Magnum Opus feat. SEEMEE & OG Buda - Пацаны - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Magnum Opus feat. SEEMEE & OG Buda - Пацаны




Пацаны
Les mecs
Yun digital drugs
Yun drogues numériques
Пацаны не плачут, просто дым попал в глаза
Les mecs ne pleurent pas, c'est juste que la fumée leur est montée aux yeux
Ничего не заставит меня дать по тормозам (Дать по тормозам)
Rien ne me fera freiner (Freiner)
Пацаны не плачут, просто дым попал в глаза (А-а)
Les mecs ne pleurent pas, c'est juste que la fumée leur est montée aux yeux (Ah-ah)
Ничего не заставит меня дать по тормозам
Rien ne me fera freiner
Никогда заднюю не дам
Je ne reculerai jamais
Готов подтянуть за слова
Je suis prêt à me battre pour mes paroles
Не боюсь выйти по разам
Je n'ai pas peur de sortir et de me battre
Как ни крути, но я пацан
Quoi qu'il arrive, je suis un mec
Никогда заднюю не дам
Je ne reculerai jamais
Готов подтянуть за слова
Je suis prêt à me battre pour mes paroles
Не боюсь выйти по разам
Je n'ai pas peur de sortir et de me battre
Как ни крути, но я пацан
Quoi qu'il arrive, je suis un mec
У меня скилл и сотни мелодий
J'ai du talent et des centaines de mélodies
Хочешь бабла тут много методик (Е-е)
Si tu veux de l'argent, il y a beaucoup de méthodes (E-e)
Ты не на рынке, ставки больше, чем брокер
Tu n'es pas sur le marché, les mises sont plus élevées que celles d'un courtier
Вырос в цене за год больше биткоина (А-а)
J'ai augmenté en valeur plus que le bitcoin en un an (Ah-ah)
Оппы давно не спят спокойно
Les vieux ne dorment plus paisiblement
Мы всё помним
On se souvient de tout
У меня был враг он покойник
J'avais un ennemi, il est mort
Имена на патронах в обойме
Les noms sur les balles dans le chargeur
Выезжаем, для нас перекрыли целый проспект
On sort, ils ont bloqué toute la rue pour nous
Алмазный браслет это мой кастет
Un bracelet en diamant, c'est mon gourdin
И у меня есть пушки, будто Магомед
Et j'ai des armes comme Mahomet
У них нету газа, будто на диете (Нет)
Ils n'ont pas de gaz, comme s'ils étaient au régime (Non)
Выбираю, я забуду тебя, теперь нас нет (А)
Je choisis, je vais t'oublier, maintenant on n'est plus rien (A)
Нужно соус сделать поострее (Е)
Il faut faire une sauce plus piquante (E)
Курим эту грязь, закат на рассвет (Грязь)
On fume cette saleté, coucher de soleil au lever du soleil (Saleté)
Это не меняет поведение (Е)
Ça ne change pas le comportement (E)
Уничтожаю себя, мне кажется, лёгкие ранены (Slatt)
Je me détruit, je crois que mes poumons sont blessés (Slatt)
Купюры всегда в гостях, и мы готовы убивать за них (А-а)
Les billets sont toujours en visite, et on est prêt à tuer pour eux (Ah-ah)
У меня суки, как холостяк
J'ai des meufs, comme un célibataire
На каждую суку поставил охранника (А-а)
J'ai mis un garde du corps pour chaque meuf (Ah-ah)
Будто теряю детали
Comme si je perdais des détails
Золото на мне, будто заскамил на металл их
L'or sur moi, comme si je les avais arnaqués pour du métal
Пацаны не плачут, просто дым попал в глаза
Les mecs ne pleurent pas, c'est juste que la fumée leur est montée aux yeux
Ничего не заставит меня дать по тормозам (Дать по тормозам)
Rien ne me fera freiner (Freiner)
Пацаны не плачут, просто дым попал в глаза (Глаза)
Les mecs ne pleurent pas, c'est juste que la fumée leur est montée aux yeux (Yeux)
Ничё не заставит меня сделать шаг назад (Назад)
Rien ne me fera faire un pas en arrière (En arrière)
Пацаны на тайнах, тебе лучше их не знать (Не знать)
Les mecs sur des secrets, tu ferais mieux de ne pas les connaître (Ne pas connaître)
Нас везде искали, но мы пропали с радаров
On nous a cherché partout, mais on a disparu des radars
Yeah (Buda)
Ouais (Buda)
Залетел на трап (Как домой)
J'ai atterri sur le pont (Comme à la maison)
Столько дыма тут, что у меня болит голова
Il y a tellement de fumée ici que j'ai mal à la tête
Стой (Buda)
Attends (Buda)
Тебе не нравился этот флоу, поменяю его на другой
Tu n'aimais pas ce flow, je le changerai pour un autre
Тебе не нравился мой подход, в итоге снова с другой (Оу, бля)
Tu n'aimais pas mon approche, au final, je suis encore avec une autre (Oh, putain)
Тебя ебёт другой, ты думаешь обо мне, ведь он чужой (Не как я)
Tu baises avec une autre, tu penses à moi, parce qu'il est un étranger (Pas comme moi)
Приходи, отсоси меня, и мы снова покурим джойнт (Пш-ш)
Viens, suce-moi, et on refumera un joint ensemble (Psh-sh)
Как в старые добрые (Газик)
Comme dans le bon vieux temps (Gaz)
Я вдыхаю в себя так много дыма, я не щадил органы (Нет)
J'inhale tellement de fumée, je n'ai pas épargné mes organes (Non)
Посмотри в мои глаза, они сейчас сравнимы с розами (Кровавые)
Regarde dans mes yeux, ils sont maintenant comparables à des roses (Sanglantes)
Да, я G.O.A.T, как и мои братишки, общаюсь с козлами
Oui, je suis le G.O.A.T, comme mes frères, je traîne avec des chèvres
Пацаны не плачут, просто дым попал в глаза
Les mecs ne pleurent pas, c'est juste que la fumée leur est montée aux yeux
Ничего не заставит меня дать по тормозам (Нет-нет-нет)
Rien ne me fera freiner (Non-non-non)
Пацаны не плачут, просто дым попал в глаза
Les mecs ne pleurent pas, c'est juste que la fumée leur est montée aux yeux
Ничего меня не заставит дать по тор-мо-зам
Rien ne me fera freiner





Авторы: Alexander Demidov

Magnum Opus feat. SEEMEE & OG Buda - Пацаны
Альбом
Пацаны
дата релиза
22-10-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.