Текст и перевод песни Magomed Kerimov - Sene nece inanim

Sene nece inanim

Bir şey soruşum, cavab verərsən mi?
Mənə görə ölümə gedərsən mi?
Məni xoşbəxt etmək istəyərsən mi?
Sonuna qədər qədrimi bilərsən mi?
Sənə necə inanim?
Sənə necə inanim?
Sənə qurban olsun canim,
Axi necə inanim?
Bu vefasiz dünyada,
Bu yalançi dünyada
Sənə necə inanim?
Sənə necə inanim?
Mən bir vaxti yanilmişam,
Saf olmuşam, aldanmişam.
Boş sözlərə inanmişam,
Alişmişam mən yanmişam...

Puis-je te faire confiance

J'ai une question, vas-tu me répondre ?
Est-ce que tu mourrais pour moi ?
Voulez-vous me rendre heureux ?
Sais-tu apprécier mon existence jusqu'à la fin ?
Puis-je te faire confiance ?
Puis-je te faire confiance ?
Que ma vie soit sacrifiée pour toi,
Mais comment puis-je te faire confiance ?
Dans ce monde cruel,
Dans ce monde hypocrite
Puis-je te faire confiance ?
Puis-je te faire confiance ?
J'ai déjà été trompé,
J'étais naïf, j'ai été induit en erreur.
J'ai cru en de vaines paroles,
J'ai été brûlé par l'habitude...