Magpie Richens feat. Reality Boots & Nicole Davis - Spectre - HMD Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Magpie Richens feat. Reality Boots & Nicole Davis - Spectre - HMD Version




Spectre - HMD Version
Призрак - HMD версия
I'm letting the flood gates open
Я даю волю чувствам,
Its bout time I said all I left Unspoken
Пришло время сказать то, что я не решалась произнести.
Your the reason my mind is Scared and broken
Ты - причина того, что мой разум напуган и сломлен,
Now I'm not living my life I'm Just going through the motions
Теперь я не живу своей жизнью, а просто существую.
It can only take one day
Хватает всего одного дня,
To leave your heart filled with Hate
Чтобы сердце наполнилось ненавистью,
Caused by a mind Overwhelmed with pain
Которую порождает разум, переполненный болью,
Leaving your soul dark and Cold
Оставляя душу темной и холодной.
A hollowed out shell of your Former self
Пустая оболочка твоего прежнего "я",
Looking from the mirror is Something else
Смотреть в зеркало - это нечто...
All the stress and it's effects
Весь этот стресс и его последствия,
All the deaths in the name of Progress
Все эти смерти во имя прогресса.
Sometimes the news is hard to Digest
Иногда новости трудно переварить,
That's someones story and its Kinda intense
Ведь это чья-то история, и она довольно тяжелая.
The cold hard truth not told by The press
Горькая правда, о которой не расскажут в прессе,
Fear and hate released with a Breath
Страх и ненависть, вырывающиеся с каждым вздохом.
Let the flood gates open
Я даю волю чувствам,
Its bout time I said all I left Unspoken
Пришло время сказать то, что я не решалась произнести.
Reason my mind is scared and Broken
Причина, по которой мой разум напуган и сломлен,
I'm not living my life I'm just Going through the motions
В том, что я не живу своей жизнью, а просто существую.
One Day
Один день -
Is all it takes to turn you sour
Вот что нужно, чтобы ты ожесточился.
In someway
В каком-то смысле,
The people who want more Power
Люди, жаждущие власти,
Say there's one way
Говорят, что есть только один путь -
You have to be empowered
Ты должен быть наделен силой.
They put you on display
Они выставляют тебя напоказ,
The rest of em have been Devoured
В то время как остальные уже поглощены.
You've lost the connector
Ты потерял связь,
You've become the specter
Ты стал призраком.
It only takes one day
Хватает всего одного дня,
For your whole life to change
Чтобы вся твоя жизнь изменилась.
As we grow as we age
Взрослея и старея,
We all learn from our pain
Мы учимся на своих ошибках,
But the scars they remain
Но шрамы остаются,
Shattered memories inside your Brain
Как и разбитые воспоминания в твоей голове.
The shadow of a child your Trying to regain
Тень ребенка, которого ты пытаешься вернуть,
Don't let their deaths be in Vain
Не допусти, чтобы их смерть была напрасной.
Let's not repeat our mistakes
Давай не будем повторять своих ошибок.
The whole world in your Shoulders
Весь мир на твоих плечах,
Yet you don't break
Но ты не сломлен.
Only you yourself can change
Только ты сам можешь измениться.
Let's work together
Давай работать вместе
For humanities sake
Ради человечества.
Let the flood gates open
Я даю волю чувствам,
Its bout time I said all I left Unspoken
Пришло время сказать то, что я не решалась произнести.
Reason my mind is scared and Broken
Причина, по которой мой разум напуган и сломлен,
I'm not living my life I'm just Going through the motions
В том, что я не живу своей жизнью, а просто существую.
One Day
Один день -
Is all it takes to turn you sour
Вот что нужно, чтобы ты ожесточился.
In someway
В каком-то смысле,
The people who want more Power
Люди, жаждущие власти,
Say there's one way
Говорят, что есть только один путь -
You have to be empowered
Ты должен быть наделен силой.
They put you on display
Они выставляют тебя напоказ,
The rest of em have been Devoured
В то время как остальные уже поглощены.
You've lost the connector,
Ты потерял связь,
You've become the specter,
Ты стал призраком.
One Day
Один день -
Is all it takes to turn you sour
Вот что нужно, чтобы ты ожесточился.
In someway
В каком-то смысле,
The people who want more Power
Люди, жаждущие власти,
Say there's one way
Говорят, что есть только один путь -
You have to be empowered
Ты должен быть наделен силой.
They put you on display
Они выставляют тебя напоказ,
The rest of em have been Devoured
В то время как остальные уже поглощены.
You've lost the connector,
Ты потерял связь,
You've become the specter,
Ты стал призраком.





Авторы: Nicole Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.