Santuwaryo - Magnus Havenперевод на немецкий
Isang
sumpa
ang
narito
Ein
Fluch
ist
hier
Sinasalanta
ang
buong
mundo
Er
sucht
die
ganze
Welt
heim
Dala'y
sindak
sa
maraming
tao
Bringt
Schrecken
über
viele
Menschen
Pinagmulan,
hindi
sigurado
Der
Ursprung,
ungewiss
Nakakatakot
ang
paligid
Die
Umgebung
ist
beängstigend
Bawat
dikit,
nakakapraning
Jede
Nähe
macht
paranoid
Ano'ng
bukas
ang
naghihintay
sa
atin?
Welches
Morgen
erwartet
uns?
Huwag
mawalan
ng
pag-asa
Verliere
nicht
die
Hoffnung
Takot
at
lungkot,
magiging
tawa
Angst
und
Trauer
werden
zu
Lachen
Huwag
mawalan
ng
pag-asa
Verliere
nicht
die
Hoffnung
Kailangan
lang
nating
magkaisa
Wir
müssen
nur
zusammenhalten
Simulan
natin
sa
'ting
sarili
Fangen
wir
bei
uns
selbst
an
Gusto
ko
nang
muling
balikan
Ich
möchte
wieder
zurückkehren
Kaya
ang
dating
nararanasan
Zu
dem,
was
wir
früher
erlebt
haben
Ngayon,
alam
na
natin
ang
halaga
Jetzt
kennen
wir
den
Wert
'Di
nabibili
ang
tunay
na
saya
Wahre
Freude
ist
nicht
käuflich
Nakakatakot
ang
paligid
Die
Umgebung
ist
beängstigend
Bawat
dikit,
nakakapraning
Jede
Nähe
macht
paranoid
Ano'ng
bukas
ang
naghihintay
sa
atin?
Welches
Morgen
erwartet
uns?
Huwag
mawalan
ng
pag-asa
Verliere
nicht
die
Hoffnung
Takot
at
lungkot,
magiging
tawa
Angst
und
Trauer
werden
zu
Lachen
Huwag
mawalan
ng
pag-asa
Verliere
nicht
die
Hoffnung
Kailangan
lang
nating
magkaisa
Wir
müssen
nur
zusammenhalten
Simulan
natin
sa
'ting
sarili
Fangen
wir
bei
uns
selbst
an
Sa
likod
ng
ating
maskara
Hinter
unserer
Maske
Nakataya
ang
bukas
ng
bansa
Steht
die
Zukunft
des
Landes
auf
dem
Spiel
Sa
ngayon,
tanggapin
itong
awitin
Nimm
vorerst
dieses
Lied
an
Inaalay
sa
mundo
(ooh,
woah)
Der
Welt
gewidmet
(ooh,
woah)
Huwag
mawalan
ng
pag-asa
Verliere
nicht
die
Hoffnung
Takot
at
lungkot,
magiging
tawa
Angst
und
Trauer
werden
zu
Lachen
Huwag
mawalan
ng
pag-asa
Verliere
nicht
die
Hoffnung
Kailangan
lang
nating
magkaisa
Wir
müssen
nur
zusammenhalten
Simulan
natin
sa
'ting
sarili
Fangen
wir
bei
uns
selbst
an
Simulan
natin
sa
'ting
sarili
Fangen
wir
bei
uns
selbst
an
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.