Текст и перевод песни Magno - Aquí Te Espero

Aquí Te Espero

Fallé a la promesa de no gritarte,
Fue tan sencillo écharlo todo a perder, lo sé
Y sé también que estas dispuesta a todo,
Quieres marcharte y yo no encuentro ningún modo
Para evitar que hoy te alejes.

No, ni aunque lo intente sé que no te detendras,
Pues ya lo tienes decidido
Y no vas a escuchar, si no recuerda que no todo es mi culpa, que dices cosas por que el herirme te gusta,
Y eso esta bien si es lo que quieres,
Pero por favor piénsalo mil veces
Antes de que te vayas y me olvides
Si mi amor no te conviene,
Y si es que te vas y nada te resulta,

Yo no voy a dejar de esperarte.

Por que te amo y nunca podré olvidar
Cuanto me gustas, extrañarte será un sol
Que no calienta ni me alumbra,
Tu recuerdo matara aunque mi cuerpo siga vivo,
Mi alma no hallará la paz al no tenerte aquí conmigo,
Por que te amo y aunque nunca he creído en los milagros,
Hoy comienzo a tener fe,
Hoy quiero estár equivocado, si es que cambias de pensár,
Le voy a dar gracias al cielo,
Pero si no, recuerda amor cuanto te quiero
Y aquí te espero.

Здесь я тебя жду

Я нарушил свое обещание не кричать на тебя,
Было так легко все испортить, я знаю
И я также знаю, что ты на все готова,
Ты хочешь уйти, и я не могу придумать никакого способа
Предотвратить то, что ты уйдешь сегодня.

Нет, даже если я попытаюсь, я знаю, что ты не остановишься,
Ведь ты уже все решила.
И ты не будешь слушать, если не вспомнишь, что не все это моя вина, что ты говоришь такие вещи, потому что тебе нравится причинять мне боль,
И это нормально, если ты этого хочешь,
Но, пожалуйста, подумай об этом тысячу раз,
Прежде чем ты уйдешь и забудешь меня.
Если моя любовь тебе не подходит,
И если ты уйдешь, и ничто тебе не поможет,

Я не перестану ждать тебя.

Потому что я люблю тебя и никогда не смогу забыть,
Как сильно ты мне нравишься, тосковать по тебе будет как солнце,
Которое не греет и не освещает меня,
Твои воспоминания будут убивать, хотя мое тело будет продолжать жить,
Моя душа не найдет покоя, если тебя здесь нет со мной,
Потому что я люблю тебя, и хотя я никогда не верил в чудеса,
Сегодня я начинаю обретать веру,
Сегодня я хочу ошибаться, если ты передумаешь,
Я буду благодарить небеса,
Но если нет, помни, дорогая, как сильно я тебя люблю.
И здесь я тебя жду.