Текст и перевод песни Magnus Carlson - Genom natten

Genom natten

Motorn går på fullt varv
Å jag kramar ratten hårt
Jag kör längs öde vägar
Måste långt bort härifrån
Bilen rusar genom natten
Radion spelar Kents: Om du var här

I drömmen är du hos mig
I drömmen är vi ett
Ibland så kan jag känna
Röken från din cigarett
Passagerarsätet gapar tomt
Å radion spelar Kents: Om du var här

Flyr ifrån dig
I blått månsken
Jag skakar
Jag skakar av saknad

Å jag tittar i backspegeln
Å jag ser dig skymta till
I bakrutans imma
Ser jag oss två som på film
I mina ögon sprider tårar
Radion spelar Kents: Om du var här

Jag inser att det måste
Vart för bra för å va sant
Osynliga armar
Drar mig närmre vägens kant
Blodet rusar genom hjärnan
Radion spelar Kents: Om du var här

Flyr ifrån dig
I blått månsken
Jag är skakad
Å jag skakar av saknad

Through the Night

The engine is running at full speed
And I'm gripping the steering wheel tightly
I'm driving along deserted roads
I need to get far away from here
The car is rushing through the night
The radio is playing Kent's: If you were here

In my dream, you are with me
In my dream, we are one
Sometimes I can feel
The smoke from your cigarette
The passenger seat is empty
And the radio is playing Kent's: If you were here

I'm running away from you
In the blue moonlight
I'm shaking
I'm shaking with longing

And I'm looking in the rearview mirror
And I see you flickering
In the fog on the back window
I see us two like in a movie
Tears are spreading in my eyes
The radio is playing Kent's: If you were here

I realize that it must have
Been too good to be true
Invisible arms
Are pulling me closer to the edge of the road
Blood is rushing through my brain
The radio is playing Kent's: If you were here

I'm running away from you
In the blue moonlight
I'm shaken
And I'm shaking with longing