Bob Ross - Magyn перевод на французский

Bob Ross

Tava pensando na vida e não sei se ela tava também
Minha meta de ano novo, é passar contigo o do ano que vem
Um dia desse assumo que te amo, me diz o que é que você tem

Que me faz ficar assim
Louco arrependido só que feliz e sem graça
O tempo não passa sem você aqui

Sem trilha pra caminhar e sem medo de sorrir
Só você sendo meu norte pra seguir

Que me faz ficar assim
Louco arrependido só que feliz e sem graça
O tempo não passa sem você aqui

Sem trilha pra caminhar e sem medo de sorrir
Só você sendo meu norte pra seguir

Faz uma pose pra foto, pra eu te observar
Uma beleza sobrehumana que eu nem sei lidar
E sim eu ainda vou querer ter você do meu lado lá na frente
Porque amor assim é um por vida

Como Bob Ross eu pinto em aquarela
A nossa vida, como vou dizer?
Eu quero um final feliz nessa nossa história
Me faltam cores pra te descrever

Como Bob Ross eu pinto em aquarela
A nossa vida, como vou dizer?
Eu quero um final feliz nessa nossa história
Me faltam cores pra te descrever

Bob Ross

Je pensais à la vie et je ne sais pas si elle pensait à moi aussi
Mon objectif pour le Nouvel An est de passer l’année prochaine avec toi
Un jour de ces jours, j’avouerai que je t’aime, dis-moi ce que tu as

Ce qui me rend comme ça
Fou, repentant, mais heureux et sans grâce
Le temps ne passe pas sans toi ici

Sans chemin à parcourir et sans peur de sourire
Toi seule es mon guide à suivre

Ce qui me rend comme ça
Fou, repentant, mais heureux et sans grâce
Le temps ne passe pas sans toi ici

Sans chemin à parcourir et sans peur de sourire
Toi seule es mon guide à suivre

Prends la pose pour une photo, pour que je puisse t’observer
Une beauté surhumaine que je ne sais même pas gérer
Et oui, je veux toujours te garder à mes côtés plus tard
Parce qu’un amour comme ça, c’est pour la vie

Comme Bob Ross, je peins à l’aquarelle
Notre vie, comment puis-je dire ?
Je veux une fin heureuse à notre histoire
Il me manque des couleurs pour te décrire

Comme Bob Ross, je peins à l’aquarelle
Notre vie, comment puis-je dire ?
Je veux une fin heureuse à notre histoire
Il me manque des couleurs pour te décrire