Текст и перевод песни Magnus Haven - Landas
Ano′ng
nangyari?
Ano'ng
nangyari
sa
′ting
dalawa?
What
happened?
What
happened
to
the
two
of
us?
Mga
ginawang
hindi
man
lang
pinag-isipan
Actions
taken
without
thought
Nagtataka
ka
ba?
Biglang
naglaho
ang
aking
sinta
Are
you
surprised?
My
love
suddenly
disappeared
At
ang
'yong
wangis,
pilit
sa
isip
inaalis
And
your
face,
I
try
to
erase
from
my
mind
Mahal
naman
kita
I
still
love
you
Mahal
mo
ba
ako?
Do
you
love
me?
Hindi
ako
nagbago
I
haven't
changed
Kunwari,
kunwaring
masaya
Pretend,
pretend
to
be
happy
Wala
namang
dahilan
para
mang-iwan
ka,
ah
There's
no
reason
for
you
to
leave,
is
there?
Alam
mo
ba?
Kalahati
ng
buhay
ko'y
sa
′yo?
You
know,
you
were
half
my
life?
Pinagsamahan,
binawi
na
ng
langit
at
lupa
We
were
together,
heaven
and
earth
took
it
back
Mahal
naman
kita
I
still
love
you
Mahal
mo
ba
ako?
Do
you
love
me?
Hindi
ako
nagbago
I
haven't
changed
Kunwari,
kunwaring
masaya
Pretend,
pretend
to
be
happy
Nagmumukmok
sa
sulok,
nakatitig
sa
′yong
mukha
Brooding
in
the
corner,
staring
at
your
face
Kunwari,
kunwaring
masaya
Pretend,
pretend
to
be
happy
Wala
namang
dahilan
para
mang-iwan
ka,
ah
There's
no
reason
for
you
to
leave,
is
there?
Kung
totoo
man
ang
buhay
sa
kamatayan
If
there's
life
after
death
Ikaw
pa
rin
ang
hahanapin
ko,
oh
I
will
still
search
for
you,
oh
Kung
totoo
man
ang
buhay
sa
kamatayan
If
there's
life
after
death
Ikaw
pa
rin
ang
hahanapin
ko,
oh
I
will
still
search
for
you,
oh
Kunwari,
kunwaring
masaya
Pretend,
pretend
to
be
happy
Nagmumukmok
sa
sulok,
nakatitig
sa
'yong
mukha
Brooding
in
the
corner,
staring
at
your
face
Kunwari,
kunwaring
masaya
Pretend,
pretend
to
be
happy
Wala
namang
ibang
dahilan
para
mang-iwan
ka,
ah
There's
no
other
reason
for
you
to
leave,
is
there?
Kunwari
(Nagmumukmok
sa
sulok)
Pretend
(Brooding
in
the
corner)
Kunwari
(Kunwaring
masaya)
Pretend
(Pretend
to
be
happy)
Kunwari
(Wala
namang
ibang
dahilan)
Pretend
(There's
no
other
reason)
Ano′ng
nangyari?
Ano'ng
nangyari
sa
′tin?
What
happened?
What
happened
to
us?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.