Текст и перевод песни Magoyond - Le Manoir de Zack Trash

Une déflagration se fit entendre
Le comte s′écroula sur le sol de sa chambre
Les convives attendent le renommé
Le règne du maître vient de s'achever

Meurtre au manoir
Le parain de la pègre agonise dans le noir
Meurtre au manoir
Les gargouilles murmurent cette sombre histoire
Meurtre au manoir
Serpents et goules sont rassemblés
Le sang du vampire a coulé
Mais qui, mais qui a tué Zach Trash?

Un cri retentit dans la nuit noire
La veuve du maudit condamne son manoir
Tous les invités deviennent suspects
Où est l′assassin par qui le sang a coulé?

Meurtre au manoir
Le parain de la pègre agonise dans le noir
Meurtre au manoir
Les gargouilles murmurent cette sombre histoire
Meurtre au manoir
Serpents et goules sont rassemblés
Le sang du vampire a coulé
Mais qui, mais qui a tué Zach Trash?

Une déflagration se fit entendre
Le comte s'écroula sur le sol de sa chambre
Las d'exterminer la race humaine
Il se suicida, allégeant sa peine

Meurtre au manoir
Le parain de la pègre s′est éteint dans le noir
Meurtre au manoir
Les gargouilles murmurent cette sombre histoire
Meurtre au manoir
Serpents et goules sont rassemblés
Afin d′honorer le trépassé
Le vile, l'horrible comte Zach Trash

Раздался взрыв.
Граф рухнул на пол своей спальни
Посетители ждут знаменитого
Правление мастера только что закончилось

Убийство в особняке
Призрак преступного мира агонизирует в темноте
Убийство в особняке
Горгульи шепчут эту мрачную историю
Убийство в особняке
Змеи и упыри собрались вместе
Кровь вампира пролилась
Но кто, как не кто убил Зака Траша?

В темноте ночи раздался крик
Вдова проклятого осуждает его особняк
Все гости становятся подозрительными
Где убийца, через которого пролилась кровь?

Убийство в особняке
Призрак преступного мира агонизирует в темноте
Убийство в особняке
Горгульи шепчут эту мрачную историю
Убийство в особняке
Змеи и упыри собрались вместе
Кровь вампира пролилась
Но кто, как не кто убил Зака Траша?

Раздался взрыв.
Граф рухнул на пол своей спальни
Надоело истреблять человеческую расу
Он покончил жизнь самоубийством, облегчив свое наказание

Убийство в особняке
Призрак преисподней погас в темноте
Убийство в особняке
Горгульи шепчут эту мрачную историю
Убийство в особняке
Змеи и упыри собрались вместе
Чтобы почтить трепотню
Мерзкий, ужасный граф Зак Траш