Текст и перевод песни Magoyond - Le Chapiteau des Supplices
Notre
spectacle
va
commencer
Наше
шоу
начнется
Nos
saltimbanques
vont
vous
amuser
Наши
салтимбанки
доставят
вам
удовольствие
Bien
dans
votre
siège
Хорошо
на
своем
месте
Vous
allez
assister
Вы
будете
присутствовать
À
une
représentation
de
piètre
qualité
С
низким
качеством
представления
Vous
manquerez
l'occasion
Вы
упустите
эту
возможность
D'en
jaser
les
faiblesses
Чтобы
выявить
слабые
стороны
этого
Car
la
fin
vous
laisse
pour
mort
Потому
что
конец
оставляет
тебя
умирать
Notre
monsieur
loyal
Наш
верный
господин
Connait
bien
son
métier
Хорошо
знает
свое
дело
Trépassé
depuis
des
siècles
Беспокойный
веками
Il
va
vous
présenter
Он
представит
вас
Les
fameux
numéros
qui
ont
fait
notre
renommée
Знаменитые
номера,
прославившие
нас
Mesdames
et
messieurs
applaudissez
Дамы
и
господа,
аплодируйте
Le
chapiteau
des
supplices
Шатер
мучений
L'arène
des
macabés
Арена
макабов
Le
cabaret
des
horreurs
Кабаре
ужасов
Le
cirque
des
mortifiés
Цирк
умерщвленных
Notre
spectacle
va
commencer
Наше
шоу
начнется
Les
saltimbanques
vont
vous
amuser
В
салтимбанках
будет
весело
Nos
friandises
vous
attendent
Наши
угощения
ждут
вас
Afin
de
vous
engraisser
Чтобы
откормить
себя
Gracieusement
distribuées
par
nos
clowns
carnassiers
Любезно
распространено
нашими
хищными
клоунами
Ils
viendront
vers
vous
Они
придут
к
вам
Pendant
le
spectacle
Во
время
шоу
Et
vous
feront
mourir
de
rire
И
заставят
вас
умереть
от
смеха
Autour
de
cénacle
Вокруг-монастырь
Le
chapiteau
des
supplices
Шатер
мучений
L'arène
des
macabés
Арена
макабов
Le
cabaret
des
horreurs
Кабаре
ужасов
Le
cirque
des
mortifiés
Цирк
умерщвленных
Notre
spectacle
va
commencer
Наше
шоу
начнется
Les
saltimbanques
vont
vous
amuser
В
салтимбанках
будет
весело
Notre
magicien
vous
fera
disparaître
Наш
волшебник
заставит
вас
исчезнуть
Notre
femme
à
barbe
abusera
de
votre
être
Наша
бородатая
женщина
будет
оскорблять
ваше
существо
Nos
jongleurs
joueront
avec
vos
bras,
vos
têtes
Наши
жонглеры
будут
играть
с
вашими
руками,
вашими
головами
Les
fauves
se
régaleront
Косолапые
будут
пировать
Fakirs
et
vauriens
dépouilleront
vos
carcasses
Факиры
и
негодяи
раздели
ваши
трупы
Vous
faites
partie
de
notre
caste
Вы
принадлежите
к
нашей
касте
Vous
appartenez
à
la
troupe
de
l'ennui
Вы
принадлежите
к
труппе
скуки
Vous
faites
partie
du
théâtre
maudit
Вы
часть
проклятого
театра
Le
chapiteau
des
supplices
Шатер
мучений
L'arène
des
macabés
Арена
макабов
Le
cabaret
des
horreurs
Кабаре
ужасов
Le
cirque
des
mortifiés
Цирк
умерщвленных
Notre
spectacle
va
commencer
Наше
шоу
начнется
Les
saltimbanques
vont
vous
étriper
Солтимбанки
вас
просто
сожрут
On
vous
laissera
pour
mort
Мы
оставим
вас
насмерть
Merci
pour
le
spectacle
Спасибо
за
шоу
On
vous
laissera
pour
mort
Мы
оставим
вас
насмерть
Merci
pour
le
spectacle
Спасибо
за
шоу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arnaud Aspic Condé, Bruno Nobru Guerzoni, Julien Le Mago Escalas, Victor Vito Bruzzi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.