CHASING SHADOWS - Magnolia Parkперевод на русский




CHASING SHADOWS
В ПОГОНЯХ ЗА ТЕНЯМИ
So just let me know
Просто дай мне знать
How to love you when I'm broken
Как любить тебя, когда я сломлен
I can't let you go
Я не могу тебя отпустить
When I'm dreaming in slow motion
Когда я мечтаю в замедленной съемке
I feel so cold, you were my light
Мне так холодно, ты был моим светом
It hurts and it kills me to know you're not right here
Мне больно и убивает знать, что с тобой что-то не так
By my side
Рядом со мной
And every promise
И каждое обещание
Was left here in vain
Осталось здесь напрасным
Cause now that you're gone
Потому что теперь, когда ты ушел
All that I feel are the words that I needed to say
Все, что я чувствую, это слова, которые мне нужно было сказать
I just can't stand the feeling
Я просто не могу вынести этого чувства
Of someone else inside your arms
Кого-то еще в твоих объятиях
I just wanted to be yours
Я просто хотел быть твоим
So just let me know
Просто дай мне знать
How to love you when I'm broken
Как любить тебя, когда я сломлен
I can't let you go
Я не могу тебя отпустить
When I'm dreaming in slow motion
Когда я мечтаю в замедленной съемке
Chasing shadows in your room
В погоне за тенями в твоей комнате
It hurts when you tell me the truth
Мне больно, когда ты говоришь мне правду
So just let me know
Просто дай мне знать
How to love you when I'm broken
Как любить тебя, когда я сломлен
It was never the right time for us at all
Нам никогда не было по пути
Cause we were too broken to break the wall
Потому что мы были слишком сломлены, чтобы разрушить стену
I'm missing your touch when the sun comes up
Я скучаю по твоим прикосновениям, когда встает солнце
I try to replace you it's never enough
Я пытаюсь заменить тебя, но это никогда не достаточно
Your memories fading to nothing at all
Твои воспоминания угасают в ничто
I just can't stand the feeling
Я просто не могу вынести этого чувства
Of someone else in your arms
Кого-то еще в твоих объятиях
I just wanted to be yours
Я просто хотел быть твоим
So just let me know
Просто дай мне знать
How to love you when I'm broken
Как любить тебя, когда я сломлен
I can't let you go
Я не могу тебя отпустить
When I'm dreaming in slow motion
Когда я мечтаю в замедленной съемке
Chasing shadows in your room
В погоне за тенями в твоей комнате
Hurts when you tell me the truth
Мне больно, когда ты говоришь мне правду
So just let me know
Просто дай мне знать
How to love you when I'm broken
Как любить тебя, когда я сломлен
Chasing shadows in your room
В погоне за тенями в твоей комнате
Cause I just can't face the truth
Потому что я просто не могу принять правду
So just let me know
Просто дай мне знать
Please don't let me go
Пожалуйста, не отпускай меня
So just let me know
Просто дай мне знать
How to love you when I'm broken
Как любить тебя, когда я сломлен
I can't let you go
Я не могу тебя отпустить
I'm dreaming in slow motion
Я мечтаю в замедленной съемке
Chasing shadows in your room
В погоне за тенями в твоей комнате
It hurts when you tell the truth
Мне больно, когда ты говоришь правду
So just let me know
Просто дай мне знать
How to love you when I'm broken
Как любить тебя, когда я сломлен





Авторы: Vincent Michael Dieter Ernst, Joshua Roberts, Tristan Michael Torres, Freddie Criales Jr., Joseph Horsham, Andrew Wade, Andy Karpovck


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.