Kom tilbake - Magnus Eliassen перевод на французский

Kom tilbake

Kom tilbake
Tenk om bare du kunne kom tilbake
Kom tilbake
Venta på at du skal kom tilbake

Da du forlot det vi to én færre
Og vi andre har blitt seks milliarda og noen til
Etter at du dro ble alt bare mye verre
Og det som ikke drep mæ vil herd mæ
Som om vi klar oss uten dæ

Kom tilbake
Tenk om bare du kunne kom tilbake
Kom tilbake
Venta på at du skal kom tilbake

Æ kan fortsatt hør dæ prat når æ les dine ord
Mitt hjerte vil aldri kom over dæ
Æ eldes i ei tid av hat, tusen år på denne jord
Kor er kjærligheten du lova mæ?
Vi klar oss ikke uten

Kom tilbake
Tenk om bare du kunne kom tilbake
Kom tilbake
Venta på at du skal kom tilbake

Og hvis du kom hjem, ville du kjent oss igjen?
Hadde du trudd dine egne øya?
Det er så lenge, lenge sia
Ville du ha glemt?
Eller huska du kem vi var?
Ville du ha snudd i døra?
Vi svikta dæ, det visste du vel heile tida
Vi klar oss ikke uten dæ
Vi klarte oss aldri uten dæ

Kom tilbake
Tenk om bare du kunne kom tilbake
Kom tilbake
Venta på at du skal

Kom tilbake
Tenk om bare du kan kom tilbake
Kom tilbake
Venta på at du skal kom
Venta på at du skal kom
Venta på at du skal kom
Venta på at du skal kom tilbake

Reviens

Reviens
Imagine si tu pouvais juste revenir
Reviens
J'attends que tu reviennes

Quand tu es parti, nous étions deux de moins
Et nous autres, nous sommes devenus six milliards et quelques
Depuis que tu es parti, tout n'a fait qu'empirer
Et ce qui ne me tue pas me rend plus fort
Comme si on pouvait se passer de toi

Reviens
Imagine si tu pouvais juste revenir
Reviens
J'attends que tu reviennes

Je peux encore t'entendre parler quand je lis tes mots
Mon cœur ne se remettra jamais de toi
Je vieillis dans une époque de haine, mille ans sur cette terre
Où est l'amour que tu m'as promis ?
On ne peut pas se passer de toi

Reviens
Imagine si tu pouvais juste revenir
Reviens
J'attends que tu reviennes

Et si tu rentrais, nous reconnaîtrais-tu ?
Aurais-tu cru à tes propres yeux ?
Il y a si longtemps, si longtemps
Aurais-tu oublié ?
Ou te souviendrais-tu de qui nous étions ?
Aurais-tu tourné les talons ?
On t'a trahi, tu le savais depuis toujours
On ne peut pas se passer de toi
On n'a jamais pu se passer de toi

Reviens
Imagine si tu pouvais juste revenir
Reviens
J'attends que tu

Reviens
Imagine si tu pouvais juste revenir
Reviens
J'attends que tu
J'attends que tu
J'attends que tu
J'attends que tu reviennes