No Steppin' Stones - Magnum перевод на немецкий

No Steppin' Stones

40 days
40 nights
I know how it feels
Don't know where I'll be going
Oh this curse is unreal
40 days
40 nights
On this spinning wheel

No steppin' stones
No shootin' stars tonight
The one who serves
Call him satellite
No steppin' stones
No friendly white knight
My cover's blown
And I can't get it right

Music plays
In my head
Heard that song before
Met some people in my life
But they weren't the real deal
40 days
40 nights
On that spinning wheel

No steppin' stones
No shootin' stars tonight
The one who serves
Call him satellite
No steppin' stones
No friendly white knight
My cover's blown
And I can't get it right

No steppin' stones
No shootin' stars tonight
The one who serves
Call him satellite
No steppin' stones
No friendly white knight
My cover's blown
And I can't get it right

No steppin' stones
No shootin' stars tonight
The one who serves
Call him satellite
No steppin' stones
No friendly white knight
My cover's blown
And I can't get it right.

Keine Trittsteine

40 Tage
40 Nächte
Ich weiß, wie es sich anfühlt
Weiß nicht, wohin ich gehen werde
Oh, dieser Fluch ist unwirklich
40 Tage
40 Nächte
Auf diesem sich drehenden Rad

Keine Trittsteine
Keine Sternschnuppen heute Nacht
Derjenige, der dient
Nenn ihn Satellit
Keine Trittsteine
Kein freundlicher weißer Ritter
Meine Tarnung ist aufgeflogen
Und ich kriege es nicht hin

Musik spielt
In meinem Kopf
Habe dieses Lied schon mal gehört
Habe einige Leute in meinem Leben getroffen
Aber sie waren nicht echt
40 Tage
40 Nächte
Auf jenem sich drehenden Rad

Keine Trittsteine
Keine Sternschnuppen heute Nacht
Derjenige, der dient
Nenn ihn Satellit
Keine Trittsteine
Kein freundlicher weißer Ritter
Meine Tarnung ist aufgeflogen
Und ich kriege es nicht hin

Keine Trittsteine
Keine Sternschnuppen heute Nacht
Derjenige, der dient
Nenn ihn Satellit
Keine Trittsteine
Kein freundlicher weißer Ritter
Meine Tarnung ist aufgeflogen
Und ich kriege es nicht hin

Keine Trittsteine
Keine Sternschnuppen heute Nacht
Derjenige, der dient
Nenn ihn Satellit
Keine Trittsteine
Kein freundlicher weißer Ritter
Meine Tarnung ist aufgeflogen
Und ich kriege es nicht hin.