Текст и перевод песни Magpie - Fall Apart With Me

Fall Apart With Me

Tell me your secrets
Where do you keep 'em
Do you hide them so low
Make sure they can't even get close
'Cause that's when you leave them
Take me to that place
Take me to that place
And let them all escape 'cause

You can fall apart with me
Take me where your thoughts get deep
Talk until we fall asleep
You can fall apart with me
Let's go to new levels
Let's go to new levels
On a deeper level
Let's go to new levels
Let's go to new levels

I wanna know you
More than anyone knows you
I wanna spend spend the night with your truths
With me you got nothing to lose
Never hold them against you
Take me to that place
Take me to the place
And let them all escape 'cause

You can fall apart with me
Take me where your thoughts get deep
Talk until we fall asleep
You can fall apart with me
Let's go to new levels
Let's go to new levels
On a deeper level
Let's go to new levels
Let's go to new levels

Let me turn you inside out
Dig deeper 'til you scream and shout
Making all the lights in here flicker
Pulling secrets from your system
Then bring you back to a whisper
Shhh listen
Let your heartbeat take over
I'll take the weight off your shoulders
Just close your eyes open your mind and
Let them all escape 'cause

You can fall apart with me
Take me where your thoughts get deep
Talk until we fall asleep
You can fall apart with me
Let's go to new levels
Let's go to new levels
On a deeper level
Let's go to new levels
Lets' go to new levels

Let me turn you inside out
Dig deeper till you scream and shout

S'effondrer avec moi

Dis-moi tes secrets
Où les caches-tu ?
Les caches-tu si bas ?
Tu t'assures qu'ils ne puissent pas s'approcher ?
Parce que c'est à ce moment-là que tu les laisses partir.
Emmène-moi à cet endroit.
Emmène-moi à cet endroit.
Laisse-les tous s'échapper, parce que

Tu peux t'effondrer avec moi.
Emmène-moi là où tes pensées s'approfondissent.
Parle jusqu'à ce que nous nous endormions.
Tu peux t'effondrer avec moi.
Allons à de nouveaux niveaux.
Allons à de nouveaux niveaux.
À un niveau plus profond.
Allons à de nouveaux niveaux.
Allons à de nouveaux niveaux.

Je veux te connaître.
Plus que quiconque ne te connaît.
Je veux passer la nuit avec tes vérités.
Avec moi, tu n'as rien à perdre.
Je ne les retournerai jamais contre toi.
Emmène-moi à cet endroit.
Emmène-moi à cet endroit.
Laisse-les tous s'échapper, parce que

Tu peux t'effondrer avec moi.
Emmène-moi là où tes pensées s'approfondissent.
Parle jusqu'à ce que nous nous endormions.
Tu peux t'effondrer avec moi.
Allons à de nouveaux niveaux.
Allons à de nouveaux niveaux.
À un niveau plus profond.
Allons à de nouveaux niveaux.
Allons à de nouveaux niveaux.

Laisse-moi te retourner de l'intérieur.
Creuse plus profondément jusqu'à ce que tu cries et que tu hurles.
Fais scintiller toutes les lumières ici.
Tire des secrets de ton système.
Puis ramène-toi à un murmure.
Chut, écoute.
Laisse ton rythme cardiaque prendre le dessus.
Je vais enlever le poids de tes épaules.
Ferme juste les yeux, ouvre ton esprit et
Laisse-les tous s'échapper, parce que

Tu peux t'effondrer avec moi.
Emmène-moi là où tes pensées s'approfondissent.
Parle jusqu'à ce que nous nous endormions.
Tu peux t'effondrer avec moi.
Allons à de nouveaux niveaux.
Allons à de nouveaux niveaux.
À un niveau plus profond.
Allons à de nouveaux niveaux.
Allons à de nouveaux niveaux.

Laisse-moi te retourner de l'intérieur.
Creuse plus profondément jusqu'à ce que tu cries et que tu hurles.