Magnus Mefisto feat. Hitomi & Glitter Soda - Alfa & Omega - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Magnus Mefisto feat. Hitomi & Glitter Soda - Alfa & Omega




Alfa & Omega
Alfa & Omega
Caos en esta ciudad
Le chaos règne dans cette ville
Es esta la hora de nuestra verdad
Est-ce l'heure de notre vérité ?
Acaso es cierto lo que nos decían
Est-ce vrai ce qu'on nous disait ?
Que es este el momento del tiempo final
Est-ce le moment du temps final ?
Fuego a mi alrededor
Le feu autour de moi
Veo los ángeles, siento el temor
Je vois les anges, je ressens la peur
Espero que entiendas cuando me conozcas
J'espère que tu comprendras quand tu me connaîtras
Yo nunca fui justo, siempre pecador
Je n'ai jamais été juste, toujours pécheur
Siempre del lado del mal
Toujours du côté du mal
Siempre obediente siguiendo el ritual
Toujours obéissant en suivant le rituel
Siempre siguiendo la bestia dormida
Toujours en suivant la bête endormie
Que al fin de los tiempos iba a despertar
Qui allait se réveiller à la fin des temps
Soy el profeta final
Je suis le prophète final
Siendo elegido, abriendo el portal
Élu, j'ouvre le portail
Siempre en la espera
Toujours en attente
Y en las multitudes mi marca en la frente me hace destacar
Et dans les foules, ma marque sur mon front me fait ressortir
Zankoku na tenshi no you ni
Zankoku na tenshi no you ni
Shounen yo shinwa ni nare
Shounen yo shinwa ni nare
Alfa & Omega, Alfa & Omega
Alfa & Omega, Alfa & Omega
Es el futuro que ahora nos espera
C'est l'avenir qui nous attend maintenant
Alfa & Omega, Alfa & Omega
Alfa & Omega, Alfa & Omega
Maldito sea todo el que lo niega
Maudit soit celui qui le nie
Alfa & Omega, Alfa & Omega
Alfa & Omega, Alfa & Omega
Hasta que las tinieblas nos condenan
Jusqu'à ce que les ténèbres nous condamnent
Alfa & Omega, Alfa & Omega
Alfa & Omega, Alfa & Omega
Sean bienvenidos a la nueva era
Soyez les bienvenus dans la nouvelle ère
Soy el Alfa & Omega
Je suis l'Alfa & Omega
Sean bienvenidos a la nueva era
Soyez les bienvenus dans la nouvelle ère
Gritos en a la multitud
Des cris dans la foule
Cuerpos cayendo provocan alud
Des corps qui tombent provoquent une avalanche
Acaso contaban con miles de muertos
Est-ce qu'ils comptaient des milliers de morts ?
Que siguen saliendo de aquel ataúd
Qui sortent toujours de ce cercueil ?
Pestes quemando el país
Des pestes brûlent le pays
Es tiempo de ver para que lado huís
Il est temps de voir de quel côté tu fuis
Si vas hacia al lado del libro sagrado
Si tu vas du côté du livre sacré
Te unís al poblado del que destruís
Tu rejoins le peuple que tu détruis
Entonces una gran voz
Alors j'ai entendu une grande voix
Con el sexto sello el mundo tembló
Avec le sixième sceau, le monde a tremblé
La luna cubierta con tonos de sangre
La lune recouverte de tons de sang
El sol en el cielo se oscureció
Le soleil dans le ciel s'est obscurci
Vengo por mil años más
Je viens pour mille ans de plus
Estuve encerrado en la fosa detrás
J'étais enfermé dans la fosse derrière
Rompí las cadenas que fuerzan mi cuerpo
J'ai brisé les chaînes qui forçaient mon corps
Pero ahora estoy libre y conmigo vendrás
Mais maintenant je suis libre et tu viendras avec moi
Zankoku na tenshi no you ni
Zankoku na tenshi no you ni
Shounen yo shinwa ni nare
Shounen yo shinwa ni nare
Alfa & Omega, Alfa & Omega
Alfa & Omega, Alfa & Omega
Es el futuro que ahora nos espera
C'est l'avenir qui nous attend maintenant
Alfa & Omega, Alfa & Omega
Alfa & Omega, Alfa & Omega
Maldito sea todo el que lo niega
Maudit soit celui qui le nie
Alfa & Omega, Alfa & Omega
Alfa & Omega, Alfa & Omega
Hasta que las nieblas nos condenan
Jusqu'à ce que les brumes nous condamnent
Alfa & Omega, Alfa & Omega
Alfa & Omega, Alfa & Omega
Sean bienvenidos a la nueva era
Soyez les bienvenus dans la nouvelle ère
Soy el Alfa & Omega
Je suis l'Alfa & Omega
Sean bienvenidos a la nueva era
Soyez les bienvenus dans la nouvelle ère
Zankoku na tenshi no you ni
Zankoku na tenshi no you ni
Shounen yo shinwa ni nare
Shounen yo shinwa ni nare
Zankoku na tenshi no you ni
Zankoku na tenshi no you ni
Shounen yo shinwa ni nare
Shounen yo shinwa ni nare






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.