Текст и перевод песни Magnus Carlson - Sommarlängtan
Sommarljusa
skyar
över
fager
sommaräng
Летние
светлые
облака
над
прекрасным
летним
лугом
Himmlen
är
mitt
täcke
och
marken
är
min
säng
Небо
— моё
одеяло,
а
земля
— моя
кровать
Jag
har
kraft
att
andas
frihet
У
меня
есть
силы
дышать
свободой,
Jag
har
mod
att
va'
mig
själv
У
меня
есть
смелость
быть
собой
Mina
tankar
vandrar
lika
fritt
som
laxen
Мои
мысли
блуждают
так
же
свободно,
как
лосось
I
en
sommarälv
В
летней
реке
Mmh...
Ммм...
Mmh...
Ммм...
En
fågel
är
min
granne
och
han
hälsar
med
en
sång
Птица
— мой
сосед,
и
он
приветствует
меня
песней
Han
sjunger
om
sin
frihet
som
ska
bli
din
en
gång
Он
поёт
о
своей
свободе,
которая
когда-нибудь
станет
и
твоей
Åh,
vingar
är
min
önskan
О,
крылья
— моё
желание
Och
längtan
är
min
tröst
А
тоска
— моё
утешение
Jag
tror
att
jag
far
söderut
när
sommaren
är
slut
Я
думаю,
я
улечу
на
юг,
когда
лето
закончится
Och
det
blir
höst
И
наступит
осень
Mmh...
Ммм...
Mmh...
Ммм...
Sommarljusa
skyar
över
fager
sommaräng
Летние
светлые
облака
над
прекрасным
летним
лугом
Himmlen
är
mitt
täcke
och
marken
är
min
säng
Небо
— моё
одеяло,
а
земля
— моя
кровать
Åh,
vingar
är
min
önskan
О,
крылья
— моё
желание
Och
längtan
är
min
tröst
А
тоска
— моё
утешение
Jag
tror
att
jag
far
söderut
när
sommaren
är
slut
Я
думаю,
я
улечу
на
юг,
когда
лето
закончится
Och
det
blir
höst
И
наступит
осень
Mmh...
Ммм...
Mmh...
Ммм...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.