Magon - The Writing's On The Wall - перевод текста песни на русский

The Writing's On The Wall - Magonперевод на русский




The Writing's On The Wall
Надпись на стене
The writing's on the wall
Надпись на стене,
There's no time to delay
Медлить больше нельзя.
Clear as crystal
Ясно как день,
I must go right away
Мне нужно уйти сейчас же.
I can't understand
Я не могу понять,
While the wind's blowing in
Пока ветер дует,
My ear feels the pain
В ухе чувствую боль,
Sends a signal to my brain
Сигнал идет в мой мозг.
Feeling like a tree
Чувствую себя как дерево,
Looking to the sides
Смотрю по сторонам,
Looking right at me
Смотрю прямо на меня,
The sun slowly hides
Солнце медленно скрывается.
I can still see a light
Я все еще вижу свет,
Shining in my room
Светящий в моей комнате.
It's blue and dim
Он синий и тусклый,
Must be the colour of the moon
Должно быть, это цвет луны.
And the lord
И Господь
Gave me strength
Дал мне силы,
So I try to be
Поэтому я пытаюсь быть,
I try to breathe
Я пытаюсь дышать.
The feeling starts to fade
Чувство начинает исчезать,
Slipping out of sight
Ускользает из виду.
The moon and the stars
Луне и звездам
I bid them all goodnight
Я желаю всем спокойной ночи.
I can't understand
Я не могу понять,
While the wind's blowing in
Пока ветер дует,
My ear feels the pain
В ухе чувствую боль,
Sends a signal to my brain
Сигнал идет в мой мозг.
And the lord
И Господь
Gave me strength
Дал мне силы,
So I try to be
Поэтому я пытаюсь быть,
I try to breathe
Я пытаюсь дышать.
Yes the lord
Да, Господь
Gave me strength
Дал мне силы,
So I try to be
Поэтому я пытаюсь быть,
I try to breathe
Я пытаюсь дышать.





Авторы: Alon Magen, Rica Bink


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.