Best Me - Magnus Matty перевод на немецкий

Best Me

Un huh, un huh
Un huh, un huh
(Yep)

I got so high I'll never land now
(Land now)
Just look at life and how it panned out
(How it Panned out)
I work so hard for me to stand out
(Aye)
Winning for me only makes sense now
(Whoa)
Right now I'm up but trust I been down
(Been down)
You better know what goes around it comes around
(Un huh, un huh)
And what you do inside the dark it meets the sun
(Un huh, un huh)
And if you ever did me wrong I owe you one
(I owe you one)
As I manifest my vision think I'm close tho
(Close tho)
One day Im gonna bubble and the world knows
(The world knows)
On the stage seeing thousands of ya cell phones
(Cell phones)
In command I gotta thousand different minds blown
(Minds blown)
Rocking shows in other time zones
(Yeah, time zones)
Working so hard feel like the time froze
(Time froze)
Watering my mental tryna make my mind grow
(Make my mind grow)
I feel like the chosen one
I make a promise ima get it done

Its hard to let the good times go
(Times go)
Focused on the things I control
(I control)
Used to where the same ole clothes
(Old clothes)
Product of environment
But had to change boats
Always had dreams of being more than
(More than)
So Im chasing wings until Im soaring
(Soaring)
Making so much noise you can't ignore me
All up in ya face you can't Avoid me

And I know all of my haters disappointed (yeah)

(Yeah!)

I just wanna be the best me
(Best me)
I won't do no flexing
(Flexing)
I rather let my work speak
For me
(For me)
I find it hard to sleep
(To sleep)
Counting down the days while I'm in the process
(Process)
Reminisce on days spent inside the projects
(Oh whoa)
I been out my mind
Tryna find the time
(Time)
To fit it all in
(Un huh)
Grinding 9-5 I been double time
(Double time)
I gotta stick with it
Working
I'm so tired of standing by my mama hurting
Who would of knew I was a blessing when she birthed me
I just want her to be proud
I know she tired of being down
Know She had a lot of plans
Nah she about to live em out
(Un huh)
And I got plans for me
(Yeah)
I wanna travel over seas
(I do)
Maybe I can hit Alaska take pictures with the penguins
Or go somewhere in Asia and learn another language

Its hard to let the good times go
(Times go)
Focused on the things I control
(I control)
Used to where the same ole clothes
(Old clothes)
Product of environment
But had to change boats
(Change boats)
Always had dreams of being more than
(More than)
So Im chasing wings until Im soaring
(Soaring)
Making so much noise you can't ignore me
All up in ya face you can't Avoid me
And I know all of my haters disappointed
(Pointed)
Oh whoa
Oh oh oh oh whoa
(Yeah)
Hard to let the good times go
(So hard)
Focused on the things I control
(Only, only)
Oh whoa
Always had dreams of being more than
(Only)
More than, yeah
(Only)

Mein Bestes Ich

Un huh, un huh
Un huh, un huh
(Yep)

Ich bin so hoch geflogen, ich werde jetzt nie landen
(Landen jetzt)
Schau dir nur das Leben an und wie es sich entwickelt hat
(Wie es sich entwickelt hat)
Ich arbeite so hart, um herauszustechen
(Aye)
Für mich zu gewinnen, macht jetzt nur Sinn
(Whoa)
Im Moment bin ich oben, aber glaub mir, ich war unten
(War unten)
Du solltest wissen, was hoch steigt, kommt auch wieder runter, meine Süße
(Un huh, un huh)
Und was du im Dunkeln tust, kommt ans Licht der Sonne, meine Liebe
(Un huh, un huh)
Und wenn du mir jemals Unrecht getan hast, schulde ich dir was, mein Schatz
(Ich schulde dir was)
Während ich meine Vision manifestiere, denke ich, ich bin nah dran, mein Engel
(Nah dran)
Eines Tages werde ich aufsteigen und die Welt wird es wissen, meine Süße
(Die Welt wird es wissen)
Auf der Bühne sehe ich Tausende von euren Handys, meine Liebe
(Handys)
Ich habe die Kontrolle, tausend verschiedene Gedanken sind überwältigt, mein Schatz
(Gedanken überwältigt)
Rocke Shows in anderen Zeitzonen
(Yeah, Zeitzonen)
Arbeite so hart, fühlt sich an, als wäre die Zeit eingefroren, meine Süße
(Zeit eingefroren)
Bewässere mein Inneres, versuche meinen Geist wachsen zu lassen, meine Liebe
(Meinen Geist wachsen zu lassen)
Ich fühle mich wie der Auserwählte
Ich verspreche, ich werde es schaffen, meine Süße

