Remember - Magnum перевод на немецкий

Remember

She wore black and a veil on her face
Walked alone every mile
Closed her eyes and she looked out of place
Then she started to smile
Yeah

Remember those bright lights
When people danced together
Remember those long nights
The famous and the beggars
They fell under the same spell
Their flesh and blood the same
Remember those highlights
Just like a burning flame

The old man turned the corner on life
Still had music to hear
Live or die yeah he still had the fight
After all of these years
Yeah

Remember those bright lights
When people danced together
Remember those long nights
The famous and the beggars
They fell under the same spell
Their flesh and blood the same
Remember those highlights
Just like a burning flame

Playing records that no one had heard
The DJ was happy in his own world

They fell under the same spell
Their flesh and blood the same
Remember those highlights
Just like a burning flame

Remember those bright lights
Remember those long nights
They fell under the same spell
Their flesh and blood the same
Remember, remember
Remember

Erinnere dich

Sie trug Schwarz und einen Schleier im Gesicht
Ging jede Meile allein
Schloss ihre Augen und wirkte fehl am Platz
Dann begann sie zu lächeln
Ja

Erinnere dich an diese hellen Lichter
Als die Leute zusammen tanzten
Erinnere dich an diese langen Nächte
Die Berühmten und die Bettler
Sie verfielen demselben Zauber
Ihr Fleisch und Blut dasselbe
Erinnere dich an diese Höhepunkte
Wie eine brennende Flamme

Der alte Mann bog um die Ecke des Lebens
Hatte immer noch Musik zu hören
Leben oder sterben, ja, er hatte immer noch den Kampfgeist
Nach all diesen Jahren
Ja

Erinnere dich an diese hellen Lichter
Als die Leute zusammen tanzten
Erinnere dich an diese langen Nächte
Die Berühmten und die Bettler
Sie verfielen demselben Zauber
Ihr Fleisch und Blut dasselbe
Erinnere dich an diese Höhepunkte
Wie eine brennende Flamme

Spielte Platten, die niemand gehört hatte
Der DJ war glücklich in seiner eigenen Welt

Sie verfielen demselben Zauber
Ihr Fleisch und Blut dasselbe
Erinnere dich an diese Höhepunkte
Wie eine brennende Flamme

Erinnere dich an diese hellen Lichter
Erinnere dich an diese langen Nächte
Sie verfielen demselben Zauber
Ihr Fleisch und Blut dasselbe
Erinnere dich, erinnere dich
Erinnere dich