Текст и перевод песни Magnus Mefisto - Sobre Tu Tumba

Sobre Tu Tumba

Hoy quiero bailar sobre tu tumba, tumba
No importa si todo se derrumba, rumba
Mientras que tus huesos te retumban, zumba
Sobre tu tumba (Quiero bailar)

Hoy quiero bailar sobre tu tumba, tumba
No importa si todo se derrumba, rumba
Mientras que tus huesos te retumban, zumba
Sobre tu tumba (Quiero bailar)

Bailare sobre la tumba de aquel que me dijo
Hijo, yo te ofrezco un contrato que no podés rechazar
Porque yo nada te exijo, vas a tener sueldo fijo
Y después pasó un año y no me quiso pagar

Bailaré sobre la tumba de aquel que se hizo el amigo
Vino, se juntó conmigo y hasta me quiso asesorar
Pero cuando me di cuenta dijo que era mi enemigo
Hasta se inventó un castigo y me quiso difamar

No confíes en nadie porque nadie confía en vos
No cambies por nadie porque siempre serás quien sos
No te creas tan capo porque todos se hacen los pro
No te esfuerces tanto porque pronto dirás adiós

Hoy quiero bailar sobre tu tumba, tumba
No importa si todo se derrumba, rumba
Mientras que tus huesos te retumban, zumba
Sobre tu tumba (Quiero bailar)

Hoy quiero bailar sobre tu tumba, tumba
No importa si todo se derrumba, rumba
Mientras que tus huesos te retumban, zumba
Sobre tu tumba (Quiero bailar)

Bailaré sobre la tumba del que quiera verme muerto
Del que crea ser un experto en el arte de criticar
Porque siento que esto es cierto, a veces fallo el acierto
Pero si que soy experto cuando voy a contestar

Bailaré sobre tu tumba cuando vos estés adentro
Bailaré con los espectros que me vengan a buscar
Sobre lápidas y féretros o cráneos imperfectos
Bailaré sobre las tumbas de este maldito lugar

No confíes en nadie porque nadie confía en vos
No cambies por nadie porque siempre serás quien sos
No te creas tan capo porque todos se hacen los pro
No te esfuerces tanto porque pronto dirás adiós

Hoy quiero bailar sobre tu tumba, tumba
No importa si todo se derrumba, rumba
Mientras que tus huesos te retumban, zumba
Sobre tu tumba (Quiero bailar)

Hoy quiero bailar sobre tu tumba, tumba
No importa si todo se derrumba, rumba
Mientras que tus huesos te retumban, zumba
Sobre tu tumba (Quiero bailar)

Sobre tu tumba (Sobre tu tumba)
Sobre tu tumba (Sobre tu tumba)
Sobre tu tumba (Sobre tu tumba)
Sobre tu tumba (Quiero bailar)

Hoy quiero bailar sobre tu tumba, tumba
No importa si todo se derrumba, rumba
Mientras que tus huesos te retumban, zumba
Sobre tu tumba (Quiero bailar)

Hoy quiero bailar sobre tu tumba, tumba
No importa si todo se derrumba, rumba
Mientras que tus huesos te retumban, zumba
Sobre tu tumba

Над твоей могилой

Сегодня я хочу танцевать над твоей могилой, могилой
Неважно, если всё рухнет, румба
Пока твои кости гремят, зумба
Над твоей могилой (Хочу танцевать)

Сегодня я хочу танцевать над твоей могилой, могилой
Неважно, если всё рухнет, румба
Пока твои кости гремят, зумба
Над твоей могилой (Хочу танцевать)

Я буду танцевать на могиле того, кто сказал мне
Сынок, я предлагаю тебе контракт, от которого ты не сможешь отказаться
Ведь я ничего не требую, у тебя будет фиксированная зарплата
А потом прошел год, и он не захотел мне платить

Я буду танцевать на могиле того, кто притворялся другом
Пришёл, связался со мной и даже хотел быть моим советником
Но когда я понял, он сказал, что он мой враг
Даже придумал наказание и хотел меня опозорить

Не доверяй никому, потому что никто не доверяет тебе
Не меняйся ни для кого, потому что ты всегда будешь тем, кто ты есть
Не думай, что ты крутой, потому что все притворяются профи
Не старайся слишком сильно, потому что скоро ты скажешь "прощай"

Сегодня я хочу танцевать над твоей могилой, могилой
Неважно, если всё рухнет, румба
Пока твои кости гремят, зумба
Над твоей могилой (Хочу танцевать)

Сегодня я хочу танцевать над твоей могилой, могилой
Неважно, если всё рухнет, румба
Пока твои кости гремят, зумба
Над твоей могилой (Хочу танцевать)

Я буду танцевать на могиле того, кто хочет видеть меня мёртвым
Того, кто считает себя экспертом в искусстве критики
Потому что я чувствую, что это правда, иногда я ошибаюсь
Но я точно эксперт, когда собираюсь ответить

Я буду танцевать на твоей могиле, когда ты будешь внутри
Я буду танцевать с призраками, которые придут за мной
На надгробиях и гробах или несовершенных черепах
Я буду танцевать на могилах этого проклятого места

Не доверяй никому, потому что никто не доверяет тебе
Не меняйся ни для кого, потому что ты всегда будешь тем, кто ты есть
Не думай, что ты крутой, потому что все притворяются профи
Не старайся слишком сильно, потому что скоро ты скажешь "прощай"

Сегодня я хочу танцевать над твоей могилой, могилой
Неважно, если всё рухнет, румба
Пока твои кости гремят, зумба
Над твоей могилой (Хочу танцевать)

Сегодня я хочу танцевать над твоей могилой, могилой
Неважно, если всё рухнет, румба
Пока твои кости гремят, зумба
Над твоей могилой (Хочу танцевать)

Над твоей могилой (Над твоей могилой)
Над твоей могилой (Над твоей могилой)
Над твоей могилой (Над твоей могилой)
Над твоей могилой (Хочу танцевать)

Сегодня я хочу танцевать над твоей могилой, могилой
Неважно, если всё рухнет, румба
Пока твои кости гремят, зумба
Над твоей могилой (Хочу танцевать)

Сегодня я хочу танцевать над твоей могилой, могилой
Неважно, если всё рухнет, румба
Пока твои кости гремят, зумба
Над твоей могилой