Es ist schwer, die guten Zeiten gehen zu lassen
(Zeiten gehen zu lassen)
Konzentriere mich auf die Dinge, die ich kontrolliere
(Die ich kontrolliere)
Habe früher die gleichen alten Klamotten getragen
(Alten Klamotten)
Produkt der Umgebung
Aber ich musste das Boot wechseln, meine Liebe
Hatte immer Träume, mehr zu sein als
(Mehr als)
Also jage ich nach Flügeln, bis ich fliege
(Fliege)
Mache so viel Lärm, du kannst mich nicht ignorieren, mein Schatz
Bin dir ganz nah, du kannst mir nicht ausweichen, meine Liebe

Und ich weiß, all meine Hasser sind enttäuscht (yeah)

(Yeah!)

Ich will nur mein bestes Ich sein
(Bestes Ich)
Ich werde nicht protzen
(Protzen)
Ich lasse lieber meine Arbeit sprechen
Für mich
(Für mich)
Ich finde es schwer zu schlafen
(Zu schlafen)
Zähle die Tage, während ich im Prozess bin, meine Süße
(Prozess)
Erinnere mich an Tage, die ich in den Projekten verbracht habe
(Oh whoa)
Ich war von Sinnen
Versuche die Zeit zu finden
(Zeit)
Um alles unterzubringen
(Un huh)
Arbeite von 9 bis 5, ich habe Überstunden gemacht
(Überstunden)
Ich muss dabei bleiben
Arbeiten
Ich bin es so leid, meine Mama leiden zu sehen, meine Liebe
Wer hätte gedacht, dass ich ein Segen war, als sie mich zur Welt brachte, mein Schatz
Ich will nur, dass sie stolz ist
Ich weiß, sie ist es leid, am Boden zu sein, meine Süße
Ich weiß, sie hatte viele Pläne
Nein, sie wird sie jetzt ausleben
(Un huh)
Und ich habe Pläne für mich
(Yeah)
Ich möchte über das Meer reisen
(Das will ich)
Vielleicht kann ich nach Alaska reisen, Fotos mit den Pinguinen machen, meine Liebe
Oder irgendwohin nach Asien gehen und eine andere Sprache lernen, mein Schatz

Es ist schwer, die guten Zeiten gehen zu lassen
(Zeiten gehen zu lassen)
Konzentriere mich auf die Dinge, die ich kontrolliere
(Die ich kontrolliere)
Habe früher die gleichen alten Klamotten getragen
(Alten Klamotten)
Produkt der Umgebung
Aber ich musste das Boot wechseln
(Boot wechseln)
Hatte immer Träume, mehr zu sein als
(Mehr als)
Also jage ich nach Flügeln, bis ich fliege
(Fliege)
Mache so viel Lärm, du kannst mich nicht ignorieren, meine Süße
Bin dir ganz nah, du kannst mir nicht ausweichen, meine Liebe
Und ich weiß, all meine Hasser sind enttäuscht
(Enttäuscht)
Oh whoa
Oh oh oh oh whoa
(Yeah)
Schwer, die guten Zeiten gehen zu lassen
(So schwer)
Konzentriere mich auf die Dinge, die ich kontrolliere
(Nur, nur)
Oh whoa
Hatte immer Träume, mehr zu sein als
(Nur)
Mehr als, yeah
(Nur)