Magnolia Park - Addison Rae - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Magnolia Park - Addison Rae




Addison Rae
Addison Rae
She's got
Elle a
Blonde hair just like Addison Rae
Des cheveux blonds comme ceux d'Addison Rae
Brown eyes, butterflies
Des yeux bruns, des papillons
Yeah, when she looks at me
Oui, quand elle me regarde
And I know
Et je sais
She's got demons up in her brain
Elle a des démons dans son cerveau
But I think I like it
Mais je pense que j'aime ça
Yeah I think I like it
Oui, je pense que j'aime ça
I know I should keep my distance
Je sais que je devrais garder mes distances
But she keeps
Mais elle continue
Pulling me in, pulling me in
À me tirer vers elle, à me tirer vers elle
She don't need no photo filters
Elle n'a pas besoin de filtres photo
She's like a movie to me
Elle est comme un film pour moi
I need on repeat
J'ai besoin de la revoir en boucle
She's got my heart in her hands
Elle a mon cœur dans ses mains
And she don't understand
Et elle ne comprend pas
She keeps choking out my oxygen
Elle continue d'étouffer mon oxygène
And when she puts on a smile
Et quand elle sourit
Got some drip in her style
Elle a du style
I know she ain't ever
Je sais qu'elle ne joue jamais
Playing pretend
À faire semblant
Cause I'm just a boy
Parce que je suis juste un garçon
Who don't know any better
Qui ne sait pas mieux
Who am I
Qui suis-je
To think that I can save her
Pour penser que je peux la sauver
She's just a girl
Elle est juste une fille
Who wears a striped sweater
Qui porte un pull rayé
Lost in this world
Perdue dans ce monde
Thinks that love can save her again
Elle pense que l'amour peut la sauver à nouveau
She's got
Elle a
Blonde hair just like Addison Rae
Des cheveux blonds comme ceux d'Addison Rae
Brown eyes, butterflies
Des yeux bruns, des papillons
Yeah, when she looks at me
Oui, quand elle me regarde
And I know
Et je sais
She's got demons up in her brain
Elle a des démons dans son cerveau
But I think I like it
Mais je pense que j'aime ça
Yeah I think I like it
Oui, je pense que j'aime ça
I know I can't be
Je sais que je ne peux pas être
Everything you wanted
Tout ce que tu voulais
I'm sick of this town
Je suis malade de cette ville
It makes me want to vomit
Ça me donne envie de vomir
I wish I could leave
J'aimerais pouvoir partir
You keep me feeling haunted
Tu me fais sentir hanté
But I think I like it
Mais je pense que j'aime ça
Yeah, I think I like it
Oui, je pense que j'aime ça
Cigarettes, smoking by the bedside
Des cigarettes, fumer au chevet
Burned a mark
A brûlé une marque
Left a scar tore me up inside
Laissé une cicatrice, m'a déchiré de l'intérieur
911, help I need a lifeline
911, aide, j'ai besoin d'une bouée de sauvetage
She's a god
Elle est une déesse
Falling hard but I don't mind
Je tombe amoureux, mais ça ne me dérange pas
Cause I'm just a boy
Parce que je suis juste un garçon
Who don't know any better
Qui ne sait pas mieux
Who am I
Qui suis-je
To think that I can save her
Pour penser que je peux la sauver
She's just a girl
Elle est juste une fille
Who wears a striped sweater
Qui porte un pull rayé
Lost in this world
Perdue dans ce monde
Thinks that love can save her
Elle pense que l'amour peut la sauver
She's got
Elle a
Blonde hair just like Addison Rae
Des cheveux blonds comme ceux d'Addison Rae
Brown eyes, butterflies
Des yeux bruns, des papillons
Yeah, when she looks at me
Oui, quand elle me regarde
And I know
Et je sais
She's got demons up in her brain
Elle a des démons dans son cerveau
But I think I like it
Mais je pense que j'aime ça
Yeah I think I like it
Oui, je pense que j'aime ça
I know I can't be
Je sais que je ne peux pas être
Everything you wanted
Tout ce que tu voulais
I'm sick of this town
Je suis malade de cette ville
It makes me want to vomit
Ça me donne envie de vomir
I wish I could leave
J'aimerais pouvoir partir
You keep me feeling haunted
Tu me fais sentir hanté
But I think I like it
Mais je pense que j'aime ça
Yeah I think I like it
Oui, je pense que j'aime ça
Blonde hair just like Addison Rae
Des cheveux blonds comme ceux d'Addison Rae
Brown eyes, butterflies
Des yeux bruns, des papillons
Yeah, when she looks at me
Oui, quand elle me regarde
And I know
Et je sais
She got demons up in her brain
Elle a des démons dans son cerveau
But I think I like it
Mais je pense que j'aime ça
Yeah I think I like it
Oui, je pense que j'aime ça





Авторы: Matthew James Malpass, Andrew Robert Wade, Andrew Karpovck, Jared Guy Kay, Joshua Roberts, Joe Horsham, Vince Ernst, Tristan Torres, Freddie Cirales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.