Текст и перевод песни Magnolia Park - Antidote

Antidote

'Cause I need an antidote, antidote
I think I'm about to choke, 'bout to choke
I need an antidote

I haven't figured it out
A failure to myself
I'm so ashamed
I ended up this way
I'm canceling plans
Losing all of my friends
I need an angel to save me

Is there something I can do
'Cause the way I am, means I'm losing you
Felt this since 22
Help me lose my mind

'Cause I need an antidote, antidote
I think I'm about to choke, 'bout to choke
I can't deal I need to get a rope, get a rope
Chasing fixes so I have control, have control
I need an antidote

Too numb from the dosage
I'm broken, I need an antidote

Where the hell are my friends
The enemy is my head
I guess I'm at it again
I'm off the deep end
A self sacrifice, a martyr 'till I die
Can't stop me if you tried

Is there something I can do
'Cause the way I am means I'm losing you
Felt this since 22
Help me lose my mind

'Cause I need an antidote. antidote
I think I'm about to choke, 'bout to choke
I can't deal I need to get a rope, get a rope
Chasing fixes so I have control, have control
I need an antidote

Too numb from the dosage
I'm broken, I need an antidote
I'm stuck in psychosis
So hopeless, I need an antidote

Poison me with antidotes
Give me life until I choke
Lie to myself, lock the door
I can't feel a thing no more

I see why I feel alone
A ghost trapped in the corridor
Phantom of the overdose
Who will come and save me

'Cause I need an antidote. antidote
I think I'm about to choke, 'bout to choke
I can't deal I need to get a rope, get a rope
Chasing fixes so I have control, have control
I need an antidote

Too numb for the dosage
I'm broken, I need an antidote
I'm stuck in psychosis
So hopeless, I need an antidote

I need an antidote
I need an antidote
I need an antidote

Antidote

Parce que j'ai besoin d'un antidote, antidote
Je pense que je suis sur le point de suffoquer, sur le point de suffoquer
J'ai besoin d'un antidote

Je n'ai pas trouvé la solution
Un échec envers moi-même
J'ai tellement honte
J'en suis arrivé là
J'annule mes plans
Je perds tous mes amis
J'ai besoin d'un ange pour me sauver

Y a-t-il quelque chose que je puisse faire
Parce que la façon dont je suis, signifie que je te perds
Je ressens ça depuis 22 ans
Aide-moi à perdre la tête

Parce que j'ai besoin d'un antidote, antidote
Je pense que je suis sur le point de suffoquer, sur le point de suffoquer
Je ne peux pas gérer ça, j'ai besoin d'une corde, d'une corde
Je recherche des solutions pour avoir le contrôle, avoir le contrôle
J'ai besoin d'un antidote

Trop engourdi par le dosage
Je suis brisé, j'ai besoin d'un antidote

Où sont donc mes amis
L'ennemi est dans ma tête
Je suppose que je recommence
Je suis au bord du gouffre
Un sacrifice personnel, un martyr jusqu'à la mort
Tu ne peux pas m'arrêter, même si tu essayais

Y a-t-il quelque chose que je puisse faire
Parce que la façon dont je suis signifie que je te perds
Je ressens ça depuis 22 ans
Aide-moi à perdre la tête

Parce que j'ai besoin d'un antidote. antidote
Je pense que je suis sur le point de suffoquer, sur le point de suffoquer
Je ne peux pas gérer ça, j'ai besoin d'une corde, d'une corde
Je recherche des solutions pour avoir le contrôle, avoir le contrôle
J'ai besoin d'un antidote

Trop engourdi par le dosage
Je suis brisé, j'ai besoin d'un antidote
Je suis pris dans la psychose
Tellement désespéré, j'ai besoin d'un antidote

Empoisonne-moi avec des antidotes
Donne-moi la vie jusqu'à ce que je suffoque
Mets-toi des mensonges, ferme la porte
Je ne ressens plus rien

Je comprends pourquoi je me sens seul
Un fantôme coincé dans le couloir
Fantôme de la surdose
Qui viendra me sauver

Parce que j'ai besoin d'un antidote. antidote
Je pense que je suis sur le point de suffoquer, sur le point de suffoquer
Je ne peux pas gérer ça, j'ai besoin d'une corde, d'une corde
Je recherche des solutions pour avoir le contrôle, avoir le contrôle
J'ai besoin d'un antidote

Trop engourdi par le dosage
Je suis brisé, j'ai besoin d'un antidote
Je suis pris dans la psychose
Tellement désespéré, j'ai besoin d'un antidote

J'ai besoin d'un antidote
J'ai besoin d'un antidote
J'ai besoin d'un antidote