Текст и перевод песни Magtens Korridorer - Sidste Omgang

Sidste Omgang

Sidste omgang, jeg kommer aldrig hjem,
Sidste udvej, jeg kommer aldrig hjem.

Dagen kommer,
Og jeg tænker mildt,
Alting ramler,
Og jeg falder frit,
Og jeg falder.

Går rundt på månen,
Og er bange for at dø,
Går rundt på månen,
Og er bange for, bange for at dø.

Sidste omgang,
Gad godt vi sås igen,
Hvem skal sidde i solen udenfor.

Sommernætter, de kommer nok igen,
Men alting ramler, og jeg falder frit
Og jeg falder.

Går rundt på månen,
Og er bange for at dø,
Går rundt på månen,
Og er bange.

Går rundt på månen,
Og er bange for at dø,
Går rundt på månen,
Og er bange, bange for at dø.

Final Flight

Final flight, I'll never come home,
Last resort, I'll never come home.

The day will come,
And I'll think softly,
It all falls apart,
And I fall freely,
And I fall.

Walking on the moon,
And afraid to die,
Walking on the moon,
And scared, scared to die.

Final flight,
Wish we could see each other again,
Who will sit in the sun outside.

Summer nights, they will probably come again,
But it all falls apart, and I fall freely
And I fall.

Walking on the moon,
And afraid to die,
Walking on the moon,
And scared.

Walking on the moon,
And afraid to die,
Walking on the moon,
And scared, scared to die.