Текст и перевод песни Magsy - COUNT ON U

COUNT ON U

Lovin' me can be so painful
Don't I know it, yeah
I promise you that I'm still grateful
When I don't show it

'Cause you switch it up for me when I get anxious
Slow it down for me when I'm impatient
Shine a light on me when I get jaded
When I'm all in my head and there's no one else

You're always there when I'm needing you
And even at my lowest I know it's true
After all the late nights that we've been through
I can always count on you, you, baby

I can always count on...
I can always count on...
I can always count on you, you baby

Just like my mama, you're an angel
And you know it, yeah
'Causе even when my heart is tanglеd
You pull me through it

'Cause you switch it up for me when I get anxious
Slow it down for me when I'm impatient
Shine a light on me when I get jaded
When I'm all in my head and there's no one else

You're always there when I'm needing you
And even at my lowest I know it's true
After all the late nights that we've been through
I can always count on you, you, baby

I can always count on
I can always count on
I can always count on you, you baby

'Cause you switch it up for me when I get anxious
Slow it down for me when I'm impatient
Shine a light on me when I get jaded
When I'm all in my head and there's no one else

You're always there when I'm needing you
And even at my lowest I know it's true
After all the late nights that we've been through
I can always count on you, you, baby

I can always count on
I can always count on
I can always count on you, you baby

COMPTÉ SUR TOI

M'aimer peut être tellement douloureux
Ne le sais-je pas, oui
Je te promets que je suis toujours reconnaissante
Quand je ne le montre pas

Parce que tu changes les choses pour moi quand je deviens anxieuse
Ralentis les choses pour moi quand je suis impatiente
Fais briller la lumière sur moi quand je deviens blasée
Quand je suis dans ma tête et qu'il n'y a personne d'autre

Tu es toujours là quand j'ai besoin de toi
Et même au plus bas, je sais que c'est vrai
Après toutes les nuits tardives que nous avons traversées
Je peux toujours compter sur toi, toi, bébé

Je peux toujours compter sur...
Je peux toujours compter sur...
Je peux toujours compter sur toi, toi bébé

Tout comme ma mère, tu es un ange
Et tu le sais, oui
Parce que même quand mon cœur est emmêlé
Tu me fais passer à travers

Parce que tu changes les choses pour moi quand je deviens anxieuse
Ralentis les choses pour moi quand je suis impatiente
Fais briller la lumière sur moi quand je deviens blasée
Quand je suis dans ma tête et qu'il n'y a personne d'autre

Tu es toujours là quand j'ai besoin de toi
Et même au plus bas, je sais que c'est vrai
Après toutes les nuits tardives que nous avons traversées
Je peux toujours compter sur toi, toi, bébé

Je peux toujours compter sur
Je peux toujours compter sur
Je peux toujours compter sur toi, toi bébé

Parce que tu changes les choses pour moi quand je deviens anxieuse
Ralentis les choses pour moi quand je suis impatiente
Fais briller la lumière sur moi quand je deviens blasée
Quand je suis dans ma tête et qu'il n'y a personne d'autre

Tu es toujours là quand j'ai besoin de toi
Et même au plus bas, je sais que c'est vrai
Après toutes les nuits tardives que nous avons traversées
Je peux toujours compter sur toi, toi, bébé

Je peux toujours compter sur
Je peux toujours compter sur
Je peux toujours compter sur toi, toi bébé