalale
Ne fais pas de Hareket, lalalalalale
Okay, akhi, ich bin schärfer als ein Sägeblatt
Ok, akhi, je suis plus tranchant qu'une lame de scie
Brüder sitzen heute noch in Tegel ab
Les frères sont toujours enfermés à Tegel
Guck dir doch ma′ an, was diese Knete macht
Regarde ce que cet argent fait
Brüder sitzen heute noch in Tegel ab
Les frères sont toujours enfermés à Tegel
[?], Falastiner, Syrer
[?], Palestinien, Syrien
Bitte wechsel meine Straße, denn ich komm' mit meinen Brüdern
S'il te plaît, change ma rue, car j'arrive avec mes frères
Und wer hätte gedacht, ich mache heute Geld mit Musik?
Et qui aurait pensé que je gagnerais de l'argent avec la musique aujourd'hui ?
Bitte rede nicht von Ehrlichkeit, du bleibst nur ein ... pshh
S'il te plaît, ne parle pas d'honnêteté, tu resteras juste un ... pshh
Uzi, volles Magazin auf alle Touris
Uzi, chargeur plein sur tous les touristes
Leichtes Reden, ja, wenn du mir zusiehst
Facile à dire, oui, si tu me regardes
Gestern noch ein Nissan, heute kann ich Jeep fahr′n
Hier, une Nissan, aujourd'hui, je peux conduire un Jeep
Bin ständig nur am schishern, mache Geld, so wie am Fließband
Je suis constamment en train de fumer la chicha, je gagne de l'argent, comme sur une chaîne de montage
Was redest du von Anteil? Bruder, ich will alles
De quoi parles-tu, de part ? Frère, je veux tout
Und ja, nur wegen [?] sitzen meine Jungs in Hapis
Et oui, à cause de [?] mes amis sont en prison
Du willst Likes, akhi, nein, ich will nur ein'n Haufen Lila
Tu veux des likes, akhi, non, je veux juste un tas de violet
Denn ich bringe Rapper zum Durchdreh′n Schraubenzieher
Parce que je fais tourner les rappeurs en bourrique - tournevis
Hier kommt der Arabe im Porsche Paname
Voici l'Arabe dans sa Porsche Panamera
Mit hundert [?], lalalalalale
Avec cent [?], lalalalalale
Hier kommt der Arabe, genau der [?]
Voici l'Arabe, exactement le [?]
Mach keine Hareket, lalalalalale
Ne fais pas de Hareket, lalalalalale
Hier kommt der Arabe im Porsche Paname
Voici l'Arabe dans sa Porsche Panamera
Mit hundert [?], lalalalalale
Avec cent [?], lalalalalale
Hier kommt der Arabe, genau der [?]
Voici l'Arabe, exactement le [?]
Mach keine Hareket, lalalalalale
Ne fais pas de Hareket, lalalalalale
Hier kommt der Arabe im Porsche Paname
Voici l'Arabe dans sa Porsche Panamera
Mit hundert [?], lalalalalale
Avec cent [?], lalalalalale
Hier kommt der Arabe, genau der [?]
Voici l'Arabe, exactement le [?]
Mach keine Hareket, lalalalalale
Ne fais pas de Hareket, lalalalalale
Hier kommt der Arabe im Porsche Paname
Voici l'Arabe dans sa Porsche Panamera
Mit hundert [?], lalalalalale
Avec cent [?], lalalalalale
Hier kommt der Arabe, genau der [?]
Voici l'Arabe, exactement le [?]
Mach keine Hareket, lalalalalale
Ne fais pas de Hareket, lalalalalale
Lalalalalale
Lalalalalale
Lalalalalale
Lalalalalale
Lalalalalale
Lalalalalale
Lalalalalale
Lalalalalale





Авторы: Said Eroglu, Magdi Leila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.